legendization process
Thai_translation
legendization trend
Thai_translation
rapid legendization
Thai_translation
legendization campaign
Thai_translation
cultural legendization
Thai_translation
media legendization
Thai_translation
legendizations today
Thai_translation
the museum curated an exhibit on the legendization of frontier heroes in popular culture.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับการสร้างตำนานของฮีโร่ผู้พิชิตดินแดนในวัฒนธรรมป๊อป
after the championship, the press fueled the legendization of the rookie with glowing headlines.
หลังจากการแข่งขัน หนังสือพิมพ์ได้ส่งเสริมการสร้างตำนานของนักกีฬาใหม่ด้วยหัวข้อข่าวที่สดใส
over decades, songs and sermons contributed to the legendization of the town founder.
ตลอดหลายทศวรรษ เพลงและเทศนาได้มีส่วนร่วมในการสร้างตำนานของผู้ก่อตั้งเมือง
the film sparked the legendization of the explorer by focusing on his most daring feat.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กระตุ้นให้เกิดการสร้างตำนานของนักสำรวจโดยเน้นไปที่ความกล้าหาญที่สุดของเขา
political speeches accelerated the legendization of the leader during a time of crisis.
คำปราศรัยทางการเมืองได้เร่งการสร้างตำนานของผู้นำในช่วงเวลาแห่งวิกฤต
social media played a key role in the legendization of the singer’s personal struggles.
โซเชียลมีเดียได้เล่นบทบาทสำคัญในการสร้างตำนานของความทุกข์ส่วนตัวของนักร้อง
academic debate questioned the legendization of the battle and separated myth from record.
การถกเถียงทางวิชาการได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการสร้างตำนานของการรบและแยกความเชื่อจากข้อเท็จจริง
tourism campaigns encouraged the legendization of the castle through staged reenactments.
แคมเปญการท่องเที่ยวได้ส่งเสริมการสร้างตำนานของปราสาทผ่านการแสดงละครที่จัดขึ้น
family stories kept alive the legendization of an ancestor who vanished at sea.
เรื่องเล่าของครอบครัวได้รักษาการสร้างตำนานของบรรพบุรุษที่หายไปในทะเลไว้
publishers banked on the legendization of the detective to boost book sales.
สำนักพิมพ์ได้พึ่งพาการสร้างตำนานของนักสืบเพื่อเพิ่มยอดขายหนังสือ
the documentary resisted legendization and presented the activist with careful balance.
สารคดีนี้ต่อต้านการสร้างตำนานและนำเสนอผู้ก่อการด้วยความสมดุล
in the anniversary edition, editors traced the legendization of the brand’s origin story.
ในฉบับฉลองครบรอบ บรรณาธิการได้ติดตามการสร้างตำนานของเรื่องราวการก่อตั้งแบรนด์
legendization process
Thai_translation
legendization trend
Thai_translation
rapid legendization
Thai_translation
legendization campaign
Thai_translation
cultural legendization
Thai_translation
media legendization
Thai_translation
legendizations today
Thai_translation
the museum curated an exhibit on the legendization of frontier heroes in popular culture.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงนิทรรศการเกี่ยวกับการสร้างตำนานของฮีโร่ผู้พิชิตดินแดนในวัฒนธรรมป๊อป
after the championship, the press fueled the legendization of the rookie with glowing headlines.
หลังจากการแข่งขัน หนังสือพิมพ์ได้ส่งเสริมการสร้างตำนานของนักกีฬาใหม่ด้วยหัวข้อข่าวที่สดใส
over decades, songs and sermons contributed to the legendization of the town founder.
ตลอดหลายทศวรรษ เพลงและเทศนาได้มีส่วนร่วมในการสร้างตำนานของผู้ก่อตั้งเมือง
the film sparked the legendization of the explorer by focusing on his most daring feat.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้กระตุ้นให้เกิดการสร้างตำนานของนักสำรวจโดยเน้นไปที่ความกล้าหาญที่สุดของเขา
political speeches accelerated the legendization of the leader during a time of crisis.
คำปราศรัยทางการเมืองได้เร่งการสร้างตำนานของผู้นำในช่วงเวลาแห่งวิกฤต
social media played a key role in the legendization of the singer’s personal struggles.
โซเชียลมีเดียได้เล่นบทบาทสำคัญในการสร้างตำนานของความทุกข์ส่วนตัวของนักร้อง
academic debate questioned the legendization of the battle and separated myth from record.
การถกเถียงทางวิชาการได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการสร้างตำนานของการรบและแยกความเชื่อจากข้อเท็จจริง
tourism campaigns encouraged the legendization of the castle through staged reenactments.
แคมเปญการท่องเที่ยวได้ส่งเสริมการสร้างตำนานของปราสาทผ่านการแสดงละครที่จัดขึ้น
family stories kept alive the legendization of an ancestor who vanished at sea.
เรื่องเล่าของครอบครัวได้รักษาการสร้างตำนานของบรรพบุรุษที่หายไปในทะเลไว้
publishers banked on the legendization of the detective to boost book sales.
สำนักพิมพ์ได้พึ่งพาการสร้างตำนานของนักสืบเพื่อเพิ่มยอดขายหนังสือ
the documentary resisted legendization and presented the activist with careful balance.
สารคดีนี้ต่อต้านการสร้างตำนานและนำเสนอผู้ก่อการด้วยความสมดุล
in the anniversary edition, editors traced the legendization of the brand’s origin story.
ในฉบับฉลองครบรอบ บรรณาธิการได้ติดตามการสร้างตำนานของเรื่องราวการก่อตั้งแบรนด์
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้