judgment

[สหรัฐอเมริกา]/ˈdʒʌdʒmənt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈdʒʌdʒmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสามารถในการตัดสินใจอย่างรอบคอบหรือการมาถึงข้อสรุปที่มีเหตุผล; การตัดสินใจหรือความคิดเห็นที่ได้มาหลังจากการคิดอย่างรอบคอบ.

วลีและการจับคู่คำ

use good judgment

ใช้ดุลยพินิจที่ดี

pass judgment on

ตัดสินเกี่ยวกับ

judgment call

การตัดสินใจโดยใช้ดุลยพินิจ

exercise sound judgment

ใช้ดุลยพินิจอย่างรอบคอบ

judgmental attitude

ทัศนคติที่ตัดสินคนอื่น

value judgment

การตัดสินคุณค่า

judgment day

วันพิพากษา

final judgment

คำตัดสินสุดท้าย

synthetic judgment

การตัดสินแบบสังเคราะห์

summary judgment

คำตัดสินสรุป

last judgment

การพิพากษาครั้งสุดท้าย

judgment by default

คำพิพากษาโดยค่าเริ่มต้น

ประโยคตัวอย่าง

It's a judgment on him.

มันเป็นการตัดสินใจเกี่ยวกับเขา

My judgment is final.

การตัดสินของฉันถือเป็นที่สิ้นสุด

His judgment is final.

การตัดสินของเขาถือเป็นที่สิ้นสุด

The judgment set a new precedent.

การตัดสินได้สร้างบรรทัดฐานใหม่

revise our judgment of the situation.

ปรับปรุงการตัดสินของเราเกี่ยวกับสถานการณ์

Have confidence in your own judgment;

มีความเชื่อมั่นในการตัดสินใจของคุณเอง

Fatigue may affect a pilot's judgment of distances.

ความเหนื่อยล้าอาจส่งผลต่อการตัดสินระยะทางของนักบิน

His judgment of fine music is impeccable.

การตัดสินของเขาเกี่ยวกับดนตรีชั้นดีนั้นไร้ที่ติ

awaited the judgment of the umpire.

รอการตัดสินของผู้ตัดสิน

Judgment is often biased by interest.

การตัดสินมักได้รับอิทธิพลจากความสนใจ

His judgment was clouded by selfishness.

การตัดสินใจของเขาถูกบดบังด้วยความเห็นแก่ตัว

The child's judgment matures as she grows older.

การตัดสินของเด็กโตขึ้นเมื่อเธออายุมากขึ้น

pass judgment; pass sentence on an offender.

ตัดสิน; ลงโทษผู้กระทำผิด

Court order, make a garnishee pay money to a judgment creditor.

คำสั่งศาล, สั่งให้ผู้ค้ำประกันชำระเงินให้แก่ผู้มีสิทธิเรียกร้องตามคำพิพากษา

One embodiment of mine fuze intelligence is attack judgment and anti-minesweeping.

หนึ่งในตัวอย่างของฉันคือฟิวส์ปัญญาประดิษฐ์ซึ่งประกอบด้วยการตัดสินใจในการโจมตีและการตรวจจับและกำจัดทุ่นระเบิด

Judgment should be based on facts, not on hearsay.

การตัดสินควรอยู่บนพื้นฐานของข้อเท็จจริง ไม่ใช่ข่าวลือ

In her judgment, we shouldn't change our plans.

ในความเห็นของเธอ เราไม่ควรเปลี่ยนแผนของเรา

The chairman flatters himself on his judgment of people.

ประธานภูมิใจในความสามารถในการตัดสินใจเกี่ยวกับผู้คนของเขา

In the event of the absence of the indictee, the judgment by default shall apply.

ในกรณีที่ผู้ถูกกล่าวหาไม่ปรากฏตัว คำตัดสินโดยค่าเริ่มต้นจะมีผลบังคับใช้

To render a judgment of nonsuit against (a plaintiff).

ตัดสินให้โจทก์ไม่มีสิทธิฟ้องร้อง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Law is a discipline which encourages responsible judgment.

กฎหมายเป็นศาสตร์ที่ส่งเสริมการตัดสินใจอย่างมีความรับผิดชอบ

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

I should never marry myself, lest I bias my judgment.

ฉันไม่ควรแต่งงานกับตัวเองเลย เพราะฉันอาจจะลำเอียงในการตัดสินใจ

แหล่งที่มา: The Sign of the Four

Holmes's emotions begin to cloud his judgment.

อารมณ์ของโฮล์มส์เริ่มบดบังการตัดสินใจของเขา

แหล่งที่มา: How to become Sherlock Holmes

Creative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.

การเสียดสีความคิดสร้างสรรค์ไม่ใช่เรื่องของการระดมสมอง ซึ่งผู้คนระงับการตัดสินใจของตนเอง

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

How could you possibly trust that judgment?

คุณจะไว้ใจการตัดสินใจนั้นได้อย่างไร?

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Who am I to question your judgment?

ฉันจะกล้าสงสัยการตัดสินใจของคุณได้หรือ?

แหล่งที่มา: Person of Interest Season 5

You have the boldness to doubt my judgment!

คุณกล้าสงสัยการตัดสินใจของฉันด้วย!

แหล่งที่มา: Movie trailer screening room

You're letting your feelings cloud your judgment.

คุณกำลังปล่อยให้อารมณ์ของคุณบดบังการตัดสินใจของคุณอยู่

แหล่งที่มา: The Good Place Season 2

She told me that I never trust her judgment.

เธอเล่าให้ฉันฟังว่าฉันไม่เคยไว้ใจการตัดสินใจของเธอ

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

I thought he was reserving his judgment till the end.

ฉันคิดว่าเขากำลังเก็บการตัดสินใจไว้จนถึงตอนท้าย

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้