The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
การล็อคเอาท์กินเวลานานหลายเดือน ทำให้เกิดความสูญเสียทางการเงินแก่ทั้งคนงานและบริษัท
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
การล็อคเอาท์ได้รับการแก้ไขในที่สุดผ่านการเจรจาระหว่างสหภาพแรงงานและฝ่ายบริหาร
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
การล็อคเอาท์ทำให้พนักงานไม่สามารถเข้าไปในอาคารได้จนกว่าข้อพิพาทแรงงานจะได้รับการแก้ไข
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
ในระหว่างการล็อคเอาท์ คนงานได้ปักหลักประท้วงอยู่นอกโรงงานเพื่อประท้วงการกระทำของบริษัท
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
การล็อคเอาท์มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น นำไปสู่การลดลงของการใช้จ่ายของผู้บริโภค
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
การล็อคเอาท์ส่งผลให้โรงงานต้องหยุดการผลิตชั่วคราว
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
บริษัทฯ ได้ประกาศล็อคเอาท์เป็นการตอบสนองต่อความต้องการของคนงานที่ขอขึ้นเงินเดือน
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
การล็อคเอาท์สร้างความตึงเครียดระหว่างพนักงานและฝ่ายบริหาร ทำให้ยากที่จะหาทางออก
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
การล็อคเอาท์สิ้นสุดลงเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันในข้อตกลงเกี่ยวกับข้อกำหนดของสัญญาใหม่
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
การล็อคเอาท์ส่งผลให้มีการเลิกจ้างเนื่องจากบริษัทฯ พยายามที่จะฟื้นตัวจากความสูญเสียทางการเงิน
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
การล็อคเอาท์กินเวลานานหลายเดือน ทำให้เกิดความสูญเสียทางการเงินแก่ทั้งคนงานและบริษัท
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
การล็อคเอาท์ได้รับการแก้ไขในที่สุดผ่านการเจรจาระหว่างสหภาพแรงงานและฝ่ายบริหาร
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
การล็อคเอาท์ทำให้พนักงานไม่สามารถเข้าไปในอาคารได้จนกว่าข้อพิพาทแรงงานจะได้รับการแก้ไข
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
ในระหว่างการล็อคเอาท์ คนงานได้ปักหลักประท้วงอยู่นอกโรงงานเพื่อประท้วงการกระทำของบริษัท
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
การล็อคเอาท์มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น นำไปสู่การลดลงของการใช้จ่ายของผู้บริโภค
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
การล็อคเอาท์ส่งผลให้โรงงานต้องหยุดการผลิตชั่วคราว
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
บริษัทฯ ได้ประกาศล็อคเอาท์เป็นการตอบสนองต่อความต้องการของคนงานที่ขอขึ้นเงินเดือน
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
การล็อคเอาท์สร้างความตึงเครียดระหว่างพนักงานและฝ่ายบริหาร ทำให้ยากที่จะหาทางออก
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
การล็อคเอาท์สิ้นสุดลงเมื่อทั้งสองฝ่ายตกลงกันในข้อตกลงเกี่ยวกับข้อกำหนดของสัญญาใหม่
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
การล็อคเอาท์ส่งผลให้มีการเลิกจ้างเนื่องจากบริษัทฯ พยายามที่จะฟื้นตัวจากความสูญเสียทางการเงิน
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้