madames

[US]/mɑː'dɑːm/
[UK]/'mædəm/
Frequency: Very High

Translation

n. คำเรียกสำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว โดยทั่วไปใช้ก่อนนามสกุลของเธอ แสดงถึงความเคารพและความสุภาพ; ผู้หญิง.

Phrases & Collocations

excuse me, madame

ขอโทษคุณผู้หญิงด้วยค่ะ

thank you, madame

ขอบคุณคุณผู้หญิงค่ะ

madame curie

มาดามเคอรี

Example Sentences

Madame Cartier; Madame Jacqueline Cartier.

มาดามการติเย่ร์; มาดามฌัคการีน การติเยร์

He knew that Madame la Baronne Pontmercy was Cosette.

เขารู้ว่ามาดม เลอ บาโรเนส ปงต์เมอร์ซีคือโกเซตต์

Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.

มาดม คูรีเป็นนักวิทยาศาสตร์หญิงที่มีชื่อเสียงคนเดียวในโลก

A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist’s studio.

รูปปั้นปูนปลาสเตอร์ของมาดม ฟูร์นิเยร์ตั้งอยู่ในสตูดิโอของศิลปิน

And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.

และมาดม วูและหวังก็เลยวัยที่จะแข่งขันแล้ว

in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,

ในถนนเฟอโรว์กับมาดม เลอ บาโรเนส เดอ ที บุคคลที่เหมาะสมและมีเกียรติ

"A Mouthless Calabash" &"an Awkward Person"——The Tragic Life of Ms. You &Madame Xing

"A Mouthless Calabash" &"an Awkward Person"——ชีวิตอันน่าเศร้าของนางสาวหลิวและมาดม ซิง

"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.

“Forbes” ได้ประกาศอันดับใหม่ของ “สุดยอดเศรษฐีนี” ว่า “แก้มมีความสำคัญ สมองมีความสำคัญมากกว่า”

Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.

มาดามเจียง ผู้ที่ดูสวยงามเสมอในชุดผ้าไหมของเธอ สามารถเป็นได้ทั้งขี้อายและน่ารักเหมือนนักศึกษา หรือเป็นผู้ที่ควบคุมและจู้จี้เหมือนแม่บ้านในหอพัก

Real-world Examples

Excellent choice sir. And for you madame?

ทางเลือกที่ยอดเยี่ยมครับท่าน และสำหรับคุณคุณนาย?

Source: EnglishPod 271-365

[Mike] Is that a croque madame shakshouka?

[ไมค์] นั่นคือโครกมาดัม ชาคชูค้าน่ะเหรอ?

Source: Gourmet Base

Pardon, pardon, monsieur. Pardon, madame. Have you not heard?

ขออภัย ขออภัยครับคุณผู้ชาย ขออภัยครับคุณนาย คุณไม่ได้ยินเหรอ?

Source: Casablanca Original Soundtrack

So I went, stick it on top with some bechamel sauce, you got yourself an Indian croque madame.

ดังนั้นฉันก็ไป ฉันเอาไปใส่ด้านบนด้วยซอสเบชาเมล คุณก็ได้โครกมาดัมอินเดียของคุณเอง

Source: Gourmet Base

" If I were you, madame, I should go to Monsieur Guillaumin" .

" ถ้าฉันเป็นคุณคุณนาย ฉันจะไปที่ Monsieur Guillaumin"

Source: Madame Bovary (Part Two)

" Your servant, madame, " he replied drily; and he went back into his tub.

" ข้ารับใช้ของคุณคุณนาย" เขาตอบอย่างเย็นชา และเขาก็กลับเข้าไปในอ่างของเขา

Source: Madame Bovary (Part One)

" Dear madame, I have not got them" .

" ที่รักคุณคุณนาย ฉันไม่มีพวกมัน"

Source: Madame Bovary (Part Two)

Well, madame, our brother is lost, and this little guy was the last one to see him.

ดี คุณนาย พี่ชายของเราหายไป และคนตัวเล็กนี่เป็นคนสุดท้ายที่เห็นเขา

Source: We Bare Bears

'I'm sorry, madame, but we can't furnish it—it's far too hot to touch this noon! '

'ฉันเสียใจด้วยคุณคุณนาย แต่เราไม่สามารถจัดหาให้ได้—มันร้อนเกินไปที่จะสัมผัสในเที่ยงวันนี้!'

Source: The Great Gatsby (Original Version)

" Master is waiting for you, madame; the soup is on the table" .

" เจ้านายรอคุณคุณนายอยู่ครับ ซุปอยู่บนโต๊ะแล้ว"

Source: Madame Bovary (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now