intrafamilial conflict
ความขัดแย้งภายในครอบครัว
intrafamilial violence
ความรุนแรงภายในครอบครัว
intrafamilial abuse
การล่วงละเมิดภายในครอบครัว
intrafamilial transmission
การถ่ายทอดภายในครอบครัว
intrafamilial relationships
ความสัมพันธ์ภายในครอบครัว
intrafamilial disputes
ข้อพิพาทภายในครอบครัว
intrafamilial dynamics
พลวัตภายในครอบครัว
intrafamilial stress
ความเครียดภายในครอบครัว
intrafamilial communication
การสื่อสารภายในครอบครัว
intrafamilial adoption
การรับบุตรบุญธรรมภายในครอบครัว
the therapist specialized in treating intrafamilial conflicts that had spanned multiple generations.
นักบำบัดมีความเชี่ยวชาญในการรักษาความขัดแย้งภายในครอบครัวที่ครอบคลุมหลายรุ่น
researchers found that intrafamilial transmission of certain behavioral patterns was more common than previously believed.
นักวิจัยพบว่าการถ่ายทอดพฤติกรรมบางอย่างภายในครอบครัวเป็นเรื่องที่พบได้บ่อยกว่าที่เคยเชื่อ
the documentary exposed the devastating psychological effects of intrafamilial violence on children's development.
สารคดีเปิดเผยผลกระทบทางจิตวิทยาที่ร้ายแรงของความรุนแรงภายในครอบครัวต่อพัฒนาการของเด็ก
social workers emphasized the importance of early intervention in cases of intrafamilial abuse.
นักสังคมสงเคราะห์เน้นย้ำถึงความสำคัญของการแทรกแซงตั้งแต่เนิ่นๆ ในกรณีที่เกิดการล่วงละเมิดภายในครอบครัว
the study revealed complex intrafamilial dynamics that influenced individual decision-making processes.
การศึกษาเปิดเผยพลวัตภายในครอบครัวที่ซับซ้อนซึ่งมีอิทธิพลต่อกระบวนการตัดสินใจของแต่ละบุคคล
family therapy sessions focused on improving intrafamilial communication between parents and their adolescent children.
เซสชันการบำบัดครอบครัวมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงการสื่อสารภายในครอบครัวระหว่างพ่อแม่และลูกวัยรุ่นของพวกเขา
the support group provided a safe space for survivors of intrafamilial trauma to share their experiences.
กลุ่มสนับสนุนให้พื้นที่ปลอดภัยแก่ผู้รอดชีวิตจากบาดแผลทางใจที่เกิดจากความขัดแย้งภายในครอบครัวเพื่อแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขา
economic pressure can create significant intrafamilial stress that affects all family members differently.
แรงกดดันทางเศรษฐกิจสามารถสร้างความเครียดภายในครอบครัวที่สำคัญซึ่งส่งผลกระทบต่อสมาชิกในครอบครัวทุกคนอย่างแตกต่างกัน
the novel depicted the intricate intrafamilial relationships in a traditional multi-generational household.
นวนิยายอธิบายถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนภายในครอบครัวในครัวเรือนแบบหลายรุ่นดั้งเดิม
legal experts discussed the challenges of resolving intrafamilial inheritance disputes that remained unresolved for decades.
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายหารือเกี่ยวกับความท้าทายในการแก้ไขข้อพิพาทมรดกภายในครอบครัวที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขเป็นเวลาหลายทศวรรษ
psychologists emphasized the importance of healthy intrafamilial bonds for emotional well-being throughout life.
นักจิตวิทยาเน้นย้ำถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพภายในครอบครัวสำหรับความเป็นอยู่ที่ดีทางอารมณ์ตลอดชีวิต
the counselor helped them develop practical strategies for managing intrafamilial tension during holiday gatherings.
ที่ปรึกษาช่วยให้พวกเขาพัฒนาวิธีการปฏิบัติสำหรับการจัดการความตึงเครียดภายในครอบครัวระหว่างการรวมตัวในวันหยุด
the research team examined intrafamilial adoption patterns across different cultural contexts and legal systems.
ทีมวิจัยตรวจสอบรูปแบบการรับบุตรภายในครอบครัวในบริบททางวัฒนธรรมและระบบกฎหมายที่แตกต่างกัน
sociologists analyzed how rapid urbanization fundamentally changed traditional intrafamilial roles and expectations.
