| Plural | hornets |
A hornet stung me on the cheek.
ตัวต่อได้ต่อยฉันที่แก้ม
His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.
คำวิจารณ์ของเขาต่อประธานาธิบดีได้ก่อให้เกิดความวุ่นวาย
the move has stirred up a hornet's nest of academic fear and loathing.
การเคลื่อนไหวนี้ได้ก่อให้เกิดความหวาดกลัวและความเกลียดชังในวงการวิชาการ
Laws catch flies,but let hornets go free.
กฎหมายจับแมลงวัน แต่ปล่อยตัวต่อให้เป็นอิสระ
The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.
เครื่องขับเคลื่อนที่ปลายปีกของ Hornets หมุนเพื่อรักษาความเสถียรของอากาศยาน ในขณะที่ทหารราบปลดออกจากจุดยึด กระโดดขึ้นไปบนเศษหินที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง และเริ่มวิ่ง
When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.
เมื่อ Charles ได้งานผู้จัดการ มันได้ก่อให้เกิดความวุ่นวายอย่างมาก เพราะทุกคนโกรธที่เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็ว
Our first subject today concerns murder hornets.
หัวข้อแรกของเราวันนี้เกี่ยวข้องกับแตนช้าง
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionDo we want this hornet—surely not.
เราต้องการแตนตัวนี้ไหม—แน่นอนว่าไม่
Source: VOA Slow English - AmericaThese insects are the largest hornets on the planet.
แมลงเหล่านี้คือแตนที่ใหญ่ที่สุดบนโลก
Source: CNN Listening Compilation September 2021I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.
ผมชื่อบราวน์ ผมเป็นชาวฮิสเปนิก ผมเล่นเป็นแตนฝรั่งเศสในวงออร์เคสตรานี้
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe owner said officials could remove the hornets and the tree if needed.
เจ้าของกล่าวว่าเจ้าหน้าที่สามารถนำแตนและต้นไม้ไปได้หากจำเป็น
Source: CNN Listening Collection November 2020Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.
จากนั้น Anansi ได้ยินเสียง Mmoboro และแตนของเขาที่กำลังบิน
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs they panicked, Anansi urged the hornets to shelter in his gourd, where they found themselves trapped.
เมื่อพวกเขาตื่นตระหนก Anansi จึงกระตุ้นให้แตนเข้าไปหลบภัยในมะม่วงของเขา ซึ่งพวกเขาพบว่าตัวเองถูกขังอยู่
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBy uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.
เมื่อขุดพบพวกมัน-- - คุณได้รบกวนรังแตน
Source: TV series Person of Interest Season 3The new hornets would present a different problem.
แตนใหม่จะนำเสนอปัญหาที่แตกต่างออกไป
Source: VOA Slow English - AmericaFor the ball was a hornets' nest, and hornets do not like to have rabbits hopping about their nest.
เพราะลูกบอลเป็นรังแตน และแตนไม่ชอบให้กระต่ายกระโดดไปมาในรังของพวกมัน
Source: American Elementary School English 4A hornet stung me on the cheek.
ตัวต่อได้ต่อยฉันที่แก้ม
His criticisms of the president stirred up a hornet’s nest.
คำวิจารณ์ของเขาต่อประธานาธิบดีได้ก่อให้เกิดความวุ่นวาย
the move has stirred up a hornet's nest of academic fear and loathing.
การเคลื่อนไหวนี้ได้ก่อให้เกิดความหวาดกลัวและความเกลียดชังในวงการวิชาการ
Laws catch flies,but let hornets go free.
กฎหมายจับแมลงวัน แต่ปล่อยตัวต่อให้เป็นอิสระ
The thrusters on the Hornets' wingtips rotated to keep the air-craft steady as the marines unclipped from their hard-points, leapt onto the frost-covered pumice and began to run.
เครื่องขับเคลื่อนที่ปลายปีกของ Hornets หมุนเพื่อรักษาความเสถียรของอากาศยาน ในขณะที่ทหารราบปลดออกจากจุดยึด กระโดดขึ้นไปบนเศษหินที่ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง และเริ่มวิ่ง
When Charles got the manager’s job, it stirred up a real hornet’s nest, because everyone was angry about his fast promotion.
เมื่อ Charles ได้งานผู้จัดการ มันได้ก่อให้เกิดความวุ่นวายอย่างมาก เพราะทุกคนโกรธที่เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งอย่างรวดเร็ว
Our first subject today concerns murder hornets.
หัวข้อแรกของเราวันนี้เกี่ยวข้องกับแตนช้าง
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionDo we want this hornet—surely not.
เราต้องการแตนตัวนี้ไหม—แน่นอนว่าไม่
Source: VOA Slow English - AmericaThese insects are the largest hornets on the planet.
แมลงเหล่านี้คือแตนที่ใหญ่ที่สุดบนโลก
Source: CNN Listening Compilation September 2021I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.
ผมชื่อบราวน์ ผมเป็นชาวฮิสเปนิก ผมเล่นเป็นแตนฝรั่งเศสในวงออร์เคสตรานี้
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe owner said officials could remove the hornets and the tree if needed.
เจ้าของกล่าวว่าเจ้าหน้าที่สามารถนำแตนและต้นไม้ไปได้หากจำเป็น
Source: CNN Listening Collection November 2020Then, Anansi heard Mmoboro and his hornets buzzing.
จากนั้น Anansi ได้ยินเสียง Mmoboro และแตนของเขาที่กำลังบิน
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs they panicked, Anansi urged the hornets to shelter in his gourd, where they found themselves trapped.
เมื่อพวกเขาตื่นตระหนก Anansi จึงกระตุ้นให้แตนเข้าไปหลบภัยในมะม่วงของเขา ซึ่งพวกเขาพบว่าตัวเองถูกขังอยู่
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBy uncovering them-- - You kicked the hornet's nest.
เมื่อขุดพบพวกมัน-- - คุณได้รบกวนรังแตน
Source: TV series Person of Interest Season 3The new hornets would present a different problem.
แตนใหม่จะนำเสนอปัญหาที่แตกต่างออกไป
Source: VOA Slow English - AmericaFor the ball was a hornets' nest, and hornets do not like to have rabbits hopping about their nest.
เพราะลูกบอลเป็นรังแตน และแตนไม่ชอบให้กระต่ายกระโดดไปมาในรังของพวกมัน
Source: American Elementary School English 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now