| Plural | ledes |
news lede
Thai_translation
lede sentence
Thai_translation
the lede
Thai_translation
bury the lede
Thai_translation
lede paragraph
Thai_translation
lede hook
Thai_translation
lede story
Thai_translation
lede angle
Thai_translation
lede writing
Thai_translation
lede introduction
Thai_translation
the journalist decided to bury the lede by placing the most important fact in the third paragraph.
นักข่าวตัดสินใจซ่อนข่าวสำคัญโดยการวางข้อเท็จจริงที่สำคัญที่สุดไว้ในย่อหน้าที่สาม
a strong opening lede is essential for capturing the reader's attention immediately.
ข่าวนำที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญที่จะดึงดูดความสนใจของผู้อ่านทันที
the editor criticized the reporter for writing a summary lede instead of a more descriptive one.
บรรณาธิการตำหนินักข่าวที่เขียนข่าวนำแบบสรุปแทนที่จะเขียนแบบอธิบายอย่างละเอียดมากกว่า
she spent hours crafting the perfect lede for her investigative report on corruption.
เธอใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสร้างข่าวนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับรายงานการสืบสวนเรื่องการทุจริต
if you don't hook the audience with the lede, they likely won't read the rest of the article.
หากคุณไม่ดึงดูดผู้ชมด้วยข่าวนำ พวกเขาอาจไม่ต่ออ่านส่วนที่เหลือของบทความ
the article's lede contained a shocking statistic about climate change.
ข่าวนำของบทความมีสถิติที่น่าตกใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
experienced writers know not to bury the lede deep within complex sentences.
นักเขียนที่มีประสบการณ์รู้ว่าไม่ควรซ่อนข่าวนำไว้ลึกในประโยคที่ซับซ้อน
anecdotal ledes are often effective in humanizing complex technical subjects.
ข่าวนำที่ใช้เรื่องเล่ามักมีประสิทธิภาพในการทำให้หัวข้อทางเทคนิคที่ซับซ้อนดูเข้าถึงได้มากขึ้น
the news producer asked the writer to punch up the lede before the broadcast.
ผู้ผลิตข่าวขอให้นักเขียนเพิ่มพลังให้ข่าวนำก่อนการออกอากาศ
writing a concise lede is one of the first skills taught in journalism school.
การเขียนข่าวนำที่กระชับเป็นหนึ่งในทักษะแรกที่สอนในโรงเรียนข่าว
the difference between a summary lede and a delayed lede is often a matter of pacing.
ความแตกต่างระหว่างข่าวนำแบบสรุปและข่าวนำแบบเลื่อนเวลา มักเป็นเรื่องของจังหวะ
he realized his first draft buried the lede, so he rearranged the paragraphs.
เขาตระหนักว่าร่างแรกของเขาซ่อนข่าวนำไว้ จึงจัดเรียงย่อหน้าใหม่
news lede
Thai_translation
lede sentence
Thai_translation
the lede
Thai_translation
bury the lede
Thai_translation
lede paragraph
Thai_translation
lede hook
Thai_translation
lede story
Thai_translation
lede angle
Thai_translation
lede writing
Thai_translation
lede introduction
Thai_translation
the journalist decided to bury the lede by placing the most important fact in the third paragraph.
นักข่าวตัดสินใจซ่อนข่าวสำคัญโดยการวางข้อเท็จจริงที่สำคัญที่สุดไว้ในย่อหน้าที่สาม
a strong opening lede is essential for capturing the reader's attention immediately.
ข่าวนำที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญที่จะดึงดูดความสนใจของผู้อ่านทันที
the editor criticized the reporter for writing a summary lede instead of a more descriptive one.
บรรณาธิการตำหนินักข่าวที่เขียนข่าวนำแบบสรุปแทนที่จะเขียนแบบอธิบายอย่างละเอียดมากกว่า
she spent hours crafting the perfect lede for her investigative report on corruption.
เธอใช้เวลาหลายชั่วโมงในการสร้างข่าวนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับรายงานการสืบสวนเรื่องการทุจริต
if you don't hook the audience with the lede, they likely won't read the rest of the article.
หากคุณไม่ดึงดูดผู้ชมด้วยข่าวนำ พวกเขาอาจไม่ต่ออ่านส่วนที่เหลือของบทความ
the article's lede contained a shocking statistic about climate change.
ข่าวนำของบทความมีสถิติที่น่าตกใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ
experienced writers know not to bury the lede deep within complex sentences.
นักเขียนที่มีประสบการณ์รู้ว่าไม่ควรซ่อนข่าวนำไว้ลึกในประโยคที่ซับซ้อน
anecdotal ledes are often effective in humanizing complex technical subjects.
ข่าวนำที่ใช้เรื่องเล่ามักมีประสิทธิภาพในการทำให้หัวข้อทางเทคนิคที่ซับซ้อนดูเข้าถึงได้มากขึ้น
the news producer asked the writer to punch up the lede before the broadcast.
ผู้ผลิตข่าวขอให้นักเขียนเพิ่มพลังให้ข่าวนำก่อนการออกอากาศ
writing a concise lede is one of the first skills taught in journalism school.
การเขียนข่าวนำที่กระชับเป็นหนึ่งในทักษะแรกที่สอนในโรงเรียนข่าว
the difference between a summary lede and a delayed lede is often a matter of pacing.
ความแตกต่างระหว่างข่าวนำแบบสรุปและข่าวนำแบบเลื่อนเวลา มักเป็นเรื่องของจังหวะ
he realized his first draft buried the lede, so he rearranged the paragraphs.
เขาตระหนักว่าร่างแรกของเขาซ่อนข่าวนำไว้ จึงจัดเรียงย่อหน้าใหม่
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now