He remained imperturbable in the face of criticism.
เขา ยังคงสงบและไม่หวั่นไหวเมื่อเผชิญกับคำวิจารณ์
Her imperturbable demeanor under pressure impressed her colleagues.
ท่าทีที่สงบและไม่หวั่นไหวภายใต้ความกดดันของเธอทำให้เพื่อนร่วมงานประทับใจ
The imperturbable teacher calmly handled the disruptive students.
ครูผู้สงบและไม่หวั่นไหวจัดการกับนักเรียนที่ก่อความวุ่นวายอย่างใจเย็น
Despite the chaos around him, he stayed imperturbable.
แม้จะมีความวุ่นวายรอบตัวเขา เขาก็ยังคงสงบและไม่หวั่นไหว
The imperturbable CEO led the company through the crisis.
ซีอีโอผู้สงบและไม่หวั่นไหว นำพาบริษัทผ่านวิกฤต
She faced the challenge with an imperturbable attitude.
เธอเผชิญหน้ากับความท้าทายด้วยทัศนคติที่สงบและไม่หวั่นไหว
Even in stressful situations, she remains imperturbable.
แม้ในสถานการณ์ที่เครียด เธอ ก็ยังคงสงบและไม่หวั่นไหว
His imperturbable nature makes him a great leader.
ธรรมชาติที่สงบและไม่หวั่นไหวของเขาทำให้เขาเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม
The imperturbable flight attendant handled the turbulence with ease.
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินผู้สงบและไม่หวั่นไหว จัดการกับความปั่นป่วนได้อย่างง่ายดาย
Despite the setback, she remained imperturbable and focused.
แม้จะมีความล้มเหลว เธอ ก็ยังคงสงบและไม่หวั่นไหวและมุ่งเน้น
" About what" ? asked the imperturbable Smoke.
" เกี่ยวกับอะไร"? สโมคผู้เย็นชาถาม
Source: Sea Wolf (Part Two)" Seven hundred and seven miles from Liverpool, " replied Mr. Fogg, with imperturbable calmness.
" เจ็ดร้อยเจ็ดสิบไมล์จากลิเวอร์พูล" ฟ็อกตอบด้วยความสงบเยือกเย็น
Source: Around the World in Eighty DaysRhett never deviated from his smooth, imperturbable manners, even in their most intimate moments.
เร็ตต์ไม่เคยเบี่ยงเบนจากมารยาทที่นุ่มนวลและไม่หวั่นไหวของเขา แม้แต่ในช่วงเวลาที่ใกล้ชิดที่สุดของพวกเขา
Source: Gone with the WindHe looked at his imperturbable master, and could scarcely bring his mind to leave him.
เขามองนายทาสผู้ไม่หวั่นไหวของเขา และแทบจะไม่มีวันที่จะคิดจะละทิ้งเขาเลย
Source: Around the World in Eighty DaysBut another voice spoke, imperturbable and calm, the voice of Hercule Poirot.
แต่มีเสียงอื่นดังขึ้น เย็นชาและสงบ เสียงของเออร์คูล ปัวโรต์
Source: Murder at the golf courseOnce more their conversation was interrupted by the imperturbable Billy with his card-tray.
อีกครั้งหนึ่งการสนทนาของพวกเขาถูกขัดจังหวะโดยบิลลี่ผู้ไม่หวั่นไหวพร้อมถาดใส่การ์ดของเขา
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The son was impetuous, and the father was imperturbable.
ลูกชายเป็นคนกระวนกระวายใจ และพ่อเป็นคนไม่หวั่นไหว
Source: Pan PanHe had a gift for caricature which was really diverting, and an imperturbable assurance.
เขามีพรสวรรค์ในการล้อเลียนซึ่งเป็นเรื่องที่สนุกสนานจริงๆ และความมั่นใจที่ไม่หวั่นไหว
Source: MagicianWill could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.
วิลไม่สามารถต้านทานอารมณ์ที่ไม่หวั่นไหวนี้ได้ และเมฆบนใบหน้าของเขาแตกออกเป็นเสียงหัวเราะที่มีแสงแดด
Source: Middlemarch (Part Two)Our visitor made a noisy exit, but Holmes smoked in imperturbable silence with dreamy eyes fixed upon the ceiling.
แขกของเราออกไปอย่างอึกทึกครึกโครม แต่โฮล์มสสูบยาสูบอย่างเงียบสงบโดยมีดวงตาที่เหม่อลอยมองเพดาน
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)He remained imperturbable in the face of criticism.
