infierno

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈfjɛərnəʊ/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈfjɛrnoʊ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. นรกของดante; ภูมิภาคนรกตามที่อธิบายไว้ใน Divine Comedy ของ Dante Alighieri; Finno; สถานที่หรือเผ่าพันธุ์ที่มีชื่อว่า Finno

วลีและการจับคู่คำ

¡vete al infierno!

ไปสู่นรกเถอะ!

¡qué infierno!

นรกอะไร!

el quinto infierno

นรกอันห้า

en el infierno

ในนรก

del infierno

ของนรก

para el infierno

เพื่อไปนรก

¡infierno!

นรก!

ir al infierno

ไปนรก

sufriendo el infierno

กำลังทนทุกข์ในนรก

al infierno contigo

ไปนรกกับเธอ

ประโยคตัวอย่าง

el infierno está lleno de buenas intenciones.

นรกเต็มไปด้วยเจตจำนงที่ดี

me mandaron al infierno por no obedecer.

พวกเขาส่งฉันไปนรกเพราะไม่เชื่อฟัง

su vida se convirtió en un infierno después del accidente.

ชีวิตของเขากลายเป็นนรกหลังเกิดอุบัติเหตุ

el infierno en la tierra es una expresión común.

นรกบนโลกนี้เป็นสำนวนที่ใช้กันทั่วไป

pasé un infierno durante aquellos años difíciles.

ฉันผ่านช่วงเวลาที่นรกในช่วงปีที่ยากลำบากนั้น

¡vete al infierno y no vuelvas nunca!

ไปนรกเถอะและอย่ากลับมาอีกเลย!

el infierno tiene muchos niveles según dante.

นรกมีหลายระดับตามดานเต้

no creo en el infierno ni en el cielo.

ฉันไม่เชื่อในนรกหรือสวรรค์

este trabajo me está mandando al infierno.

งานนี้กำลังส่งฉันไปนรก

el calor del infierno no puede ser peor que esto.

ความร้อนในนรกก็ไม่สามารถแย่กว่านี้ได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้