jobsworth

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdʒɒbwɜːθ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdʒɑːbzwɜrθ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บุคคลที่ยึดมั่นต่อกฎและระเบียบอย่างเคร่งครัด มักจะถึงขั้นเป็นอุปสรรค
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

jobsworth attitude

ทัศนคติแบบยึดติดกับงาน

jobsworth mentality

ทัศนคติแบบยึดติดกับงาน

jobsworth rules

กฎเกณฑ์แบบยึดติดกับงาน

jobsworth behavior

พฤติกรรมแบบยึดติดกับงาน

jobsworth official

ข้าราชการที่ยึดติดกับงาน

jobsworth culture

วัฒนธรรมที่ยึดติดกับงาน

jobsworth policy

นโยบายที่ยึดติดกับงาน

jobsworth clerk

เจ้าหน้าที่ที่ยึดติดกับงาน

jobsworth response

การตอบสนองแบบยึดติดกับงาน

jobsworth approach

แนวทางแบบยึดติดกับงาน

ประโยคตัวอย่าง

he's such a jobsworth that he won't let you enter without a ticket.

เขาเป็นคนยึดติดกับหน้าที่มากจนยอมไม่ได้ให้คุณเข้าไปโดยไม่มีตั๋ว.

dealing with that jobsworth at the front desk was frustrating.

การจัดการกับคนยึดติดกับหน้าที่ที่เคาน์เตอร์ด้านหน้าเป็นเรื่องน่าหงุดหงิด.

she was labeled a jobsworth for strictly following the rules.

เธอถูกขนานนามว่าเป็นคนยึดติดกับหน้าที่เพราะปฏิบัติตามกฎอย่างเคร่งครัด.

don't be a jobsworth; sometimes rules can be bent.

อย่าทำตัวเป็นคนยึดติดกับหน้าที่ บางครั้งกฎก็สามารถเปลี่ยนแปลงได้.

the jobsworth refused to help, citing company policy.

คนยึดติดกับหน้าที่ปฏิเสธที่จะช่วย โดยอ้างถึงนโยบายของบริษัท.

everyone dislikes the jobsworth who enforces every minor regulation.

ทุกคนไม่ชอบคนที่ยึดติดกับหน้าที่ซึ่งบังคับใช้กฎระเบียบเล็กๆ น้อยๆ ทุกข้อ.

his jobsworth attitude made the project more complicated than it needed to be.

ทัศนคติที่ยึดติดกับหน้าที่ของเขาสร้างให้โครงการซับซ้อนกว่าที่ควรจะเป็น.

that jobsworth at the security check made us miss our flight.

คนยึดติดกับหน้าที่ที่จุดตรวจความปลอดภัยทำให้เราพลาดเที่ยวบิน.

being a jobsworth can sometimes lead to unnecessary conflict.

การทำตัวเป็นคนยึดติดกับหน้าที่บางครั้งอาจนำไปสู่ความขัดแย้งโดยไม่จำเป็น.

it's frustrating to encounter a jobsworth when you just need a little flexibility.

เป็นเรื่องน่าหงุดหงิดที่จะต้องเจอกับคนที่ยึดติดกับหน้าที่เมื่อคุณต้องการความยืดหยุ่นเล็กน้อย.

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้