เขา ยังคงสงบและไม่หวั่นไหวเมื่อเผชิญกับคำวิจารณ์
Her imperturbable demeanor under pressure impressed her colleagues.
ท่าทีที่สงบและไม่หวั่นไหวภายใต้ความกดดันของเธอทำให้เพื่อนร่วมงานประทับใจ
The imperturbable teacher calmly handled the disruptive students.
ครูผู้สงบและไม่หวั่นไหวจัดการกับนักเรียนที่ก่อความวุ่นวายอย่างใจเย็น
Despite the chaos around him, he stayed imperturbable.
แม้จะมีความวุ่นวายรอบตัวเขา เขาก็ยังคงสงบและไม่หวั่นไหว
The imperturbable CEO led the company through the crisis.
ซีอีโอผู้สงบและไม่หวั่นไหว นำพาบริษัทผ่านวิกฤต
She faced the challenge with an imperturbable attitude.
เธอเผชิญหน้ากับความท้าทายด้วยทัศนคติที่สงบและไม่หวั่นไหว
Even in stressful situations, she remains imperturbable.
แม้ในสถานการณ์ที่เครียด เธอ ก็ยังคงสงบและไม่หวั่นไหว
His imperturbable nature makes him a great leader.
ธรรมชาติที่สงบและไม่หวั่นไหวของเขาทำให้เขาเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยม
The imperturbable flight attendant handled the turbulence with ease.
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินผู้สงบและไม่หวั่นไหว จัดการกับความปั่นป่วนได้อย่างง่ายดาย
Despite the setback, she remained imperturbable and focused.
แม้จะมีความล้มเหลว เธอ ก็ยังคงสงบและไม่หวั่นไหวและมุ่งเน้น
" About what" ? asked the imperturbable Smoke.
" เกี่ยวกับอะไร"? สโมคผู้เย็นชาถาม
Source: Sea Wolf (Part Two)" Seven hundred and seven miles from Liverpool, " replied Mr. Fogg, with imperturbable calmness.
" เจ็ดร้อยเจ็ดสิบไมล์จากลิเวอร์พูล" ฟ็อกตอบด้วยความสงบเยือกเย็น
Source: Around the World in Eighty DaysRhett never deviated from his smooth, imperturbable manners, even in their most intimate moments.
เร็ตต์ไม่เคยเบี่ยงเบนจากมารยาทที่นุ่มนวลและไม่หวั่นไหวของเขา แม้แต่ในช่วงเวลาที่ใกล้ชิดที่สุดของพวกเขา
Source: Gone with the WindHe looked at his imperturbable master, and could scarcely bring his mind to leave him.
เขามองนายทาสผู้ไม่หวั่นไหวของเขา และแทบจะไม่มีวันที่จะคิดจะละทิ้งเขาเลย
Source: Around the World in Eighty DaysBut another voice spoke, imperturbable and calm, the voice of Hercule Poirot.
แต่มีเสียงอื่นดังขึ้น เย็นชาและสงบ เสียงของเออร์คูล ปัวโรต์
Source: Murder at the golf courseOnce more their conversation was interrupted by the imperturbable Billy with his card-tray.
อีกครั้งหนึ่งการสนทนาของพวกเขาถูกขัดจังหวะโดยบิลลี่ผู้ไม่หวั่นไหวพร้อมถาดใส่การ์ดของเขา
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)The son was impetuous, and the father was imperturbable.
ลูกชายเป็นคนกระวนกระวายใจ และพ่อเป็นคนไม่หวั่นไหว
Source: Pan PanHe had a gift for caricature which was really diverting, and an imperturbable assurance.
เขามีพรสวรรค์ในการล้อเลียนซึ่งเป็นเรื่องที่สนุกสนานจริงๆ และความมั่นใจที่ไม่หวั่นไหว
Source: MagicianWill could not resist this imperturbable temper, and the cloud in his face broke into sunshiny laughter.
วิลไม่สามารถต้านทานอารมณ์ที่ไม่หวั่นไหวนี้ได้ และเมฆบนใบหน้าของเขาแตกออกเป็นเสียงหัวเราะที่มีแสงแดด
Source: Middlemarch (Part Two)Our visitor made a noisy exit, but Holmes smoked in imperturbable silence with dreamy eyes fixed upon the ceiling.
แขกของเราออกไปอย่างอึกทึกครึกโครม แต่โฮล์มสสูบยาสูบอย่างเงียบสงบโดยมีดวงตาที่เหม่อลอยมองเพดาน
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now