นักสังคมวิทยาทำการวิเคราะห์ว่าการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วเปลี่ยนแปลงบทบาทและความคาดหวังแบบดั้งเดิมภายในครอบครัวอย่างไร
intrafamilial conflict
ความขัดแย้งภายในครอบครัว
intrafamilial violence
ความรุนแรงภายในครอบครัว
intrafamilial abuse
การล่วงละเมิดภายในครอบครัว
intrafamilial transmission
การถ่ายทอดภายในครอบครัว
intrafamilial relationships
ความสัมพันธ์ภายในครอบครัว
intrafamilial disputes
ข้อพิพาทภายในครอบครัว
intrafamilial dynamics
พลวัตภายในครอบครัว
intrafamilial stress
ความเครียดภายในครอบครัว
intrafamilial communication
การสื่อสารภายในครอบครัว
intrafamilial adoption
การรับบุตรบุญธรรมภายในครอบครัว
the therapist specialized in treating intrafamilial conflicts that had spanned multiple generations.
นักบำบัดมีความเชี่ยวชาญในการรักษาความขัดแย้งภายในครอบครัวที่ครอบคลุมหลายรุ่น
researchers found that intrafamilial transmission of certain behavioral patterns was more common than previously believed.
นักวิจัยพบว่าการถ่ายทอดพฤติกรรมบางอย่างภายในครอบครัวเป็นเรื่องที่พบได้บ่อยกว่าที่เคยเชื่อ
the documentary exposed the devastating psychological effects of intrafamilial violence on children's development.
สารคดีเปิดเผยผลกระทบทางจิตวิทยาที่ร้ายแรงของความรุนแรงภายในครอบครัวต่อพัฒนาการของเด็ก
social workers emphasized the importance of early intervention in cases of intrafamilial abuse.
นักสังคมสงเคราะห์เน้นย้ำถึงความสำคัญของการแทรกแซงตั้งแต่เนิ่นๆ ในกรณีที่เกิดการล่วงละเมิดภายในครอบครัว
the study revealed complex intrafamilial dynamics that influenced individual decision-making processes.
การศึกษาเปิดเผยพลวัตภายในครอบครัวที่ซับซ้อนซึ่งมีอิทธิพลต่อกระบวนการตัดสินใจของแต่ละบุคคล
family therapy sessions focused on improving intrafamilial communication between parents and their adolescent children.
เซสชันการบำบัดครอบครัวมุ่งเน้นไปที่การปรับปรุงการสื่อสารภายในครอบครัวระหว่างพ่อแม่และลูกวัยรุ่นของพวกเขา
the support group provided a safe space for survivors of intrafamilial trauma to share their experiences.
กลุ่มสนับสนุนให้พื้นที่ปลอดภัยแก่ผู้รอดชีวิตจากบาดแผลทางใจที่เกิดจากความขัดแย้งภายในครอบครัวเพื่อแบ่งปันประสบการณ์ของพวกเขา
economic pressure can create significant intrafamilial stress that affects all family members differently.
แรงกดดันทางเศรษฐกิจสามารถสร้างความเครียดภายในครอบครัวที่สำคัญซึ่งส่งผลกระทบต่อสมาชิกในครอบครัวทุกคนอย่างแตกต่างกัน
the novel depicted the intricate intrafamilial relationships in a traditional multi-generational household.
นวนิยายอธิบายถึงความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนภายในครอบครัวในครัวเรือนแบบหลายรุ่นดั้งเดิม
legal experts discussed the challenges of resolving intrafamilial inheritance disputes that remained unresolved for decades.
ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายหารือเกี่ยวกับความท้าทายในการแก้ไขข้อพิพาทมรดกภายในครอบครัวที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขเป็นเวลาหลายทศวรรษ
psychologists emphasized the importance of healthy intrafamilial bonds for emotional well-being throughout life.
นักจิตวิทยาเน้นย้ำถึงความสำคัญของความสัมพันธ์ที่ดีต่อสุขภาพภายในครอบครัวสำหรับความเป็นอยู่ที่ดีทางอารมณ์ตลอดชีวิต
the counselor helped them develop practical strategies for managing intrafamilial tension during holiday gatherings.
ที่ปรึกษาช่วยให้พวกเขาพัฒนาวิธีการปฏิบัติสำหรับการจัดการความตึงเครียดภายในครอบครัวระหว่างการรวมตัวในวันหยุด
the research team examined intrafamilial adoption patterns across different cultural contexts and legal systems.
ทีมวิจัยตรวจสอบรูปแบบการรับบุตรภายในครอบครัวในบริบททางวัฒนธรรมและระบบกฎหมายที่แตกต่างกัน
sociologists analyzed how rapid urbanization fundamentally changed traditional intrafamilial roles and expectations.
นักสังคมวิทยาทำการวิเคราะห์ว่าการขยายตัวของเมืองอย่างรวดเร็วเปลี่ยนแปลงบทบาทและความคาดหวังแบบดั้งเดิมภายในครอบครัวอย่างไร
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้