indriya

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɪndriə/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɪndriə/

คำแปล

n. ความสามารถ; อวัยวะประสาท; อำนาจ; ศักยภาพ (แนวคิดทางพุทธศาสนาที่หมายถึงฐานของประสาทห้าสิบหรือศักยภาพทางจิต five spiritual faculties)
รูปคำ
Pluralindriyas

วลีและการจับคู่คำ

indriya control

การควบคุมอินทรีย์

indriya discipline

วินัยอินทรีย์

indriya restraint

การยับยั้งอินทรีย์

indriya purification

การชำระล้างอินทรีย์

five indriyas

อินทรีย์ห้าประการ

indriya organ

อวัยวะอินทรีย์

indriya perception

การรับรู้อินทรีย์

indriya training

การฝึกฝนอินทรีย์

controlling indriyas

การควบคุมอินทรีย์

indriya mastery

การควบคุมอินทรีย์อย่างเชี่ยวชาญ

ประโยคตัวอย่าง

the yogi practices controlling the indriyas to achieve inner stillness and spiritual clarity.

โยคะสากลฝึกควบคุมอินดริยาเพื่อให้ได้ความสงบภายในและความชัดเจนทางจิตวิญญาณ

mastering the indriyas is considered essential for anyone seeking deeper meditation states.

การควบคุมอินดริยาถือเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าสู่สถานะการสมาธิที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

through disciplined practice, one can learn to restraint the wandering indriyas effectively.

ผ่านการฝึกฝนอย่างมีวินัย บุคคลสามารถเรียนรู้ที่จะควบคุมอินดริยาที่กำลังหลงระเริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ancient texts teach that sensory indriyas constantly pull the mind toward external distractions.

หนังสือโบราณสอนว่าอินดริยาทางประสาทมักจะดึงจิตใจไปสู่สิ่งรบกวนภายนอกอยู่เสมอ

the practitioner focuses on calming the indriyas before beginning formal meditation.

ผู้ฝึกปฏิบัติมุ่งเน้นการสงบอินดริยาก่อนเริ่มการสมาธิอย่างเป็นทางการ

transcending the indriyas allows the seeker to experience higher consciousness.

การยกระดับอินดริยาช่วยให้ผู้แสวงหาสามารถประสบกับความรู้สึกที่สูงกว่า

hindu philosophy identifies five sensory indriyas and five organs of action.

ปรัชญาฮินดูระบุอินดริยาทางประสาท 5 อย่างและอวัยวะการกระทำ 5 อย่าง

true indriya discipline involves observing the senses without becoming attached to their inputs.

การฝึกฝนอินดริยาอย่างแท้จริงเกี่ยวข้องกับการสังเกตสิ่งที่รับรู้โดยไม่ติดกับข้อมูลที่ได้รับ

the guru explained that unchecked indriyas create mental obstacles on the spiritual path.

ครูบาอาจารย์อธิบายว่าอินดริยาที่ไม่ได้รับการควบคุมจะสร้างอุปสรรคทางจิตใจในเส้นทางทางจิตวิญญาณ

gradual suppression of the indriyas leads to increased mental focus and insight.

การลดทอนอินดริยาอย่างค่อยเป็นค่อยไปนำไปสู่การมีสมาธิและสติที่เพิ่มขึ้น

balancing the indriyas through breath work creates harmony between body and mind.

การสมดุลอินดริยาผ่านการฝึกหายใจช่วยสร้างความกลมกลืนระหว่างร่างกายและจิตใจ

the mind becomes peaceful when the wandering indriyas are finally brought under control.

จิตใจจะสงบเมื่ออินดริยาที่กำลังหลงระเริงถูกควบคุมได้อย่างสมบูรณ์

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้