lightly

[สหรัฐอเมริกา]/'laɪtlɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'laɪtli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างอ่อนโยน; อย่างง่ายดาย; โดยไม่ต้องออกแรง; โดยไม่มีแรงกดดันหรือแรงมากนัก.

วลีและการจับคู่คำ

handle lightly

แตะเบาๆ

pat lightly

ลูบเบาๆ

tread lightly

เดินเบาๆ

ประโยคตัวอย่าง

lightly armed local levies.

กองกำลังท้องถิ่นที่ติดอาวุธเบา

they enter into nothing lightly or unadvisedly.

พวกเขาไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับอะไรอย่างง่ายดายหรือขาดการไตร่ตรอง

The ground was lightly powdered with snow.

พื้นดินถูกโรยด้วยหิมะเบาๆ

Massage it lightly with your fingertips.

นวดเบาๆ ด้วยปลายนิ้วมือของคุณ

This plant prefers a lightly shaded position.

ต้นไม้ชนิดนี้ชอบตำแหน่งที่ได้รับแสงรำไรเล็กน้อย

The possibility of a last-ditch on the part of the enemy should not be lightly dismissed.

ความเป็นไปได้ที่ศัตรูจะพยายามครั้งสุดท้ายไม่ควรถูกมองข้าม

Catch in the waistline very lightly so that it doesn’t show.

ให้ดักจับที่เส้นเอวเบาๆ เพื่อไม่ให้เห็น

lightly sketching in the compositions for his paintings.

ร่างภาพองค์ประกอบของภาพวาดของเขาเบาๆ

a lightly oiled baking tray.

ถาดอบที่ทาน้ำมันเบาๆ

the muslin is lightly pouched over the belt.

ผ้าฝ้ายถูกปักขึ้นเล็กน้อยเหนือเข็มขัด

She trod lightly in order not to wake the family.

เธอเดินเบาๆ เพื่อไม่ให้ครอบครัวตื่น

Rain also lightly to the next.“City adventure" fierily conducted.

ฝนยังตกลงมาเบาๆ ในครั้งต่อไป “การผจญภัยในเมือง” ดำเนินการอย่างดุเดือด

The child tripped lightly like a bird.

เด็กสะดุดเบาๆ เหมือนนก

The question can’t be lightly dismissed as a fad or a dream.

คำถามนี้ไม่สามารถมองข้ามไปอย่างง่ายๆ ได้ว่าเป็นเรื่องแปลกหรือความฝัน

a lightly-grilled fillet steak

สเต็กฟิเลต์ย่างเบาๆ

He touched the parcel lightly with his fingertips.

เขาแตะห่อพัสดุเบาๆ ด้วยปลายนิ้ว

she slapped his hand lightly to ginger him up.

เธอตบมือของเขาเบาๆ เพื่อให้เขาตื่นตัวขึ้น

he trod lightly, trying to make as little contact with the mud as possible.

เขาเดินเบาๆ พยายามที่จะสัมผัสกับโคลนให้น้อยที่สุด

" the person of catnap was slept lightly by this abrupt vociferant sound, he stood.

"คนขี้หลับหลับเบาๆ ด้วยเสียงดังกระทันหันที่ดังขึ้น เขาจึงลุกขึ้น

second, they are lightly regulated; and third, they do business with non-resident clients.

ประการที่สอง พวกเขาได้รับการควบคุมเบาๆ และประการที่สาม พวกเขาทำธุรกิจกับลูกค้าที่ไม่พำนัก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

An honorable estate not to be entered into lightly, but reverently and soberly.

ที่ดินอันมีเกียรติซึ่งไม่ควรก้าวเข้าไปโดยง่าย แต่ด้วยความเคารพและระมัดระวัง

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

You know, marriage is not something that you enter into lightly.

คุณรู้ไหมว่าการแต่งงานไม่ใช่สิ่งที่เข้าสู่โดยง่าย

แหล่งที่มา: Our Day This Season 1

It's not something that is taken on lightly.

มันไม่ใช่สิ่งที่รับเข้ามาโดยง่าย

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2019 Collection

So, we don't use the term lightly.

ดังนั้นเราจึงไม่ใช้คำนี้โดยไม่ระมัดระวัง

แหล่งที่มา: VOA Vocabulary Explanation

Just touch your finger lightly with your tongue.

แค่แตะนิ้วของคุณเบาๆ ด้วยลิ้นของคุณ

แหล่งที่มา: Grandpa and Grandma's Pronunciation Class

It's not something that people take too lightly.

มันไม่ใช่สิ่งที่ผู้คนมองข้ามไป

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2021

This is not something we should go about lightly.

นี่ไม่ใช่สิ่งที่ควรทำโดยประมาท

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 3

But be warned – we don't use this phrase lightly.

แต่โปรดระวัง - เราไม่ใช้สำนวนนี้โดยไม่ระมัดระวัง

แหล่งที่มา: VOA Special October 2019 Collection

Stir that together lightly, then set it aside for five minutes.

คนให้คนกวนให้เข้ากันเบาๆ แล้วพักไว้ห้านาที

แหล่งที่มา: Chef Natasha

Give me the strength lightly to bear my joys and sorrows.

ขอให้ข้าพเจ้ามีกำลังใจเบาๆ ในการรับมือกับความสุขและความทุกข์ของข้าพเจ้า

แหล่งที่มา: Selected Poems of Tagore

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้