intimacies

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈtɪməˌsiːz/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสัมพันธ์หรือการเชื่อมโยงที่ใกล้ชิด; การกระทำหรือการแสดงออกอย่างใกล้ชิด; ความสัมพันธ์ทางเพศ

วลีและการจับคู่คำ

emotional intimacies

ความสนิทสนมทางอารมณ์

shared intimacies

ความสนิทสนมที่แบ่งปัน

intimacies of friendship

ความสนิทสนมของมิตรภาพ

intimacies of love

ความสนิทสนมของความรัก

intimacies revealed

ความสนิทสนมที่เปิดเผย

intimacies explored

ความสนิทสนมที่สำรวจ

intimacies shared

ความสนิทสนมที่แบ่งปัน

intimacies nurtured

ความสนิทสนมที่ได้รับการดูแล

intimacies developed

ความสนิทสนมที่พัฒนา

intimacies expressed

ความสนิทสนมที่แสดงออก

ประโยคตัวอย่าง

they shared many intimacies during their long conversations.

พวกเขาแบ่งปันความสนิทสนมหลายอย่างระหว่างการสนทนาที่ยาวนานของพวกเขา

intimacies between friends can strengthen their bond.

ความสนิทสนมระหว่างเพื่อนสามารถเสริมสร้างความสัมพันธ์ของพวกเขาได้

she felt uncomfortable discussing personal intimacies in public.

เธอรู้สึกไม่สบายใจที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความสนิทสนมส่วนตัวในที่สาธารณะ

intimacies in a relationship require trust and communication.

ความสนิทสนมในความสัมพันธ์ต้องอาศัยความไว้วางใจและการสื่อสาร

they exchanged secrets and intimacies that only they understood.

พวกเขาแลกเปลี่ยนความลับและความสนิทสนมที่พวกเขาเท่านั้นที่เข้าใจ

intimacies can develop slowly over time in any friendship.

ความสนิทสนมสามารถพัฒนาขึ้นอย่างช้าๆเมื่อเวลาผ่านไปในมิตรภาพใดๆ

he cherished the intimacies they had built over the years.

เขาหวงแหนความสนิทสนมที่พวกเขาได้สร้างขึ้นเมื่อหลายปีที่ผ่านมา

intimacies often reveal deeper layers of a person's character.

ความสนิทสนมมักจะเผยให้เห็นชั้นลึกของลักษณะนิสัยของบุคคล

they were hesitant to share their intimacies with new acquaintances.

พวกเขารู้สึกลังเลที่จะแบ่งปันความสนิทสนมของพวกเขาให้กับคนรู้จักใหม่ๆ

understanding each other's intimacies can enhance emotional connection.

การทำความเข้าใจความสนิทสนมของกันและกันสามารถเสริมสร้างความผูกพันทางอารมณ์ได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้