| Past Tense | mulled |
mulled wine
ไวน์อุ่น
mulled cider
ไซเดอร์อุ่นเครื่องเทศ
mulled spices
เครื่องเทศอุ่น
mulled drink
เครื่องดื่มอุ่นเครื่องเทศ
mulled beer
เบียร์อุ่นเครื่องเทศ
We had mulled wine at the party.
เรามีไวน์มัลเลดที่งานปาร์ตี้
In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.
ในเต็นท์ขนาดใหญ่ เสิร์ฟเครื่องดื่มเย็น ช็อกโกแลตร้อนพร้อมมาร์ชเมลโลว์และฝอยน้ำตาลให้กับเด็กๆ ในขณะที่ผู้ใหญ่ดื่มไวน์มัลเลด (ร้อน) และเบียร์
She mulled over the decision for days before finally making up her mind.
เธอครุ่นคิดถึงการตัดสินใจเป็นเวลาหลายวันก่อนที่จะตัดสินใจในที่สุด
He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.
เขาครุ่นคิดถึงความคิดที่จะลาออกจากงานและเดินทางไปรอบโลก
The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.
เชฟครุ่นคิดถึงสูตรอาหาร พยายามทำให้สมบูรณ์แบบ
They mulled over the details of the contract before signing it.
พวกเขาครุ่นคิดถึงรายละเอียดของสัญญา ก่อนที่จะลงนามในสัญญา
She mulled over the proposal, unsure of how to respond.
เธอครุ่นคิดถึงข้อเสนอ ไม่แน่ใจว่าจะตอบอย่างไร
He mulled over the implications of the new policy.
เขาครุ่นคิดถึงผลกระทบของนโยบายใหม่
The team mulled over their options before making a decision.
ทีมครุ่นคิดถึงตัวเลือกของพวกเขา ก่อนที่จะตัดสินใจ
She mulled over the message before replying.
เธอครุ่นคิดถึงข้อความก่อนที่จะตอบกลับ
They mulled over the budget before finalizing their plans.
พวกเขาครุ่นคิดถึงงบประมาณก่อนที่จะสรุปแผนการ
He mulled over the feedback he received, trying to improve.
เขาครุ่นคิดถึงข้อเสนอแนะที่เขาได้รับ พยายามที่จะปรับปรุง
Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.
บางทีเธออาจจะคิดว่ามันเป็นการดูถูกเหยียดหยามต่อไวน์ผสมเครื่องเทศของเธอ แต่แฮร์รี่รู้ดีกว่า
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of FireMulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.
แอปเปิ้ลไซเดอร์ผสมเครื่องเทศ, ไวน์ผสมเครื่องเทศ, gluhwein, คุณรู้ใช่ไหม หมายถึงสิ่งต่างๆ เหล่านั้น
แหล่งที่มา: Gourmet BaseI've been mulling over your Sacramento decision.
ฉันกำลังครุ่นคิดถึงการตัดสินใจของคุณเกี่ยวกับซาคราเมนโต
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .
“โซลาร์ของฉันแล้ว จากนั้นก็ซาติน ไวน์ผสมเครื่องเทศบ้าง ถ้าคุณต้องการ”
แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Chances are you've been mulling over this issue for a long time.
มีความเป็นไปได้ว่าคุณกำลังครุ่นคิดถึงประเด็นนี้มาเป็นเวลานาน
แหล่งที่มา: Listening DigestIndustry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.
ข่าวลือในอุตสาหกรรมชี้ให้เห็นว่า Amazon กำลังพิจารณาธุรกิจที่คล้ายกัน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.
ทางการเกาหลีเหนือยังคงพิจารณาข้อเสนอแนะให้เลขาธิการใหญ่แห่งสหประชาชาติ บาน กิ มูน เยือนเปียงยาง
แหล่งที่มา: CRI Online November 2015 CollectionMulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.
การครุ่นคิดถึงสิ่งต่างๆ จนกว่าคุณจะติดอยู่ในภาวะตึงเครียดในการตัดสินใจเป็นสิ่งที่เหนื่อยล้า
แหล่งที่มา: Crash Course: Business in the WorkplaceAs it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.
อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพิจารณาเหตุการณ์เช่นนี้อยู่
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalUS lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.
ผู้กำหนดนโยบายของสหรัฐฯ กำลังพิจารณาข้อเสนอแนะซึ่งจะกำหนดให้ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสำหรับการโจมตีทางทหารต่ออิหร่าน
แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle Eastmulled wine
ไวน์อุ่น
mulled cider
ไซเดอร์อุ่นเครื่องเทศ
mulled spices
เครื่องเทศอุ่น
mulled drink
เครื่องดื่มอุ่นเครื่องเทศ
mulled beer
เบียร์อุ่นเครื่องเทศ
We had mulled wine at the party.
