inveigle

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈveɪɡl/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈveɪɡl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ชักจูง (ใครบางคน) ให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยการหลอกลวงหรือการประจบสอพลอ;นำ (ใครบางคน) ไปสู่การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยการหลอกลวงหรือการประจบสอพลอ
Word Forms
Present Participleinveigling
Third Person Singularinveigles
Past Tenseinveigled
Past Participleinveigled

ประโยคตัวอย่าง

inveigle sb. out of sth.

หลอกล่อให้ใครบางคนออกจากบางสิ่ง

inveigle sb. into (doing) sth.

หลอกล่อให้ใครบางคน (ทำ) บางสิ่ง

we cannot inveigle him into putting pen to paper.

เราไม่สามารถหลอกล่อให้เขาเขียน

inveigle a free pass to the screening of the new film.

หลอกล่อให้ได้บัตรเข้าชมภาพยนตร์เรื่องใหม่ฟรี

With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner. Todecoy is to trap or ensnare by cunning or deception:

ด้วยไหวพริบและความอดทน เขาจึงเกลี้ยกล่อมให้เธอมาเป็นคู่หูทางกฎหมายของเขา Todecoy คือการดักจับหรือผูกมัดด้วยไหวพริบหรือการหลอกลวง:

She tried to inveigle him into helping her with the project.

เธอพยายามหลอกล่อให้เขาช่วยเธอทำโปรเจกต์

He used his charm to inveigle his way into getting a promotion.

เขาใช้เสน่ห์ของเขาหลอกล่อให้ได้เลื่อนตำแหน่ง

The con artist tried to inveigle the elderly couple into giving him their life savings.

คนต้มตุ๋นพยายามหลอกล่อคู่รักสูงวัยให้มอบเงินเก็บทั้งหมดของพวกเขาให้เขา

She managed to inveigle her way into the exclusive party.

เธอจัดการหลอกล่อให้ตัวเองเข้าไปในงานเลี้ยงสุดพิเศษได้

The salesman tried to inveigle the customer into buying the most expensive product.

พนักงานขายพยายามหลอกล่อให้ลูกค้าซื้อผลิตภัณฑ์ที่มีราคาแพงที่สุด

He inveigled his colleagues into going along with his plan.

เขาหลอกล่อเพื่อนร่วมงานให้เห็นด้วยกับแผนของเขา

The politician tried to inveigle the voters with false promises.

นักการเมืองพยายามหลอกล่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งด้วยคำสัญญาที่เป็นเท็จ

She inveigled her way into his heart with her sweet words.

เธอหลอกล่อให้เขาตกหลุมรักด้วยคำพูดหวานๆ ของเธอ

The scammer tried to inveigle the unsuspecting victim into giving out personal information.

คนหลอกลวงพยายามหลอกล่อเหยื่อที่ไม่มีใครสงสัยให้เปิดเผยข้อมูลส่วนตัว

He managed to inveigle his way out of trouble with a clever excuse.

เขาจัดการหลอกล่อให้ตัวเองหลุดพ้นจากปัญหาด้วยข้ออ้างที่ฉลาด

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้