mediated communication
การสื่อสารโดยมีคนกลาง
mediated negotiation
การเจรจาโดยมีคนกลาง
mediated solution
วิธีการแก้ไขปัญหาโดยมีคนกลาง
He mediated a settlement between labor and management.
เขาเป็นคนกลางในการเจรจาความตกลงระหว่างแรงงานและผู้บริหาร
The President qua head of the party mediated the dispute.
ประธานาธิบดีในฐานะหัวหน้าพรรคเป็นคนกลางในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาท
He mediated in the quarrel between the two boys.
เขาเป็นคนกลางในการไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างเด็กชายสองคน
They mediated the settlement between labor and management.
พวกเขาเป็นคนกลางในการเจรจาความตกลงระหว่างแรงงานและผู้บริหาร
the dominance of the party was mediated by a number of countervailing factors.
การครอบงำของพรรคถูกปรับโดยปัจจัยที่ต่อต้านหลายประการ
The sequencing of the PCR product was determined by using dideoxy-mediated chain-termination method.
การหาลำดับของผลิตภัณฑ์ PCR ได้รับการกำหนดโดยใช้วิธีการสิ้นสุดสายโซ่ที่ผ่านการไกล่เกลี่ยด้วยดีออกซี
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
การดูดซึมและการขนส่งของ NH+4 ระหว่างเซลล์ต่างๆ ในเนื้อเยื่อและอวัยวะของพืชถูกไกล่เกลี่ยโดยตัวขนส่งแอมโมเนียม (AMTS)
Nutritional intervention of taurine and other micronut rients may modulate the visual signal transmission or vision function mediated b y the some amnio-transmitters.
การแทรกแซงทางโภชนาการของทอรีนและสารอาหารขนาดเล็กอื่นๆ อาจปรับเปลี่ยนการส่งสัญญาณภาพหรือการทำงานของวิสัยทัศน์ที่สื่อกลางโดยตัวส่งสัญญาณอามิโนบางชนิด
Therefore, carbenicillin was the preferable choice of the two tested antibiotics for Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation of tall fescue.
ดังนั้น carbenicillin จึงเป็นตัวเลือกที่ต้องการมากกว่าสำหรับยาปฏิชีวนะทั้งสองชนิดที่ทดสอบสำหรับการแปลง tall fescue ที่มีตัวกลาง Agrobacterium tumefaciens
To detect cytoactive by MTT and LDH, and neuronal apoptosis by TdT-mediated dUTP-biotin nick end labeling (TUNEL).
เพื่อตรวจหาความเป็นพิษของเซลล์ด้วย MTT และ LDH และการตายของเซลล์ประสาทด้วยการติดฉลากปลาย nick dUTP-biotin ที่ผ่านการไกล่เกลี่ยด้วย TdT (TUNEL)
This leads to the hypothesis that NKG2D-mediated cytolytic function could be one of the mechanisms of tumor immune surveillance.
สิ่งนี้บ่งชี้ไปถึงสมมติฐานที่ว่าการทำงานทำลายเซลล์โดยมีตัวกลางจาก NKG2D อาจเป็นหนึ่งในกลไกของการตรวจจับภูมิคุ้มกันของเนื้องอก
Different pathomechanisms, for example, immune-mediated inflammation, oxidative stress and excitotoxicity, are involved in the immunopathology of MS.
กลไกพยาธิทางเดินโรคที่แตกต่างกัน เช่น การอักเสบที่ผ่านการไกล่เกลี่ยของภูมิคุ้มกัน ความเครียดจากออกซิเดชัน และการเป็นพิษต่อเซลล์ประสาท มีส่วนร่วมในพยาธิภูมิคุ้มกันวิทยาของ MS
Neopterin is a marker for the activation of the cell-mediated immune system,the elevation of its serum concentration is an independent predictor of cardiovascular adverse events.
Neopterin เป็นตัวบ่งชี้สำหรับการกระตุ้นของระบบภูมิคุ้มกันที่นำโดยเซลล์ การเพิ่มขึ้นของความเข้มข้นในซีรัมของมันเป็นตัวทำนายอิสระของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ทางหัวใจและหลอดเลือด
Polymeric carrier containing folic acid is expected to be able to identify tumor surface receptors and transfect cells by receptor-mediated endocytosis.
คาดว่าตัวพาโพลีเมอร์ที่มีกรดโฟลิกจะสามารถระบุตัวรับบนผิวเนื้องอกและนำเซลล์เข้าสู่ร่างกายด้วยการกลืนเซลล์ที่ผ่านตัวรับได้
The mechanism of disease is largely mediated by inflammatory factors including hepcidin.
กลไกของโรคส่วนใหญ่ถูกส่งผ่านโดยปัจจัยอักเสบ รวมถึงฮีปซีดิน
แหล่งที่มา: Osmosis - Blood CancerThe dispute over the territory was mediated by the United Nations.
ข้อพิพาทในดินแดนถูกไกล่เกลี่ยโดยองค์การสหประชาชาติ
แหล่งที่มา: VOA Special August 2019 CollectionIn digital media, what we see every day is often mediated, but it's also very nuanced.
ในสื่อดิจิทัล สิ่งที่เราเห็นทุกวันมักจะถูกไกล่เกลี่ย แต่ก็มีความแตกต่างกันอย่างมากเช่นกัน
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionI think there are better solutions than a world mediated by screens.
ฉันคิดว่ามีวิธีแก้ที่ดีกว่าโลกที่ถูกไกล่เกลี่ยโดยหน้าจอ
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) October 2015 CollectionQatar mediated the deal during months of talks.
กาตาร์เป็นตัวกลางในการทำข้อตกลงในช่วงหลายเดือนของการเจรจา
แหล่งที่มา: VOA Special September 2023 CollectionSaudi Arabia and the United States have been mediating negotiations.
ซาอุดีอาระเบียและสหรัฐอเมริกาเป็นตัวกลางในการเจรจา
แหล่งที่มา: Current month CRI onlineNow the final type of lymphoid cell is the T cell and it's in charge of cell mediated immunity.
ตอนนี้ชนิดสุดท้ายของเซลล์ต่อมน้ำเหลืองคือเซลล์ T และเป็นผู้รับผิดชอบภูมิคุ้มกันที่เกิดจากเซลล์
แหล่งที่มา: Osmosis - Anatomy and PhysiologyAnd lately, I've been thinking a lot about how technology mediates the way we perceive reality.
และเมื่อเร็วๆ นี้ ฉันกำลังคิดถึงวิธีการที่เทคโนโลยีไกล่เกลี่ยวิธีที่เรารับรู้ความเป็นจริง
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey may be given corticosteroids, which help inhibit the immune responses that are mediated by both B- and T-cells.
พวกเขาอาจได้รับ corticosteroids ซึ่งช่วยยับยั้งการตอบสนองของระบบภูมิคุ้มกันที่ถูกไกล่เกลี่ยโดยทั้ง B- และ T-cells
แหล่งที่มา: Osmosis - DigestionMuch of an officer's day is spent mediating interpersonal conflicts.
วันของเจ้าหน้าที่ส่วนหนึ่งถูกใช้ไปในการไกล่เกลี่ยความขัดแย้งระหว่างบุคคล
แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) August 2019 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้