entering jhanas
Thai_translation
jhana states
Thai_translation
attain jhanas
Thai_translation
jhana meditation
Thai_translation
deep jhanas
Thai_translation
first jhana
Thai_translation
meditative jhanas
Thai_translation
attainer's jhanas
Thai_translation
higher jhanas
Thai_translation
the monk entered the first jhanas after hours of focused breathing.
พระภิกษุได้เข้าสู่ฌานแรกหลังจากฝึกหายใจอย่างมุ่งมั่นเป็นเวลาหลายชั่วโมง
advanced practitioners can attain multiple jhanas in a single session.
ผู้ฝึกฝนอย่างลึกซึ้งสามารถเข้าสู่ฌานหลายระดับในหนึ่งครั้งได้
she described the jhanas as states of profound stillness.
เธออธิบายว่าฌานคือสถานะของความสงบลึกซึ้ง
the meditation teacher explained how to access the jhanas systematically.
ครูฝึกสมาธิอธิบายวิธีเข้าถึงฌานอย่างเป็นระบบ
deep jhanas are characterized by intense concentration and joy.
ฌานลึกมีลักษณะของสมาธิที่เข้มข้นและความสุข
he spent years developing the ability to enter jhanas at will.
เขาใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาความสามารถในการเข้าสู่ฌานเมื่อต้องการ
the second jhanas involves a more refined form of happiness.
ฌานที่สองเกี่ยวข้องกับรูปแบบของความสุขที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น
some traditions emphasize the jhanas as essential to enlightenment.
บางแนวทางเน้นว่าฌานเป็นสิ่งสำคัญต่อการบรรลุธรรม
during retreat, she experienced all eight jhanas sequentially.
ในช่วงปฏิบัติธรรม เธอได้ประสบกับฌานทั้งแปดระดับตามลำดับ
the stillness of the jhanas allowed insights to arise naturally.
ความสงบของฌานทำให้เกิดการเข้าใจอย่างเป็นธรรมชาติ
beginners often find the first jhanas the most accessible.
ผู้เริ่มต้นมักพบว่าฌานแรกเป็นระดับที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุด
maintaining the jhanas state requires continuous mental alertness.
การรักษาสถานะของฌานจำเป็นต้องมีความตื่นตัวทางจิตอย่างต่อเนื่อง
entering jhanas
Thai_translation
jhana states
Thai_translation
attain jhanas
Thai_translation
jhana meditation
Thai_translation
deep jhanas
Thai_translation
first jhana
Thai_translation
meditative jhanas
Thai_translation
attainer's jhanas
Thai_translation
higher jhanas
Thai_translation
the monk entered the first jhanas after hours of focused breathing.
พระภิกษุได้เข้าสู่ฌานแรกหลังจากฝึกหายใจอย่างมุ่งมั่นเป็นเวลาหลายชั่วโมง
advanced practitioners can attain multiple jhanas in a single session.
ผู้ฝึกฝนอย่างลึกซึ้งสามารถเข้าสู่ฌานหลายระดับในหนึ่งครั้งได้
she described the jhanas as states of profound stillness.
เธออธิบายว่าฌานคือสถานะของความสงบลึกซึ้ง
the meditation teacher explained how to access the jhanas systematically.
ครูฝึกสมาธิอธิบายวิธีเข้าถึงฌานอย่างเป็นระบบ
deep jhanas are characterized by intense concentration and joy.
ฌานลึกมีลักษณะของสมาธิที่เข้มข้นและความสุข
he spent years developing the ability to enter jhanas at will.
เขาใช้เวลาหลายปีในการพัฒนาความสามารถในการเข้าสู่ฌานเมื่อต้องการ
the second jhanas involves a more refined form of happiness.
ฌานที่สองเกี่ยวข้องกับรูปแบบของความสุขที่ละเอียดอ่อนยิ่งขึ้น
some traditions emphasize the jhanas as essential to enlightenment.
บางแนวทางเน้นว่าฌานเป็นสิ่งสำคัญต่อการบรรลุธรรม
during retreat, she experienced all eight jhanas sequentially.
ในช่วงปฏิบัติธรรม เธอได้ประสบกับฌานทั้งแปดระดับตามลำดับ
the stillness of the jhanas allowed insights to arise naturally.
ความสงบของฌานทำให้เกิดการเข้าใจอย่างเป็นธรรมชาติ
beginners often find the first jhanas the most accessible.
ผู้เริ่มต้นมักพบว่าฌานแรกเป็นระดับที่เข้าถึงได้ง่ายที่สุด
maintaining the jhanas state requires continuous mental alertness.
การรักษาสถานะของฌานจำเป็นต้องมีความตื่นตัวทางจิตอย่างต่อเนื่อง
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้