lean

[สหรัฐอเมริกา]/liːn/
[สหราชอาณาจักร]/liːn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi. เอนหรือโค้งจากตำแหน่งแนวตั้ง; พึ่งพาหรือมีแนวโน้มไปทาง
adj. ผอมบางหรือขาดสาระ
vt. ทำให้เอน
n. การเอียงหรือแนวโน้ม; เนื้อที่ไม่มีมัน

วลีและการจับคู่คำ

lean meat

เนื้อไม่ติดมัน

lean body

รูปร่างผอม

lean cuisine

อาหารเพื่อสุขภาพ

lean on

พึ่งพา

lean production

การผลิตแบบลีน

lean manufacturing

การผลิตแบบลีน

lean towards

โน้มเอียงไปทาง

lean coal

ถ่านหินที่มีไขมันน้อย

lean against

พิง

lean forward

โน้มตัวไปข้างหน้า

lean upon

พึ่งพา

lean ore

แร่ที่มีไขมันน้อย

lean concrete

คอนกรีตเสริมความแข็งแรง

lean logistics

โลจิสติกส์แบบลีน

lean over

โน้มตัวไปด้านบน

lean back

เอนหลัง

lean mixture

ส่วนผสมที่มีไขมันน้อย

lean manufacture

การผลิตแบบลีน

lean out

กำจัดไขมัน

lean out of

ก้มออกมาจาก

on the lean

ในช่วงที่ยากลำบาก

lean years

ช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ประโยคตัวอย่าง

a lean-to roof; lean-to construction.

หลังคาแบบพิง; การก่อสร้างแบบพิง

Lean on me for help.

พึ่งพาฉันเพื่อขอความช่วยเหลือ

a lean and sinewy frame.

โครงสร้างที่ผอมและมีกล้ามเนื้อ

He is lean and brown.

เขาผอมและมีสีน้ำตาล

to lean against the wall

พิงกำแพง

She was of lean habit.

เธอมีรูปร่างผอม

Lean it against the wall.

พิงมันที่กำแพง

a good lean cut of beef.

เนื้อวัวสันนอกที่ดี

the lean winter months.

ช่วงเดือนฤดูหนาวที่ผอม

a leaning towards science

แนวโน้มไปทางวิทยาศาสตร์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I lean forward to retrieve the recorder.

ฉันโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อเอามีดบันทึกเสียง

แหล่งที่มา: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

Lean with the branches side to side.

โน้มตัวไปกับกิ่งไม้ไปมา

แหล่งที่มา: Classic children's song animation Super Simple Songs

Tom froze as Dirk leaned in close.

ทอมแข็งตัวเมื่อ Dirk โน้มตัวเข้ามาใกล้

แหล่งที่มา: L1 Wizard and Cat

So we really just kind of leaned into it.

ดังนั้นเราจึงแค่โน้มตัวเข้าใส่

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English October 2018 Collection

Obviously, this scenario could easily lean towards the scary.

เห็นได้ชัดว่าสถานการณ์นี้สามารถโน้มไปทางน่ากลัวได้ง่ายๆ

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Don't lean out of the bus window.

อย่าโน้มตัวออกมานอกหน้าต่างรถโดยสาร

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Friedman relies on a lean staff of 20 in Austin.

Friedman อาศัยพนักงานจำนวนน้อย 20 คนใน Austin

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Sit behind me, dear, and we'll practise the leans.

นั่งข้างหลังฉันนะที่รัก แล้วเราจะฝึกการโน้มตัว

แหล่งที่มา: Sarah and the little duckling

A young girl laughing when an officer leans towards her.

เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ หัวเราะเมื่อเจ้าหน้าที่โน้มตัวเข้าหาเธอ

แหล่งที่มา: BBC documentary "Civilization"

Which party do they lean to?

พวกเขาโน้มเอียงไปทางพรรคไหน?

แหล่งที่มา: Engvid-Adam Course Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้