She is lovesick for her ex-boyfriend.
เธอเป็นบ้าสำหรับแฟนเก่าของเธอ
He became lovesick after she left him.
เขาเป็นบ้าหลังจากที่เธอจากเขาไป
The lovesick puppy whined all night.
ลูกสุนัขที่เป็นบ้าครวญครางทั้งคืน
Being lovesick can affect your productivity.
การที่เป็นบ้าอาจส่งผลต่อประสิทธิภาพการทำงานของคุณ
The lovesick teenager wrote poems about his crush.
วัยรุ่นที่คลั่งไคล้เขียนบทกวีเกี่ยวกับคนที่เขาชอบ
She pines away in lovesick longing.
เธอโหยหาด้วยความปรารถนาที่จะเป็นบ้า
His lovesick behavior was seen as obsessive.
พฤติกรรมที่คลั่งไคล้ของเขาถูกมองว่าเป็นสิ่งที่หมกมุ่น
The lovesick patient couldn't stop thinking about his nurse.
ผู้ป่วยที่คลั่งไคล้ไม่สามารถหยุดคิดถึงพยาบาลของเขาได้
They say lovesickness is like a drug addiction.
พวกเขาบอกว่าอาการคลั่งไคล้เหมือนกับการติดยาเสพติด
She listened to sad songs to feed her lovesick heart.
เธอฟังเพลงเศร้าเพื่อเติมเต็มหัวใจที่คลั่งไคล้ของเธอ
It's like I'm a lovesick teenager, except I remember the Truman administration.
มันเหมือนกับว่าฉันเป็นวัยรุ่นที่โหยหารัก แต่ฉันจำได้ถึงสมัยการบริหารของทรูแมน
แหล่งที่มา: Young Sheldon - Season 1Orsino is lovesick for Lady Olivia, but truthfully he is in love with the idea of being in love.
ออร์ซินโฮโหยหารักโอลิเวีย แต่ความจริงแล้วเขาตกหลุมรักกับความคิดของการได้รัก
แหล่งที่มา: Appreciation of English PoetryDeath had dragged his lovesick Godson away.
ความตายได้ลากตัวลูกชายบุญธรรมที่โหยหารักของเขาไปแล้ว
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)Good luck, you loopy lovesick weirdos.
ขอให้โชคดีนะ พวกคนแปลกๆ ที่โหยหารัก
แหล่งที่มา: BuzzFeedViolet" I don't believe he's lovesick, " declared the king.
" ฉันไม่เชื่อว่าเขาโหยหารัก," พระราชาประกาศ
แหล่งที่มา: Level 8 06.ShakespeareShe affected the airs of a lovesick Virgin, and carried them all to the most ridiculous excess.
เธอทำตัวเหมือนหญิงบริสุทธิ์ที่โหยหารัก และทำทุกอย่างเกินขอบเขตอย่างน่าขัน
แหล่งที่มา: Monk (Part 2)Will lonely, lovesick users fall for ChatGPT, now that it can listen to them and talk back?
ผู้ใช้ที่เหงาและโหยหารักจะตกหลุมรัก ChatGPT หรือไม่ ตอนนี้ที่มันสามารถรับฟังและตอบกลับพวกเขาได้?
แหล่งที่มา: 2023-39Your friend may, however, warn you not to " wear your heart on your sleeve." In other words, do not let everyone see how lovesick you are.
อย่างไรก็ตาม เพื่อนของคุณอาจเตือนคุณไม่ให้ " เปิดเผยความในใจ" หรือไม่ให้คนอื่นเห็นว่าคุณโหยหารักมากแค่ไหน
แหล่งที่มา: VOA Special February 2014 CollectionYeah I know that wasn't enough, he is saying her name in his sleep. " hold me, Sister Mary, hold me." It's disgusting. He's like a lovesick puppy.
ใช่ ฉันรู้ว่ามันไม่พอแล้ว เขาพึมพำชื่อเธอขณะหลับ " จับฉันไว้ ซิสเตอร์แมรี่ จับฉันไว้." มันน่าขยะแขยง เขาเหมือนลูกหมาที่โหยหารัก
แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2He thought he was reckless before, but he understands now—holding love off was the only thing keeping him from losing himself in this completely, and he's gone, stupid, lovesick, a fucking disaster.
เขาคิดว่าเขาก่อนหน้านี้ประมาทมาก แต่ตอนนี้เขาเข้าใจแล้ว—การเก็บความรักไว้เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เขาไม่จมดิ่งลงไปในเรื่องนี้อย่างเต็มที่ และเขาก็ไปแล้ว โง่ โหยหารัก และเป็นหายนะ
แหล่งที่มา: Red White & Royal Blueสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้