kilter

[US]/'kɪltə/
[UK]/'kɪltɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. อยู่ในสภาพดี; อยู่ในระเบียบที่เหมาะสม; อยู่ในสมดุล
Word Forms
Pluralkilters

Phrases & Collocations

out of kilter

ผิดปกติ

throw off kilter

ทำให้เสียสมดุล

knock off kilter

ทำให้เสียสมดุล

Example Sentences

Long-haul flights tend to throw your body clock out of kilter for a couple of days.

เที่ยวบินระยะไกลมักจะทำให้นาฬิกาชีวภาพของร่างกายของคุณผิดจังหวะไปสองสามวัน

knock something off kilter

ทำให้บางสิ่งบางอย่างเสียสมดุล

put something out of kilter

ทำให้บางสิ่งบางอย่างเสียสมดุล

get something back in kilter

ทำให้บางสิ่งบางอย่างกลับมาอยู่ในภาวะสมดุล

keep things in kilter

ทำให้ทุกอย่างอยู่ในภาวะสมดุล

bring something into kilter

นำบางสิ่งบางอย่างมาสู่ภาวะสมดุล

put things out of kilter

ทำให้ทุกอย่างเสียสมดุล

keep everything in kilter

ทำให้ทุกอย่างอยู่ในภาวะสมดุล

throw something off kilter

ทำให้บางสิ่งบางอย่างเสียสมดุล

Real-world Examples

The regulatory mechanism of the native urbanite, in other words, seems to be out of kilter.

กลไกการควบคุมของคนเมืองโดยธรรมชาติแล้วดูเหมือนจะผิดเพี้ยนไป

Source: The Economist - Technology

An alternative explanation is that American capitalism has got out of kilter. It has always been restless and dynamic.

คำอธิบายทางเลือกหนึ่งคือ ระบบทุนนิยมอเมริกันผิดเพี้ยนไปแล้ว มันมักจะกระวนกระวายและพลวัตเสมอ

Source: The Economist (Summary)

It's kind of hard to define off kilter electro pop, someone said.

มันค่อนข้างยากที่จะนิยามเพลงแนวอิเล็กโทรป็อปที่ผิดจังหวะ บางคนบอกว่า

Source: Financial Times Podcast

If you think that's out of kilter with what you're actually using.

ถ้าคุณคิดว่ามันผิดเพี้ยนไปจากสิ่งที่คุณใช้งานจริง

Source: Financial Times Podcast

The thyroid gland, the gland that regulates the body, has been thrown out of kilter.

ต่อมไทรอยด์ ต่อมที่ควบคุมร่างกาย ได้รับผลกระทบจนผิดเพี้ยนไป

Source: The virtues of human nature.

It's played intentionally of kilter in a style pioneered by the producer and rapper, J Dilla.

มันถูกเล่นโดยตั้งใจให้ผิดจังหวะในสไตล์ที่บุกเบิกโดยโปรดิวเซอร์และแรปเปอร์ J Dilla

Source: Q&A in progress.

Avoidance is a surprisingly common reaction to information that might knock us off kilter, shying away from the things we cannot wrap our minds around.

การหลีกเลี่ยงเป็นปฏิกิริยาที่พบได้บ่อยอย่างน่าประหลาดใจต่อข้อมูลที่อาจทำให้เราเสียสมดุล โดยหลีกเลี่ยงสิ่งที่เราไม่สามารถเข้าใจได้

Source: American Life Podcast

Trump said the US trade deficit with China is shockingly hundreds billion of dollars annually, and that past administration’s allowed it to get so far out of kilter.

ทรัมป์กล่าวว่า การขาดดุลการค้าของสหรัฐฯ กับจีนสูงถึงหลายแสนล้านดอลลาร์ต่อปี และรัฐบาลชุดก่อนๆ ได้ปล่อยให้มันผิดเพี้ยนไปมาก

Source: VOA Video Highlights

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now