| Past Participle | hunched |
hunched over
ก้มตัว
hunched position
ท่าทางหลังค่อม
hunched shoulders
ไหล่ห่อ
hunched back
หลังค่อม
The cat hunched in a corner.
แมวก้มตัวอยู่ในมุม
they squatted, hunched in their habitual dolour.
พวกเขานั่งยองๆ หลังค่อมด้วยความเศร้าหมองตามนิสัย
I hunched my shoulders against the wind.
ฉันก้มไหล่เพื่อต้านทานลม
I hunched up as small as I could.
ฉันก้มตัวให้ตัวเล็กลงเท่าที่จะทำได้
a hunched figure tottering down the path.
ร่างที่หลังค่อมเดินเซลงตามทาง
The dancers alternately arched and hunched their backs.
นักเต้นรำโค้งตัวและก้มหลังสลับกันไปมา
He sat with his shoulders hunched up.
เขานั่งโดยก้มไหล่ลง
Vertebral fracture cause back pain, height loss, and a hunched posture.
ภาวะกระดูกสันหลังหักทำให้เกิดอาการปวดหลัง สูงขึ้น และท่าทางหลังค่อม
Source: Osmosis - MusculoskeletalA broad, hunched woman with pointed teeth cackled.
ผู้หญิงตัวใหญ่ หลังค่อม ที่มีฟันแหลมคม คิกคักหัวเราะ
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsJust think about how little air your lungs can take in when you're hunched over a computer keyboard.
ลองคิดดูว่าคุณจะหายใจได้น้อยแค่ไหนเมื่อคุณนั่งหลังค่อมอยู่หน้าคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์
Source: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionPeople hunched over these devices and it causes more harm than they realize.
ผู้คนนั่งหลังค่อมอยู่กับอุปกรณ์เหล่านี้ และมันทำให้เกิดอันตรายมากกว่าที่พวกเขาตระหนัก
Source: VOA Standard English - HealthA few embers were still glowing in the fireplace, turning all the armchairs into hunched black shadows.
เชื้อเพลิงที่ยังคงส่องแสงริบหรี่อยู่ในเตาผิง ทำให้เก้าอี้ทุกตัวกลายเป็นเงาตะคุ่มสีดำ
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe Dwarf, hunched up in a little, miserable ball, hung from Aslan's mouth.
คนแคระ ตัวงอตัวอยู่ในลูกบอลเล็กๆ ที่น่าสงสารๆ ห้อยอยู่จากปากของแอสลาน
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe next morning, Edmond's jailor found him still hunched over on the stone floor.
เช้าวันรุ่งขึ้น ผู้คุมของเอ็ดมอนด์พบว่าเขายังคงนั่งหลังค่อมอยู่บนพื้นหิน
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionBeside him, another man balancing an egg is hunched up, holding a walking cane, another homo incavartus in sei.
ข้างๆ เขา มีผู้ชายอีกคนหนึ่งที่กำลังถ่วงน้ำหนักไข่ด้วยมือของเขา โดยถือไม้เท้า เป็น Homo incavartus in sei อีกคนหนึ่ง
Source: Secrets of MasterpiecesSoon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.
ไม่นาน ฝูงคนแคระในทุ่งนาเริ่มเดินจากไปเป็นแนวห่างๆ โดยที่ไหล่เล็กๆ ของพวกเขางออยู่
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" You make him sound a crowd" . The boy hunched down as if struck, making Tyrion feel absurdly guilty.
คุณทำให้เขาฟังดูเหมือนฝูงชน
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)hunched over
ก้มตัว
hunched position
ท่าทางหลังค่อม
hunched shoulders
ไหล่ห่อ
hunched back
หลังค่อม
The cat hunched in a corner.
แมวก้มตัวอยู่ในมุม
they squatted, hunched in their habitual dolour.
พวกเขานั่งยองๆ หลังค่อมด้วยความเศร้าหมองตามนิสัย
I hunched my shoulders against the wind.
ฉันก้มไหล่เพื่อต้านทานลม
I hunched up as small as I could.
ฉันก้มตัวให้ตัวเล็กลงเท่าที่จะทำได้
a hunched figure tottering down the path.
ร่างที่หลังค่อมเดินเซลงตามทาง
The dancers alternately arched and hunched their backs.
นักเต้นรำโค้งตัวและก้มหลังสลับกันไปมา
He sat with his shoulders hunched up.
เขานั่งโดยก้มไหล่ลง
Vertebral fracture cause back pain, height loss, and a hunched posture.
ภาวะกระดูกสันหลังหักทำให้เกิดอาการปวดหลัง สูงขึ้น และท่าทางหลังค่อม
Source: Osmosis - MusculoskeletalA broad, hunched woman with pointed teeth cackled.
ผู้หญิงตัวใหญ่ หลังค่อม ที่มีฟันแหลมคม คิกคักหัวเราะ
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsJust think about how little air your lungs can take in when you're hunched over a computer keyboard.
ลองคิดดูว่าคุณจะหายใจได้น้อยแค่ไหนเมื่อคุณนั่งหลังค่อมอยู่หน้าคีย์บอร์ดคอมพิวเตอร์
Source: English PK Platform - Authentic American English Audio VersionPeople hunched over these devices and it causes more harm than they realize.
ผู้คนนั่งหลังค่อมอยู่กับอุปกรณ์เหล่านี้ และมันทำให้เกิดอันตรายมากกว่าที่พวกเขาตระหนัก
Source: VOA Standard English - HealthA few embers were still glowing in the fireplace, turning all the armchairs into hunched black shadows.
เชื้อเพลิงที่ยังคงส่องแสงริบหรี่อยู่ในเตาผิง ทำให้เก้าอี้ทุกตัวกลายเป็นเงาตะคุ่มสีดำ
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe Dwarf, hunched up in a little, miserable ball, hung from Aslan's mouth.
คนแคระ ตัวงอตัวอยู่ในลูกบอลเล็กๆ ที่น่าสงสารๆ ห้อยอยู่จากปากของแอสลาน
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe next morning, Edmond's jailor found him still hunched over on the stone floor.
เช้าวันรุ่งขึ้น ผู้คุมของเอ็ดมอนด์พบว่าเขายังคงนั่งหลังค่อมอยู่บนพื้นหิน
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionBeside him, another man balancing an egg is hunched up, holding a walking cane, another homo incavartus in sei.
ข้างๆ เขา มีผู้ชายอีกคนหนึ่งที่กำลังถ่วงน้ำหนักไข่ด้วยมือของเขา โดยถือไม้เท้า เป็น Homo incavartus in sei อีกคนหนึ่ง
Source: Secrets of MasterpiecesSoon, the crowd of gnomes in the field started walking away in a straggling line, their little shoulders hunched.
ไม่นาน ฝูงคนแคระในทุ่งนาเริ่มเดินจากไปเป็นแนวห่างๆ โดยที่ไหล่เล็กๆ ของพวกเขางออยู่
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets" You make him sound a crowd" . The boy hunched down as if struck, making Tyrion feel absurdly guilty.
คุณทำให้เขาฟังดูเหมือนฝูงชน
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now