เรามีไวน์มัลเลดที่งานปาร์ตี้
In the giant tents soft drinks and hot chocolate with marshmallows and candyfloss were served to the children, with the adults drinking mulled (hot) wine and beer.
ในเต็นท์ขนาดใหญ่ เสิร์ฟเครื่องดื่มเย็น ช็อกโกแลตร้อนพร้อมมาร์ชเมลโลว์และฝอยน้ำตาลให้กับเด็กๆ ในขณะที่ผู้ใหญ่ดื่มไวน์มัลเลด (ร้อน) และเบียร์
She mulled over the decision for days before finally making up her mind.
เธอครุ่นคิดถึงการตัดสินใจเป็นเวลาหลายวันก่อนที่จะตัดสินใจในที่สุด
He mulled the idea of quitting his job and traveling the world.
เขาครุ่นคิดถึงความคิดที่จะลาออกจากงานและเดินทางไปรอบโลก
The chef mulled over the recipe, trying to perfect it.
เชฟครุ่นคิดถึงสูตรอาหาร พยายามทำให้สมบูรณ์แบบ
They mulled over the details of the contract before signing it.
พวกเขาครุ่นคิดถึงรายละเอียดของสัญญา ก่อนที่จะลงนามในสัญญา
She mulled over the proposal, unsure of how to respond.
เธอครุ่นคิดถึงข้อเสนอ ไม่แน่ใจว่าจะตอบอย่างไร
He mulled over the implications of the new policy.
เขาครุ่นคิดถึงผลกระทบของนโยบายใหม่
The team mulled over their options before making a decision.
ทีมครุ่นคิดถึงตัวเลือกของพวกเขา ก่อนที่จะตัดสินใจ
She mulled over the message before replying.
เธอครุ่นคิดถึงข้อความก่อนที่จะตอบกลับ
They mulled over the budget before finalizing their plans.
พวกเขาครุ่นคิดถึงงบประมาณก่อนที่จะสรุปแผนการ
He mulled over the feedback he received, trying to improve.
เขาครุ่นคิดถึงข้อเสนอแนะที่เขาได้รับ พยายามที่จะปรับปรุง
Perhaps she thought it was an insult to her mulled mead, but Harry knew better.
บางทีเธออาจจะคิดว่ามันเป็นการดูถูกเหยียดหยามต่อไวน์ผสมเครื่องเทศของเธอ แต่แฮร์รี่รู้ดีกว่า
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of FireMulled cider, mulled wine, gluhwein, you know, all those kinds of things.
แอปเปิ้ลไซเดอร์ผสมเครื่องเทศ, ไวน์ผสมเครื่องเทศ, gluhwein, คุณรู้ใช่ไหม หมายถึงสิ่งต่างๆ เหล่านั้น
แหล่งที่มา: Gourmet BaseI've been mulling over your Sacramento decision.
ฉันกำลังครุ่นคิดถึงการตัดสินใจของคุณเกี่ยวกับซาคราเมนโต
แหล่งที่มา: Modern Family - Season 05" My solar, then. Satin, some mulled wine, if you would" .
“โซลาร์ของฉันแล้ว จากนั้นก็ซาติน ไวน์ผสมเครื่องเทศบ้าง ถ้าคุณต้องการ”
แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Chances are you've been mulling over this issue for a long time.
มีความเป็นไปได้ว่าคุณกำลังครุ่นคิดถึงประเด็นนี้มาเป็นเวลานาน
แหล่งที่มา: Listening DigestIndustry rumours suggest that Amazon is mulling a similar business.
ข่าวลือในอุตสาหกรรมชี้ให้เห็นว่า Amazon กำลังพิจารณาธุรกิจที่คล้ายกัน
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)North Korean authorities are still mulling UN Secretary-General Ban Ki-moon's visit to Pyongyang.
ทางการเกาหลีเหนือยังคงพิจารณาข้อเสนอแนะให้เลขาธิการใหญ่แห่งสหประชาชาติ บาน กิ มูน เยือนเปียงยาง
แหล่งที่มา: CRI Online November 2015 CollectionMulling things over until you're stuck in decision gridlock is exhausting.
การครุ่นคิดถึงสิ่งต่างๆ จนกว่าคุณจะติดอยู่ในภาวะตึงเครียดในการตัดสินใจเป็นสิ่งที่เหนื่อยล้า
แหล่งที่มา: Crash Course: Business in the WorkplaceAs it happens, however, they are currently mulling over just this sort of incident.
อย่างไรก็ตาม พวกเขากำลังพิจารณาเหตุการณ์เช่นนี้อยู่
แหล่งที่มา: The Economist - InternationalUS lawmakers are mulling legislation which would require congressional approval for a military strike against Iran.
ผู้กำหนดนโยบายของสหรัฐฯ กำลังพิจารณาข้อเสนอแนะซึ่งจะกำหนดให้ต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสำหรับการโจมตีทางทหารต่ออิหร่าน
แหล่งที่มา: VOA Standard English - Middle Eastสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้