indigenized

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈɪndɪdʒənaɪzd]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈɪndɪdʒənaɪzd]/

คำแปล

v. ปรับให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เหมาะสมกับวัฒนธรรมหรือสภาพแวดล้อมของสถานที่หรือกลุ่มคนเฉพาะ
v. (รูปอดีตของคำว่า indigenize) ทำให้เป็นของท้องถิ่นหรือพื้นเมือง
adj. ปรับให้เหมาะสมหรือมีลักษณะเฉพาะของประชากรหรือสภาพแวดล้อมท้องถิ่น

วลีและการจับคู่คำ

indigenized cuisine

อาหารที่ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่น

indigenized practices

การปฏิบัติที่ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่น

being indigenized

กำลังถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่น

indigenized knowledge

ความรู้ที่ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่น

highly indigenized

ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่นอย่างมาก

indigenized approach

แนวทางที่ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่น

successfully indigenized

ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่นอย่างสำเร็จ

further indigenized

ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่นมากยิ่งขึ้น

actively indigenized

ถูกพัฒนาให้เป็นท้องถิ่นอย่างแข็งขัน

ประโยคตัวอย่าง

the product was successfully indigenized for the local market.

ผลิตภัณฑ์ได้รับการพัฒนาให้เหมาะสมกับตลาดในท้องถิ่นอย่างสำเร็จ

we need to indigenize our training programs to better suit the employees.

เราจำเป็นต้องปรับปรุงโปรแกรมฝึกอบรมให้สอดคล้องกับพนักงานมากยิ่งขึ้น

the company's strategy involved indigenizing its marketing campaigns.

กลยุทธ์ของบริษัทมีส่วนร่วมในการพัฒนาแคมเปญการตลาดให้เป็นของท้องถิ่น

the software was indigenized with a new user interface and language support.

ซอฟต์แวร์ได้รับการพัฒนาให้เป็นของท้องถิ่นด้วยอินเตอร์เฟซผู้ใช้ใหม่และการสนับสนุนภาษา

the curriculum was indigenized to reflect local cultural values.

หลักสูตรได้รับการพัฒนาให้สอดคล้องกับค่านิยมทางวัฒนธรรมในท้องถิ่น

the foreign policy was gradually indigenized to align with national interests.

นโยบายต่างประเทศได้รับการพัฒนาให้เป็นของท้องถิ่นอย่างค่อยเป็นค่อยไปเพื่อให้สอดคล้องกับผลประโยชน์แห่งชาติ

the food recipes were indigenized using locally sourced ingredients.

สูตรอาหารได้รับการพัฒนาให้เป็นของท้องถิ่นโดยใช้วัตถุดิบท้องถิ่น

the business model needed to be indigenized to appeal to chinese consumers.

โมเดลธุรกิจจำเป็นต้องได้รับการพัฒนาให้เป็นของท้องถิ่นเพื่อดึงดูดผู้บริโภคจีน

the research project aimed to indigenize traditional knowledge systems.

โครงการวิจัยมีเป้าหมายเพื่อพัฒนาระบบความรู้ดั้งเดิมให้เป็นของท้องถิ่น

the legal framework was indigenized to incorporate local customs and practices.

กรอบกฎหมายได้รับการพัฒนาให้เป็นของท้องถิ่นเพื่อรวมประเพณีและปฏิบัติการในท้องถิ่น

the technology was indigenized to reduce reliance on foreign suppliers.

เทคโนโลยีได้รับการพัฒนาให้เป็นของท้องถิ่นเพื่อลดการพึ่งพาผู้ขายต่างประเทศ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้