midnights

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmɪdnaɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmɪdnaɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. กลางคืน; เที่ยงคืน
adj. ของหรือที่เที่ยงคืน; มืดมากและลึกลับ

วลีและการจับคู่คำ

meet at midnight

พบกันเที่ยงคืน

at midnight

เที่ยงคืน

midnight sun

พระอาทิตย์เที่ยงคืน

midnight blue

สีน้ำเงินเที่ยงคืน

ประโยคตัวอย่าง

a midnight swim; a midnight meeting.

การว่ายน้ำเที่ยงคืน; การประชุมเที่ยงคืน

caught the midnight show.

ได้ดูการแสดงกลางคืน

They had a midnight feast in their tent.

พวกเขามีงานเลี้ยงตอนเที่ยงคืนในเต็นท์ของพวกเขา

It was just about midnight when they arrived.

พวกเขามาถึงก็เกือบจะถึงเที่ยงคืนแล้ว

It was almost midnight that a fire broke out in the neighbourhood.

เกือบเที่ยงคืนที่เกิดเหตุการณ์ไฟไหม้ในละแวกบ้าน

The new law will be brought into force by midnight tomorrow.

กฎหมายใหม่จะมีผลบังคับใช้ภายในเที่ยงคืนของวันพรุ่งนี้

The new law will come into operation by midnight tomorrow.

กฎหมายใหม่จะเริ่มดำเนินการภายในเที่ยงคืนของวันพรุ่งนี้

The children had a midnight feast in their tents.

เด็กๆ มีงานเลี้ยงตอนเที่ยงคืนในเต็นท์ของพวกเขา

It was going on for midnight by the time we left.

จนถึงเวลาที่เราจากไปก็เลยถึงเที่ยงคืนแล้ว

the song feels apropos to a midnight jaunt.

[เพลงฟังดูเหมาะสมกับการเดินทางยามเที่ยงคืน]

eventually, after midnight, I arrived at the hotel.

ในที่สุดหลังจากเที่ยงคืน ฉันก็เดินทางถึงโรงแรม

Sepala mushed through the land of the midnight sun.

เซปาลาเดินลัดเลาะผ่านดินแดนแห่งพระอาทิตย์เที่ยงคืน

We talked until midnight and then separated.

พวกเราคุยกันจนถึงเที่ยงคืนแล้วจึงแยกย้ายกันไป

past midnight; a quarter past two.

หลังเที่ยงคืน; ยี่สิบห้านาฬิกา

By midnight, the snow was falling thick and fast.

จนถึงเที่ยงคืน หิมะก็เริ่มตกหนักและรวดเร็ว

The persistent ringing of the telephone in the midnight is very carking.

เสียงโทรศัพท์ที่ดังต่อเนื่องในตอนเที่ยงคืนนั้นน่ารำคาญมาก

We shall return at midnight, barring accidents.

เราจะกลับตอนเที่ยงคืน โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ

There was a furious knocking at the door at midnight yesterday.

เมื่อคืนกลางคืน มีคนมาเคาะประตูด้วยความรุนแรง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The book is embargoed until one second past midnight.

หนังสือถูกห้ามนำออกจนกว่าจะถึงหนึ่งวินาทีหลังเที่ยงคืน

แหล่งที่มา: "JK Rowling: A Year in the Life"

And I was up well past midnight.

และฉันก็ยังตื่นจนล่วงเที่ยงคืนไปแล้ว

แหล่งที่มา: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Tuesday's walkout lasts from midnight to midnight.

การประท้วงในวันอังคารจะกินเวลาตั้งแต่เที่ยงคืนถึงเที่ยงคืน

แหล่งที่มา: This month VOA Special English

It's past midnight. There were only six.

มันล่วงเที่ยงคืนไปแล้ว มีแค่หกคนเท่านั้น

แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2

Magnetic Midnight is the best time to spot the Northern Lights.

คืนเที่ยงคืนแม่เหล็กคือเวลาที่ดีที่สุดในการชมแสงเหนือ

แหล่งที่มา: Travel around the world

That will be effective midnight Monday night, eastern standard time.

สิ่งนั้นจะมีผลในคืนจันทร์เที่ยงคืน เวลามาตรฐานตะวันออก

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard March 2020 Collection

The time is 38 past midnight.

เวลาเป็น 38 นาทีหลังเที่ยงคืน

แหล่งที่มา: CHERNOBYL HBO

It was now midnight and it was just beginning to rain.

ตอนนี้เป็นเที่ยงคืนแล้ว และฝนก็เริ่มตก

แหล่งที่มา: A Simplified Version of "A King's Love Story"

" But it is not midnight, " responded the other, showing his watch.

"...แต่ยังไม่ถึงเที่ยงคืน" อีกคนตอบ พร้อมกับชี้ให้ดูนาฬิกาของเขา

แหล่งที่มา: Around the World in Eighty Days

It's almost fake midnight. Do we really have any other choice?

มันเกือบจะถึงเที่ยงคืนปลอม เรามีทางเลือกอื่นจริงๆ เหรอ?

แหล่งที่มา: Friends Season 6

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้