instigate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɪnstɪɡeɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɪnstɪɡeɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. กระตุ้นหรือปลุกเร้าให้เกิดการเริ่มต้นหรือการเกิดขึ้นของบางสิ่ง; เพื่อกระตุ้น.

วลีและการจับคู่คำ

instigate trouble

ยุยงให้เกิดปัญหา

instigate violence

ยุยงให้เกิดความรุนแรง

instigate conflict

ยุยงให้เกิดความขัดแย้ง

ประโยคตัวอย่าง

It would not prove worthwhile to instigate a nuclear attack.

การเริ่มต้นการโจมตีด้วยอาวุธนิวเคลียร์อาจไม่คุ้มค่า

they instigated a reign of terror.

พวกเขาได้เริ่มการปกครองด้วยความน่ากลัว

Who instigated assassination ?

[ใครเป็นผู้ยุยงให้เกิดการลอบสังหาร]

He instigated the ending of a free working lunch in the company.

เขาได้เริ่มการสิ้นสุดช่วงเวลาอาหารกลางวันฟรีในบริษัท

Bad weather, such as the heavy summer rains, after drouth, which saturate ploughed soil, reduce soil shear strength, facilitate masse soil movement, and instigate gullying.

สภาพอากาศที่เลวร้าย เช่น ฝนตกหนักในช่วงฤดูร้อน หลังฤดูแล้ง ซึ่งทำให้ดินที่ไถพรวนอิ่มตัว ลดความแข็งแรงของดิน ช่วยให้ดินเคลื่อนตัวเป็นกลุ่ม และก่อให้เกิดการกัดเซาะ

The suspect tried to instigate a fight with the security guard.

ผู้ต้องสงสัยพยายามเริ่มการต่อสู้กับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย

The politician's speech was designed to instigate fear among the public.

คำปราศรัยของนักการเมืองได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างความกลัวในหมู่ประชาชน

The rumors were spread to instigate trouble within the community.

ข่าวลือถูกแพร่กระจายเพื่อสร้างปัญหาภายในชุมชน

The protest leader was accused of trying to instigate a riot.

ผู้นำการประท้วงถูกกล่าวหาว่าพยายามเริ่มการจลาจล

The teacher warned the students not to instigate conflicts in the classroom.

ครูเตือนนักเรียนไม่ให้เริ่มความขัดแย้งในห้องเรียน

The company's new policy may instigate a backlash from employees.

นโยบายใหม่ของบริษัทอาจนำไปสู่ปฏิกิริยาตอบโต้จากพนักงาน

The article was written to instigate a debate on environmental issues.

บทความถูกเขียนขึ้นเพื่อเริ่มต้นการอภิปรายเกี่ยวกับประเด็นสิ่งแวดล้อม

The group tried to instigate change within the organization.

กลุ่มพยายามเริ่มการเปลี่ยนแปลงภายในองค์กร

The provocative statement was meant to instigate a reaction from the audience.

คำกล่าวที่ยั่วยุถูกตั้งใจมาเพื่อกระตุ้นปฏิกิริยาจากผู้ชม

The influencer's post was perceived as an attempt to instigate controversy.

โพสต์ของอินฟลูเอนเซอร์ถูกมองว่าเป็นความพยายามที่จะสร้างความขัดแย้ง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้