| Plural | impeachabilities |
impeachability argument
ข้อถกเถียงเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability question
คำถามเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability standard
มาตรฐานความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability threshold
เกณฑ์ความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability criterion
เกณฑ์ความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability issue
ประเด็นความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability claim
ข้อเรียกร้องเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability debate
การถกเถียงเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability doctrine
หลักการความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability test
การทดสอบความสมควรถูกฟ้องร้อง
legal scholars debated the constitutional impeachability of the president's actions based on the evidence.
นักกฎหมายถกเถียงกันว่าการกระทำของประธานาธิบดีสามารถถูกดำเนินการตามรัฐธรรมนูญได้หรือไม่ โดยพิจารณาจากหลักฐาน
the house judiciary committee questioned the impeachability of the official during the hearing.
คณะกรรมาธิการความยุติธรรมของสภาผู้แทนราษฎรได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับความเหมาะสมในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของเจ้าหน้าที่ในระหว่างการพิจารณา
constitutional experts argued that the threshold for impeachability requires proof of high crimes and misdemeanors.
ผู้เชี่ยวชาญด้านรัฐธรรมนูญโต้แย้งว่าเกณฑ์ในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญจำเป็นต้องมีหลักฐานแสดงถึงความผิดร้ายแรงและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม
the defense team challenged the very notion of impeachability in this unprecedented case.
ทีมกฎหมายฝ่ายจำเลยได้ท้าทายแนวคิดในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญในกรณีที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้
the supreme court has never definitively ruled on the standard of impeachability for federal officials.
ศาลสูงยังไม่เคยตัดสินอย่างแน่ชัดเกี่ยวกับมาตรฐานในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญสำหรับเจ้าหน้าที่ระดับสหพันธรัฐ
senators must carefully consider the grounds for impeachability before casting their crucial votes.
สénาเตอร์ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบถึงเหตุผลในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญก่อนที่จะลงมติสำคัญ
the political implications of the impeachability debate divided the nation along sharp party lines.
ประเด็นการถกเถียงเกี่ยวกับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญแบ่งแยกประเทศตามเส้นทางของพรรคการเมืองที่ชัดเจน
historical precedents suggest that the standard of impeachability has evolved significantly over two centuries.
ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่ามาตรฐานในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญได้พัฒนาอย่างมีนัยสำคัญตลอดสองศตวรรษ
the legal team prepared comprehensive arguments both for and against the impeachability of their client.
ทีมกฎหมายเตรียมข้อโต้แย้งอย่างครอบคลุมทั้งสนับสนุนและต่อต้านการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของลูกค้า
the central issue of the trial centered on whether the evidence met the constitutional threshold for impeachability.
ประเด็นหลักของคดีมุ่งเน้นที่ว่าหลักฐานนั้นตรงตามเกณฑ์รัฐธรรมนูญสำหรับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญหรือไม่
constitutional scholars continue to examine the scope and limits of presidential impeachability under the law.
นักวิชาการด้านรัฐธรรมนูญยังคงศึกษาขอบเขตและข้อจำกัดของการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของประธานาธิบดีภายใต้กฎหมาย
the complex question of judicial impeachability requires careful interpretation of constitutional provisions.
คำถามที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของผู้พิพากษาจำเป็นต้องมีการตีความข้อกำหนดของรัฐธรรมนูญอย่างระมัดระวัง
political analysts argued that the impeachment proceedings raised fundamental questions about executive impeachability.
นักวิเคราะห์ด้านการเมืองโต้แย้งว่ากระบวนการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญได้ก่อให้เกิดคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของฝ่ายบริหาร
impeachability argument
ข้อถกเถียงเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability question
คำถามเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability standard
มาตรฐานความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability threshold
เกณฑ์ความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability criterion
เกณฑ์ความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability issue
ประเด็นความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability claim
ข้อเรียกร้องเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability debate
การถกเถียงเรื่องความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability doctrine
หลักการความสมควรถูกฟ้องร้อง
impeachability test
การทดสอบความสมควรถูกฟ้องร้อง
legal scholars debated the constitutional impeachability of the president's actions based on the evidence.
นักกฎหมายถกเถียงกันว่าการกระทำของประธานาธิบดีสามารถถูกดำเนินการตามรัฐธรรมนูญได้หรือไม่ โดยพิจารณาจากหลักฐาน
the house judiciary committee questioned the impeachability of the official during the hearing.
คณะกรรมาธิการความยุติธรรมของสภาผู้แทนราษฎรได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับความเหมาะสมในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของเจ้าหน้าที่ในระหว่างการพิจารณา
constitutional experts argued that the threshold for impeachability requires proof of high crimes and misdemeanors.
ผู้เชี่ยวชาญด้านรัฐธรรมนูญโต้แย้งว่าเกณฑ์ในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญจำเป็นต้องมีหลักฐานแสดงถึงความผิดร้ายแรงและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม
the defense team challenged the very notion of impeachability in this unprecedented case.
ทีมกฎหมายฝ่ายจำเลยได้ท้าทายแนวคิดในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญในกรณีที่ไม่เคยมีมาก่อนนี้
the supreme court has never definitively ruled on the standard of impeachability for federal officials.
ศาลสูงยังไม่เคยตัดสินอย่างแน่ชัดเกี่ยวกับมาตรฐานในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญสำหรับเจ้าหน้าที่ระดับสหพันธรัฐ
senators must carefully consider the grounds for impeachability before casting their crucial votes.
สénาเตอร์ต้องพิจารณาอย่างรอบคอบถึงเหตุผลในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญก่อนที่จะลงมติสำคัญ
the political implications of the impeachability debate divided the nation along sharp party lines.
ประเด็นการถกเถียงเกี่ยวกับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญแบ่งแยกประเทศตามเส้นทางของพรรคการเมืองที่ชัดเจน
historical precedents suggest that the standard of impeachability has evolved significantly over two centuries.
ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ชี้ให้เห็นว่ามาตรฐานในการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญได้พัฒนาอย่างมีนัยสำคัญตลอดสองศตวรรษ
the legal team prepared comprehensive arguments both for and against the impeachability of their client.
ทีมกฎหมายเตรียมข้อโต้แย้งอย่างครอบคลุมทั้งสนับสนุนและต่อต้านการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของลูกค้า
the central issue of the trial centered on whether the evidence met the constitutional threshold for impeachability.
ประเด็นหลักของคดีมุ่งเน้นที่ว่าหลักฐานนั้นตรงตามเกณฑ์รัฐธรรมนูญสำหรับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญหรือไม่
constitutional scholars continue to examine the scope and limits of presidential impeachability under the law.
นักวิชาการด้านรัฐธรรมนูญยังคงศึกษาขอบเขตและข้อจำกัดของการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของประธานาธิบดีภายใต้กฎหมาย
the complex question of judicial impeachability requires careful interpretation of constitutional provisions.
คำถามที่ซับซ้อนเกี่ยวกับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของผู้พิพากษาจำเป็นต้องมีการตีความข้อกำหนดของรัฐธรรมนูญอย่างระมัดระวัง
political analysts argued that the impeachment proceedings raised fundamental questions about executive impeachability.
นักวิเคราะห์ด้านการเมืองโต้แย้งว่ากระบวนการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญได้ก่อให้เกิดคำถามพื้นฐานเกี่ยวกับการดำเนินการตามรัฐธรรมนูญของฝ่ายบริหาร
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้