the glass ball smashed instantly on the pavement.
ลูกแก้วแตกละเอียดทันทีเมื่อกระทบกับพื้น
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
นักการทูตได้พูดตลกและความตึงเครียดก็คลายลงทันที
The disloyal thought was instantly suppressed.
ความคิดที่ไม่ซื่อสัตย์ถูกระงับทันที
I telegraphed instantly I arrived there.
ฉันโทรเลขทันทีที่ฉันมาถึงที่นั่น
I recognized her instantly I caught a glympse of her.
ฉันจำได้ทันทีที่ฉันเห็นเธอ
She was used to having her orders instantly obeyed.
เธอคุ้นเคยกับการที่คำสั่งของเธอได้รับการปฏิบัติตามทันที
The catchline - "Come to where the flavour is…come to Marlboro Country" - instantly brings to mind the brand that elevated the product to a completely different level.
สโลแกน - "มาที่ซึ่งรสชาติเป็น...มาที่ Marlboro Country" - ทำให้ทันทีที่นึกถึงแบรนด์ที่ยกระดับผลิตภัณฑ์ไปสู่ระดับที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง
Constitution or criminal law can get effect instantly on controlling death penalty.However, the substantive control ways have some insuppressible localization.
รัฐธรรมนูญหรือกฎหมายอาญาอาจมีผลทันทีในการควบคุมโทษประหารชีวิต อย่างไรก็ตาม วิธีการควบคุมที่มีสาระสำคัญบางอย่างมีข้อจำกัดที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
"Think about it when you're having erotic dreams, that pure illusion scene, it's so real that you can jizz instantly in your pants.
ลองคิดดูนะตอนที่คุณกำลังฝันถึงเรื่องเพศ คุณจะรู้สึกเหมือนจริงมากจนคุณสามารถปลดปล่อยอารมณ์ได้อย่างรวดเร็วในกางเกงของคุณ
ALAMODE allows the user to instantly optimize the mode pages for either Digital Video or Pre-Press applications, or restore the configuration to the factory-supplied default values.
ALAMODE ช่วยให้ผู้ใช้สามารถปรับหน้าโหมดให้เหมาะสมได้ทันทีสำหรับทั้ง Digital Video หรือ Pre-Press หรือคืนค่าการกำหนดค่าเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน
The aequorin instantly emits light when triggered by calcium ions -- a substance that is produced when the bioagent-induced cascade occurs in the B cell.
Aequorin แสงจะเปล่งออกมาทันทีเมื่อถูกกระตุ้นโดยไอออนแคลเซียม -- สารที่ผลิตเมื่อเกิดกระบวนการคาสเคดที่เกิดจากสารชีวภาพในเซลล์ B
In this model, every PC machine may logout at any time and thus may result in pintable, so the model must be adjusted by itself instantly to adapter itself to the changes.
ในแบบจำลองนี้ เครื่อง PC ทุกเครื่องอาจลงชื่อออกจากระบบได้ตลอดเวลา ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดสิ่งที่สามารถพิมพ์ได้ ดังนั้นแบบจำลองจะต้องปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงได้ทันที
Pyric Spellbomb comes into play for Kotchoff and it is instantly exploded for a card.Eternal Witness is summoned and returns the Arc-Slogger when resolves in play.
Pyric Spellbomb เข้ามามีบทบาทสำหรับ Kotchoff และถูกจุดระเบิดทันทีเพื่อแลกกับการ์ด Eternal Witness ถูกเรียกมาและส่งคืน Arc-Slogger เมื่อแก้ไขในการเล่น
Built upon the underpinnings of the Mercedes-Benz M-class, the unibody 2011 Jeep Grand Cherokee wears cleaner sheetmetal that is still instantly recognizable for what it is.
สร้างขึ้นบนพื้นฐานของ Mercedes-Benz M-class รถ Jeep Grand Cherokee รุ่นปี 2011 แบบตัวถังเดียวมีรูปลักษณ์ที่สะอาดกว่าซึ่งยังคงสามารถจดจำได้ทันทีว่าเป็นอะไร
The young man had found Signor Pastrini looking very much alarmed, and this had only made him the more anxious to read Albert's letter;and so he went instantly towards the waxlight, and unfolded it.
ชายหนุ่มพบว่าซิньโยร์ ปาสตรินีดูตกใจมาก และสิ่งนี้ทำให้เขาอยากอ่านจดหมายของอัลเบิร์ตมากขึ้น ดังนั้นเขาจึงรีบไปที่เทียนและคลี่มันออก
He recalls a mother in her late 20s who came to him because she had an inoperable defect in her aorta that would rupture at some undeterminable time in the future, killing her instantly.
เขาจำแม่วัยปลายยี่สิบปีที่มาหาเขาเพราะเธอมีข้อบกพร่องที่ไม่สามารถผ่าตัดได้ใน thoracic aorta ซึ่งจะแตกออกในเวลาที่ไม่สามารถระบุได้ในอนาคต ทำให้เธอเสียชีวิตทันที
Harry recognized it instantly as a gnome.
แฮร์รี่จดจำได้ทันทีว่าเป็นโคน
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of FireNo, everyone aboard, including the crew, was killed instantly.
ไม่ ทุกคนบนเรือ รวมทั้งลูกเรือ ถูกฆ่าทันที
แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Some people told the truth instantly and instinctively.
ผู้คนบางคนบอกความจริงทันทีและตามสัญชาตญาณ
แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.$1. You can get your photos instantly.
$1 คุณสามารถรับรูปภาพของคุณได้ทันที
แหล่งที่มา: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing EditionThe sword would have killed him almost instantly.
ดาบจะฆ่าเขาเกือบจะทันที
แหล่งที่มา: English little tyrantIt can't go from 0 to 100 instantly.
มันไม่สามารถเปลี่ยนจาก 0 เป็น 100 ได้ทันที
แหล่งที่มา: Science in LifeProfessor Umbridge blinked but recovered her poise almost instantly.
ศาสตราจารย์อัมบริดจ์กระพริบตา แต่ก็กลับมาสงบได้อย่างรวดเร็ว
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the PhoenixA new test can diagnose both diseases almost instantly.
การทดสอบใหม่สามารถวินิจฉัยโรคทั้งสองได้อย่างรวดเร็ว
แหล่งที่มา: VOA Video HighlightsHe has an easy manner and people like him instantly.
เขามีท่าทีที่เป็นกันเองและผู้คนก็ชอบเขาในทันที
แหล่งที่มา: VOA Special February 2020 CollectionYou see, most bacteria attaches itself to food almost instantly.
คุณดูนะ แบคทีเรียส่วนใหญ่จะติดกับอาหารเกือบจะทันที
แหล่งที่มา: One Hundred Thousand Whysสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้