juxtaposition

[สหรัฐอเมริกา]/ˌdʒʌkstəpəˈzɪʃən/
[สหราชอาณาจักร]/ˌdʒʌkstəpə'zɪʃən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การกระทำหรือการวางของสองสิ่ง (โดยปกติจะเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม) เคียงข้างกันเพื่อการเปรียบเทียบหรือการเปรียบต่าง
v. วาง (โดยปกติจะเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม) เคียงข้างกันเพื่อการเปรียบเทียบหรือการเปรียบต่าง

ประโยคตัวอย่าง

the juxtaposition of clauses or phrases

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของวลีหรือประโยค

It has the largest edge, the biggest Interspersion and Juxtaposition index (IJI), and the smallest mean nearest neighbor distance (MNN) (only 144m).

มันมีขอบที่ใหญ่ที่สุด ดัชนีการแทรกแซงและการวางตำแหน่งที่ใหญ่ที่สุด (IJI) และระยะทางระหว่างเพื่อนบ้านที่ใกล้ที่สุดเฉลี่ยที่เล็กที่สุด (เพียง 144 ม.)

The juxtaposition of the old and new buildings creates a striking contrast.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของอาคารเก่าและใหม่สร้างความแตกต่างที่โดดเด่น

The artist used the technique of juxtaposition to convey a deeper meaning in the painting.

ศิลปินใช้เทคนิคการวางตำแหน่งที่ขนานกันเพื่อสื่อความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นในภาพวาด

In the film, the juxtaposition of light and dark scenes symbolizes the protagonist's inner struggle.

ในภาพยนตร์ การวางตำแหน่งที่ขนานกันของฉากแสงและมืดเป็นสัญลักษณ์ของการต่อสู้ภายในของตัวเอก

The juxtaposition of sweet and savory flavors in the dish created a unique taste experience.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของรสชาติหวานและเค็มในอาหารสร้างประสบการณ์การรับรสที่ไม่เหมือนใคร

The juxtaposition of different musical styles in the concert was both surprising and refreshing.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของรูปแบบดนตรีที่แตกต่างกันในการแสดงดนตรีสดเป็นสิ่งที่น่าประหลาดใจและสดชื่น

The juxtaposition of the two artworks in the gallery allowed viewers to compare and contrast the artists' styles.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของงานศิลปะทั้งสองชิ้นในแกลเลอรี่ช่วยให้ผู้ชมสามารถเปรียบเทียบและเปรียบเทียบสไตล์ของศิลปิน

The juxtaposition of reality and fantasy elements in the novel created a captivating narrative.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันขององค์ประกอบความเป็นจริงและจินตนาการในนวนิยายสร้างเรื่องราวที่น่าติดตาม

The juxtaposition of warm and cool colors in the room gave it a balanced and harmonious feel.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของสีอุ่นและสีเย็นในห้องทำให้ห้องนั้นมีความสมดุลและกลมกลืน

The juxtaposition of traditional and modern dance styles in the performance showcased the dancers' versatility.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของรูปแบบการเต้นรำแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ในการแสดงโชว์ความสามารถรอบด้านของนักเต้น

The juxtaposition of laughter and tears in the play evoked a range of emotions in the audience.

การวางตำแหน่งที่ขนานกันของเสียงหัวเราะและน้ำตาในการแสดงละครทำให้ผู้ชมรู้สึกหลากหลายอารมณ์

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้