jinxing

[สหรัฐอเมริกา]/dʒɪŋks/
[สหราชอาณาจักร]/dʒɪŋks/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. โชคร้าย; วัตถุหรือบุคคลที่เชื่อว่าจะนำโชคร้ายมา

vt. นำโชคร้ายมา; ทำให้เกิดโชคร้าย

ประโยคตัวอย่าง

The injury jinx has struck Real Madrid.

โชคร้ายเกี่ยวกับการบาดเจ็บได้เล่นงานเรอัลมาดริดแล้ว

I’m sure there’s a jinx on this car.

ฉันแน่ใจว่ามีเครื่องรางนำโชคไม่ดีติดอยู่กับรถคันนี้

His sudden laugh jinxed the host's joke.

เสียงหัวเราะกะทันกรันของเขาทำให้มุกของพิธีกรพัง

"There seems to be a jinx on our team, because we always lose."

"

The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.

ดูเหมือนว่าทีมจะสามารถเอาชนะเครื่องรางนำโชคไม่ดีที่ตามหลอกหลอนพวกเขามาหลายเดือนได้แล้ว

Maneuverability and importance of relationship marketing in bijouterie industry is explained by a case of AB bijouterie company and Jinxing company.

ความคล่องตัวและความสำคัญของการตลาดความสัมพันธ์ในอุตสาหกรรมเครื่องประดับได้รับการอธิบายโดยกรณีของบริษัท AB bijouterie และ Jinxing company

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I have no idea. It's not because you're a jinx.

ฉันไม่มีความคิดเลย ไม่ใช่เพราะเธอเป็นคนนำโชคไม่ดี

แหล่งที่มา: Modern Family Season 6

He shot another blocking jinx at them.

เขาปล่อยเวทมนตร์ป้องกันอีกครั้งใส่พวกเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

His face was huge, shiny, and pink, every feature distorted by Hermione's jinx.

ใบหน้าของเขาใหญ่ เป็นประกาย และสีชมพู ทุกส่วนของใบหน้าบิดเบี้ยวด้วยเวทมนตร์ของเฮอร์ไมโอนี่

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Even as he watched, Ginny sent a well-aimed jinx into a crowd of fighters below.

แม้ว่าเขาจะมองดู จินนี่ก็ส่งเวทมนตร์ใส่กลุ่มนักสู้ที่อยู่ด้านล่าง

แหล่งที่มา: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Not about jinxing. This is about hope.

ไม่ใช่เรื่องการนำโชคไม่ดี นี่เป็นเรื่องความหวัง

แหล่งที่มา: Our Day Season 2

They're startin' ter think it's jinxed.

พวกเขากำลังเริ่มคิดว่ามันนำโชคไม่ดี

แหล่งที่มา: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

You don't want to jinx things.

คุณไม่อยากนำโชคไม่ดี

แหล่งที่มา: Our Day Season 2

The jinx hit the middle Death Eater in the chest.

เวทมนตร์ใส่คนที่ตามพวก Death Eater ท่ากลางตัว

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

The agonising jinx of losing a match on penalties continues to haunt the England team.

ความเจ็บปวดจากการแพ้การแข่งขันด้วยลูกโทษยังคงหลอกหลอนทีมชาติอังกฤษ

แหล่งที่มา: BBC Listening December 2016 Collection

Not about jinx thing. This is about hope that it doesn't turn disastrous.

ไม่ใช่เรื่องการนำโชคไม่ดี นี่เป็นเรื่องความหวังว่ามันจะไม่กลายเป็นหายนะ

แหล่งที่มา: Our Day Season 2

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้