| Plural | naves |
church nave
โบสถ์ทางเดินกลาง
nave ceiling
เพดานทางเดินกลาง
gothic nave
ทางเดินกลางสไตล์โกธิค
People gathered in the nave of the house.
ผู้คนมารวมตัวกันในบริเวณกลางของบ้าน
the building is lofty and light in its tall nave and choir.
อาคารสูงและสว่างด้วยเพดานสูงและโบสถ์
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
ที่ปลายด้านทิศตะวันออกของโบสถ์คือโบสถ์ทรงโดมและที่ปลายด้านทิศตะวันตกคือห้องโถงทางเข้าขนาดใหญ่ หรือ นาร์เท็กซ์ ซึ่งอยู่นอกเหนือจากนั้นคือเอ็กซ์อนาร์เท็กซ์ที่เปิดสู่ลานด้านหน้า หรือ อาตรีอั้ม
Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.
ก่อตั้งขึ้นในปี 2001 การผลิตโมเดลควบคุมระยะไกลหลักของเครื่องบิน โมเดล เรือโมเดลที่ใช้สำหรับประเภทของคอนเนคเตอร์ สายสัญญาณ สายซิลิคอน
The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".
แผนยังอนุญาตให้ผู้เข้าชมเข้าชม triforium เป็นครั้งแรก โลกอันเป็นความลับที่น่าทึ่งและเต็มไปด้วยฝุ่นที่ความสูง 70 ฟุตเหนือ nave ซึ่งมีทัศนียภาพที่ John Betjeman อธิบายว่าเป็น "ที่ดีที่สุดในโลก"
The nave of the church was filled with sunlight.
ตัวโบสถ์ของโบสถ์เต็มไปด้วยแสงแดด
She walked down the nave, admiring the stained glass windows.
เธอเดินลงมาตามตัวโบสถ์ มองดูหน้าต่างกระจกสีด้วยความชื่นชม
The nave is the central part of a cathedral.
ตัวโบสถ์เป็นส่วนกลางของอาสนวิหาร
The nave of the cathedral is decorated with beautiful artwork.
ตัวโบสถ์ของอาสนวิหารตกแต่งด้วยงานศิลปะที่สวยงาม
The nave is where the congregation gathers for worship.
ตัวโบสถ์เป็นที่ที่กลุ่มผู้เข้าร่วมศาสนามาทำพิธี
The bride walked down the nave towards the groom.
เจ้าสาวเดินลงมาตามตัวโบสถ์ไปยังเจ้าบ่าว
The nave of the cathedral is lined with wooden pews.
ตัวโบสถ์ของอาสนวิหารมีที่นั่งไม้เรียงอยู่
The nave is usually the widest part of a church building.
ตัวโบสถ์มักจะเป็นส่วนที่กว้างที่สุดของอาคารโบสถ์
The nave of the church is where the main altar is located.
ตัวโบสถ์เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาหลักของโบสถ์
The nave of the cathedral is a popular spot for tourists to visit.
ตัวโบสถ์ของอาสนวิหารเป็นจุดที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบมาเยี่ยมชม
It has the widest nave of any of these gothic cathedrals.
มันมีเพดานกว้างที่สุดในบรรดาอาสนวิหารกอธิคเหล่านี้
แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)Hence princes and kings call themselves 'Orphans, ' 'Men of small virtue, ' and as 'Carriages without a nave.'
ดังนั้นเจ้าชายและกษัตริย์จึงเรียกตนเองว่า 'เด็กกำพร้า' 'ผู้มีคุณธรรมน้อย' และ 'รถม้าที่ไม่มีเพดาน'
แหล่งที่มา: Tao Te ChingBeneath lies the Catholic Basilica where general Francisco Franco's tomb has pride of place in the nave.
เบื้องล่างคืออาสนวิหารคาทอลิก ซึ่งสุสานของนายพลฟรานซิสโก ฟรังโก มีที่ตั้งอย่างภาคภูมิใจในบริเวณเพดาน
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2018The cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
บริเวณเพดาน โคโลเซียม และด้านข้างของอาสนวิหารส่วนใหญ่ไม่ได้รับความเสียหายจากไฟ เนื่องจากฝีมือของช่างหินยุคที่ 12 และ 13
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Implementing his Reformation, Henry VIII purged the nave of its ornate decorations and Catholic iconography.
