indexation

[สหรัฐอเมริกา]/ˌɪndek'seɪʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ˌɪndɛk'seʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การคำนวณดัชนีหรือการจัดตั้งดัชนี.
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

indexation of prices

ดัชนีราคา

indexation of salaries

ดัชนีเงินเดือน

ประโยคตัวอย่าง

The government announced the indexation of pension payments.

รัฐบาลประกาศปรับขึ้นเงินบำนาญตามดัชนีราคา

Indexation can help protect investments against inflation.

การปรับค่าดัชนีช่วยปกป้องการลงทุนจากภาวะเงินเฟ้อได้

Many economists advocate for the use of indexation in tax systems.

นักเศรษฐศาสตร์จำนวนมากสนับสนุนการใช้การปรับค่าดัชนีในระบบภาษี

Indexation is a common practice in adjusting prices for goods and services.

การปรับค่าดัชนีเป็นวิธีปฏิบัติทั่วไปในการปรับราคาของสินค้าและบริการ

The company uses indexation to adjust employee salaries annually.

บริษัทใช้การปรับค่าดัชนีเพื่อปรับเงินเดือนพนักงานเป็นประจำทุกปี

Indexation is a useful tool for maintaining the purchasing power of funds.

การปรับค่าดัชนีเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์ในการรักษาอำนาจซื้อของเงินทุน

The union negotiated for indexation of wages to keep up with inflation.

สหภาพแรงงานเจรจาต่อรองเรื่องการปรับค่าดัชนีของค่าจ้างเพื่อให้ทันกับภาวะเงินเฟ้อ

Indexation of benefits ensures that they keep pace with the cost of living.

การปรับค่าดัชนีของสวัสดิการช่วยให้มั่นใจว่าสวัสดิการเหล่านั้นยังคงทันกับค่าครองชีพ

Indexation is commonly used in financial contracts to account for changes in prices.

การปรับค่าดัชนีมีการใช้กันทั่วไปในสัญญาทางการเงินเพื่อคำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงของราคา

Some argue that indexation can lead to automatic adjustments that benefit certain groups.

บางคนแย้งว่าการปรับค่าดัชนีอาจนำไปสู่การปรับเปลี่ยนอัตโนมัติที่เป็นประโยชน์ต่อกลุ่มบางกลุ่ม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้