hype

[US]/haɪp/
[UK]/haɪp/
Frequency: Very High

Translation

n. การโฆษณาหรือการส่งเสริมที่เกินจริง
vt. เพื่อส่งเสริมหรือประชาสัมพันธ์อย่างฟุ่มเฟือย
Word Forms
Pluralhypes
Third Person Singularhypes

Phrases & Collocations

hyped up

ตื่นเต้นมาก

hype man

ผู้สร้างกระแส

overhyped

เกินความคาดหมาย

hypebeast

ผู้คลั่งไคล้เทรนด์

create hype

สร้างกระแส

hype train

กระแสความนิยม

Example Sentences

The new movie is generating a lot of hype.

ภาพยนตร์ใหม่กำลังสร้างกระแสความฮือฮาอย่างมาก

The hype surrounding the latest smartphone release is unbelievable.

กระแสความฮือฮาที่เกิดขึ้นรอบการเปิดตัวสมาร์ทโฟนล่าสุดนั้นเหลือเชื่อมาก

Don't believe all the hype, do your own research.

อย่าเชื่อทุกอย่างที่ฮือฮาไปหมด ทำการค้นคว้าของคุณเอง

The band's concert lived up to the hype.

คอนเสิร์ตของวงดนตรีเป็นไปตามที่คาดหวังไว้

The product launch was accompanied by a lot of hype.

การเปิดตัวผลิตภัณฑ์มาพร้อมกับกระแสความฮือฮามากมาย

There's a lot of hype surrounding the upcoming fashion show.

มีกระแสความฮือฮามากมายเกี่ยวกับแฟชั่นโชว์ที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

The company tried to create hype around its new product.

บริษัทพยายามสร้างกระแสความฮือฮาให้กับผลิตภัณฑ์ใหม่ของตน

The hype for the new restaurant opening is off the charts.

กระแสความฮือฮาสำหรับการเปิดร้านอาหารใหม่นั้นสุดยอดไปเลย

The hype died down after the initial excitement.

กระแสความฮือฮาเริ่มซาลงหลังจากความตื่นเต้นในช่วงแรก

She's always caught up in the hype of celebrity culture.

เธอมักจะตกอยู่ในกระแสความฮือฮาของวัฒนธรรมคนดังเสมอ

Real-world Examples

So hopefully, Apple creates some hype, they tease it.

ดังนั้นหวังว่า Apple จะสร้างความตื่นเต้นและดึงดูดความสนใจ

Source: Trendy technology major events!

And Inga thinks there is too much hype.

และ Inga คิดว่ามันมีกระแสความตื่นเต้นมากเกินไป

Source: 6 Minute English

This caused enormous excitement and hype.

สิ่งนี้ทำให้เกิดความตื่นเต้นและกระแสความนิยมอย่างมาก

Source: Mysteries of the Universe

Transparent aluminum actually exists, and it pretty much lives up to Scotty's hype.

อลูมิเนียมใสมีอยู่จริง และมันก็ค่อนข้างที่จะสมกับกระแสความนิยมของ Scotty

Source: Scishow Selected Series

" This is 99 percent media hype and frankly I'm getting tired of it, "

"

Source: VOA Slow English - America

What else would you listen to that will hype you up for an entire run?

คุณจะฟังอะไรอีกที่จะช่วยกระตุ้นให้คุณรู้สึกตื่นเต้นตลอดการวิ่ง?

Source: Connection Magazine

Play music that energizes you, that hypes you up.

เปิดเพลงที่ช่วยเพิ่มพลังงานและกระตุ้นให้คุณรู้สึกตื่นเต้น

Source: Hobby suggestions for React

Well, we've had enough hype about the World Cup today and we're out of time.

เอาล่ะ วันนี้เราได้รับข่าวสารเกี่ยวกับฟุตบอลโลกมากเกินพอแล้ว และเราก็หมดเวลาแล้ว

Source: 6 Minute English

It's just too much hype about nothing really.

มันเป็นกระแสความนิยมที่มากเกินไปสำหรับเรื่องที่ไม่เป็นเรื่องอะไรเลย

Source: 6 Minute English

I caught up with DJ as he was hyping up the upcoming WrestleMania in Philadelphia.

ฉันได้พูดคุยกับดีเจขณะที่เขากำลังสร้างความตื่นเต้นให้กับ WrestleMania ที่จะเกิดขึ้นในฟิลาเดลเฟีย

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now