paramour

[สหรัฐอเมริกา]/'pærəmʊə/
[สหราชอาณาจักร]/'pærəmʊr/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คนรัก; อนุสาวรีย์; [โบราณ] ที่รัก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I'm just jubilant my former paramour's jubilant.

ฉันแค่มีความสุขที่คนรักเก่าของฉันมีความสุข

แหล่งที่มา: Third season

Every woman has burned the photographs of her paramour...

ผู้หญิงทุกคนได้เผาภาพถ่ายของคนรักของเธอ...

แหล่งที่มา: Prison Break Season 2

Lock talons with their paramour and  do a free fall before finally separating, just before hitting the ground.

ล็อคกรงเล็บกับคนรักของพวกเขาและกระโดดลงมาอย่างอิสระก่อนที่จะแยกตัวกันในที่สุด ก่อนที่จะกระทบพื้นดิน

แหล่งที่มา: Animal Logic

Patsy went away, with a good rudimentary knowledge of housekeeping and cooking, to a turpentine camp where her mother lived with the latest paramour.

แพตซี่จากไปพร้อมกับความรู้พื้นฐานที่ดีเกี่ยวกับการดูแลบ้านและการทำอาหาร ไปยังค่ายยางไม้ที่แม่ของเธออาศัยอยู่กับคนรักคนล่าสุด

แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)

" Why should you need to go whoring" ? He glanced back to where Ellaria Sand rode among the other women. " Did you tire of your paramour on the road" ?

"ทำไมคุณถึงต้องไปขายตัว"? เขาเหลือบไปมองที่เอลลาเรีย แซนด์ขี่ม้าอยู่ท่ามกลางผู้หญิงคนอื่นๆ "คุณเบื่อคนรักของคุณบนถนนหรือเปล่า"?

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

The first is when the male has sung his little heart out, entertaining a female with his elaborate and lyrical ballad, but his potential paramour turns up her nose.

ประการแรกคือเมื่อผู้ชายได้ร้องเพลงด้วยใจทั้งหมดของเขา สร้างความบันเทิงให้ผู้หญิงด้วยเพลงบัลลาดที่ซับซ้อนและมีเนื้อหาเชิงกวี แต่คนรักที่มีศักยภาพของเขาทำหน้าบูด

แหล่งที่มา: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2021 Compilation

Three Weeks, written in what Hallett likens to a haze of longing for a recently departed paramour, was an extraordinarily bold work for a writer in 1907 to publish under her own name.

สามสัปดาห์ ซึ่งเขียนขึ้นในสิ่งที่ฮัลเล็ตต์เปรียบเทียบกับความพร่ามัวจากการโหยหาหารักที่จากไปแล้ว เป็นงานที่กล้าหาญเป็นพิเศษสำหรับนักเขียนในปี 1907 ที่จะตีพิมพ์ภายใต้ชื่อของตนเอง

แหล่งที่มา: The Atlantic Monthly (Article Edition)

" ... not to wed or father children. Well, I have drunk my moon tea, and you know I cannot marry you" . She smiled. " Though I might be persuaded to keep you for my paramour" .

"... ไม่ต้องแต่งงานหรือมีลูกดีไหม? ก็ฉันได้ดื่มชาจันทร์แล้ว และคุณก็รู้ว่าฉันแต่งงานกับคุณไม่ได้" เธอยิ้ม "ถึงแม้ฉันอาจจะถูกเกลี้ยกล่อมให้เก็บเธอไว้เป็นคนรักของฉัน"

แหล่งที่มา: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

It is commonly known as Cleopatra's Asp, for that is the serpent which was brought in a basket of figs to the paramour of Caesar in order that she might not endure the triumph of Augustus'.

เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ งูของคลีโอพัตรา เพราะเป็นงูที่นำมาในตะกร้าใส่ลูกฟิกส์ให้กับคนรักของซีซาร์ เพื่อที่ว่าเธอจะไม่ต้องทนต่อชัยชนะของออกัสตัส

แหล่งที่มา: Magician

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้