loftily

[สหรัฐอเมริกา]/'lɒftɪlɪ/
[สหราชอาณาจักร]/'lɔftɪli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างหยิ่งยโส; อย่างมีเกียรติ

วลีและการจับคู่คำ

speak loftily

พูดด้วยท่าทีโอ้อวด

act loftily

ทำท่าทีโอ้อวด

think loftily

คิดด้วยท่าทีโอ้อวด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" Not a very convincing witness." said Fudge loftily.

"ไม่ใช่ผู้ให้การที่น่าเชื่อถือสักเท่าไหร่" ฟัดจ์กล่าวอย่างโอ้อวด

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Really, " Hermione said loftily as they passed the girls, now squabbling over the lipstick.

"จริงหรือ" เอร์ไมโอนะกล่าวอย่างโอ้อวดขณะที่พวกเขาเดินผ่านกลุ่มเด็กผู้หญิงที่กำลังทะเลาะกันเรื่องลิปสติก

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

" I think you've got enough to be getting on with at the moment, " she said loftily.

"ฉันว่าคุณมีงานที่ต้องทำมากพอแล้วในตอนนี้" เธอว่าอย่างโอ้อวด

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" The wonders of the monarchy, " Henry says loftily.

"ความมหัศจรรย์ของราชวงศ์" เฮนรีกล่าวอย่างโอ้อวด

แหล่งที่มา: Red White & Royal Blue

" They're awful, " Henry says loftily. " I'm going to catch an exotic plague."

"มันแย่มาก" เฮนรีกล่าวอย่างโอ้อวด "ฉันจะติดโรคแปลกๆ แน่ๆ"

แหล่งที่มา: Red White & Royal Blue

" Well, not if you don't want to tell me any more, " she said loftily, though she was burning for further information.

"ดี, ไม่ใช่ถ้าคุณไม่ต้องการบอกฉันเพิ่มเติม" เธอว่าอย่างโอ้อวด แม้ว่าเธอจะกระหายที่จะได้ข้อมูลเพิ่มเติมก็ตาม

แหล่งที่มา: Gone with the Wind

Mary was in a grassy corner of the garden, where there was a swing loftily hung between two pear-trees.

แมรี่อยู่ในมุมที่เป็นสนามหญ้าของสวน ที่มีเปลห้อยอยู่สูงระหว่างต้นลูกแพร์สองต้น

แหล่งที่มา: Middlemarch (Part Five)

She has acted loftily and rightly, and it is like her gentle modesty to say that we think too highly of her.

เธอทำตัวอย่างสูงส่งและถูกต้องเหมาะสม และเป็นบุคลิกที่อ่อนน้อมถ่อมตนของเธอที่จะบอกว่าเราคิดว่าเธอดีเกินไป

แหล่งที่มา: The Room with a View (Part Two)

Sending in an application to the State, he explained loftily to Isak—" to the Ministry of the Interior, you understand. Yes, I've no end of things to look after all at once" .

ส่งใบสมัครไปยังรัฐ เขาอธิบายอย่างโอ้อวดกับอิซัก—" ไปที่กระทรวงมหาดไทย คุณเข้าใจไหม ใช่ ฉันมีเรื่องต้องจัดการมากมายในคราวเดียว

แหล่งที่มา: The Growth of the Earth (Part 1)

He had put it loftily enough in talking to his mother; he could get a better position in town than the one he had; could go as clerk to one of the higher officials.

เขาพูดกับแม่ของเขาอย่างโอ้อวดพอสมควร เขาจะได้รับตำแหน่งที่ดีกว่าในเมืองกว่าที่เขามีอยู่ สามารถไปเป็นเลขานุการให้กับเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนหนึ่งได้

แหล่งที่มา: The Growth of the Earth (Part 2)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้