incontestable proof of the defendant's guilt.
หลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้ถึงความผิดของจำเลย
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
แต่ภายใต้แรงกดดันของความเข้าใจยากที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เขารู้สึกว่าสมองของเขาจะแตกออก
The evidence against him was incontestable.
หลักฐานที่พิสูจน์ว่าเขาผิดนั้นไม่อาจโต้แย้งได้
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
เป็นที่แน่ชัดว่าเธอเป็นผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดสำหรับงานนี้
His talent is incontestable.
พรสวรรค์ของเขาเป็นสิ่งที่ไม่อาจโต้แย้งได้
The team's victory was incontestable.
ชัยชนะของทีมเป็นสิ่งที่ไม่อาจโต้แย้งได้
The incontestable truth finally came to light.
ความจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ในที่สุดก็เปิดเผยออกมา
Her incontestable leadership skills led the company to success.
ทักษะความเป็นผู้นำที่โดดเด่นของเธอทำให้บริษัทประสบความสำเร็จ
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
ความจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ก็คือเขาเป็นคนแรกที่มาถึง
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
ผู้ชนะการแข่งขันที่ไม่อาจโต้แย้งได้ได้รับการประกาศเมื่อวานนี้
It is incontestable that exercise is good for your health.
เป็นที่แน่ชัดว่าการออกกำลังกายมีประโยชน์ต่อสุขภาพของคุณ
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
ความสวยงามที่ไม่อาจโต้แย้งได้ของพระอาทิตย์ตกดินทำให้พวกเขาตะลึง
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
ผู้ให้เครดิตได้รับการยอมรับอย่างเต็มใจในเกียรติที่น่าทึ่งและไม่อาจโต้แย้งได้ที่แสดงโดย Grandets
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
ผมยังไม่ได้เดินไปได้ร้อยก้าว ก่อนที่จะมีหลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้ปรากฏขึ้น
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
กลิ่นนั้นแตกต่างจากกลิ่นเนื้อย่างอย่างสิ้นเชิง แต่ก็ยังเป็นเนื้อวัวที่ไม่อาจโต้แย้งได้
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'ผมรู้ว่าเขากำลังแสร้ง,' ฟางกล่าว ราวกับว่านี่เป็นหลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้ของข้อเท็จจริง
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
ความเหนือกว่าของเขาเป็นเรื่องจริงและไม่อาจโต้แย้งได้ ในความเป็นจริง เขาเป็นเครื่องประดับคลาสสิกของพรรคต่อต้านการเป็นทาส ความภาคภูมิใจในตัวเขาไม่มีขีดจำกัด และความชื่นชมของพวกเขาก็เปิดเผย
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)incontestable proof of the defendant's guilt.
หลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้ถึงความผิดของจำเลย
But beneath the pressure of that incontestable incomprehensibility he felt his brain bursting.
แต่ภายใต้แรงกดดันของความเข้าใจยากที่ไม่อาจปฏิเสธได้ เขารู้สึกว่าสมองของเขาจะแตกออก
The evidence against him was incontestable.
หลักฐานที่พิสูจน์ว่าเขาผิดนั้นไม่อาจโต้แย้งได้
It is incontestable that she is the best candidate for the job.
เป็นที่แน่ชัดว่าเธอเป็นผู้สมัครที่เหมาะสมที่สุดสำหรับงานนี้
His talent is incontestable.
พรสวรรค์ของเขาเป็นสิ่งที่ไม่อาจโต้แย้งได้
The team's victory was incontestable.
ชัยชนะของทีมเป็นสิ่งที่ไม่อาจโต้แย้งได้
The incontestable truth finally came to light.
ความจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ในที่สุดก็เปิดเผยออกมา
Her incontestable leadership skills led the company to success.
ทักษะความเป็นผู้นำที่โดดเด่นของเธอทำให้บริษัทประสบความสำเร็จ
The incontestable fact remains that he was the first to arrive.
ความจริงที่ไม่อาจโต้แย้งได้ก็คือเขาเป็นคนแรกที่มาถึง
The incontestable winner of the competition was announced yesterday.
ผู้ชนะการแข่งขันที่ไม่อาจโต้แย้งได้ได้รับการประกาศเมื่อวานนี้
It is incontestable that exercise is good for your health.
เป็นที่แน่ชัดว่าการออกกำลังกายมีประโยชน์ต่อสุขภาพของคุณ
The incontestable beauty of the sunset took their breath away.
ความสวยงามที่ไม่อาจโต้แย้งได้ของพระอาทิตย์ตกดินทำให้พวกเขาตะลึง
The creditors gratefully acknowledged the remarkable and incontestable honor displayed by the Grandets.
ผู้ให้เครดิตได้รับการยอมรับอย่างเต็มใจในเกียรติที่น่าทึ่งและไม่อาจโต้แย้งได้ที่แสดงโดย Grandets
Source: Eugénie GrandetI had not gone a hundred paces before incontestable proofs presented themselves.
ผมยังไม่ได้เดินไปได้ร้อยก้าว ก่อนที่จะมีหลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้ปรากฏขึ้น
Source: The Journey to the Heart of the EarthThe odour is totally distinct from that of roast beef, and yet it is beef incontestable.
กลิ่นนั้นแตกต่างจากกลิ่นเนื้อย่างอย่างสิ้นเชิง แต่ก็ยังเป็นเนื้อวัวที่ไม่อาจโต้แย้งได้
Source: Essays on the Four Seasons'I knew he was shamming, ' said Fang, as if this were incontestable proof of the fact.
'ผมรู้ว่าเขากำลังแสร้ง,' ฟางกล่าว ราวกับว่านี่เป็นหลักฐานที่ไม่อาจโต้แย้งได้ของข้อเท็จจริง
Source: Oliver Twist (Original Version)His superiority was, indeed, real and incontestable; he was the classical ornament of the anti-slavery party; their pride in him was unbounded, and their admiration outspoken.
ความเหนือกว่าของเขาเป็นเรื่องจริงและไม่อาจโต้แย้งได้ ในความเป็นจริง เขาเป็นเครื่องประดับคลาสสิกของพรรคต่อต้านการเป็นทาส ความภาคภูมิใจในตัวเขาไม่มีขีดจำกัด และความชื่นชมของพวกเขาก็เปิดเผย
Source: The Education of Henry Adams (Volume 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now