ในการปฏิรูปศาสนาของเขา พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ได้กำจัดบริเวณเพดานออกจากประดับตกแต่งที่หรูหราและสัญลักษณ์คาทอลิก
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Quite a little world abode there, amidst the sonorous life of the high metallic naves.
เป็นโลกเล็กๆ ที่น่าอัศจรรย์ ที่อยู่นั้นท่ามกลางชีวิตที่ก้องกังวานของเพดานโลหะสูง
แหล่งที่มา: Women's Paradise (Middle)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
นักรบครูเสด็จพระเจ้าประดับตกแต่งบริเวณเพดานด้วยภาพวาดและภาพโมเสกมากมาย
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I will keep the south wing and the great nave for myself.
ฉันจะเก็บปีกใต้และบริเวณเพดานที่ยิ่งใหญ่ไว้สำหรับตัวฉันเอง
แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Two)The floor plan is that of a traditional Roman basilica-68 Corinthian columns dividing the nave into five aisles.
ลักษณะผังอาคารเป็นแบบอาสนวิหารโรมันดั้งเดิม-เสาโครินเทียน 68 ต้นแบ่งบริเวณเพดานออกเป็นห้าทางเดิน
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The nave is vast -- over 400 feet long and the widest in France.
บริเวณเพดานมีความกว้างใหญ่ -- ยาวกว่า 400 ฟุต และกว้างที่สุดในฝรั่งเศส
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.church nave
โบสถ์ทางเดินกลาง
nave ceiling
เพดานทางเดินกลาง
gothic nave
ทางเดินกลางสไตล์โกธิค
People gathered in the nave of the house.
ผู้คนมารวมตัวกันในบริเวณกลางของบ้าน
the building is lofty and light in its tall nave and choir.
อาคารสูงและสว่างด้วยเพดานสูงและโบสถ์
At the east end of the nave is the vaulted sanctuary apse and at the west end a great narthex or vestibule, beyond which an exonarthex opens to the forecourt, or atrium.
ที่ปลายด้านทิศตะวันออกของโบสถ์คือโบสถ์ทรงโดมและที่ปลายด้านทิศตะวันตกคือห้องโถงทางเข้าขนาดใหญ่ หรือ นาร์เท็กซ์ ซึ่งอยู่นอกเหนือจากนั้นคือเอ็กซ์อนาร์เท็กซ์ที่เปิดสู่ลานด้านหน้า หรือ อาตรีอั้ม
Fondata nel 2001, la produzione dei principali controllo remoto modello di aeromobili, modelli, nave modello utilizzato per il tipo di connettore, il segnale di linea, la linea di silicone.
ก่อตั้งขึ้นในปี 2001 การผลิตโมเดลควบคุมระยะไกลหลักของเครื่องบิน โมเดล เรือโมเดลที่ใช้สำหรับประเภทของคอนเนคเตอร์ สายสัญญาณ สายซิลิคอน
The plans would also allow visitors for the first time into the triforium, a spectacular if dusty secret world 70ft above the nave, with a view described by John Betjeman as "the best in the world".
แผนยังอนุญาตให้ผู้เข้าชมเข้าชม triforium เป็นครั้งแรก โลกอันเป็นความลับที่น่าทึ่งและเต็มไปด้วยฝุ่นที่ความสูง 70 ฟุตเหนือ nave ซึ่งมีทัศนียภาพที่ John Betjeman อธิบายว่าเป็น "ที่ดีที่สุดในโลก"
The nave of the church was filled with sunlight.
ตัวโบสถ์ของโบสถ์เต็มไปด้วยแสงแดด
She walked down the nave, admiring the stained glass windows.
เธอเดินลงมาตามตัวโบสถ์ มองดูหน้าต่างกระจกสีด้วยความชื่นชม
The nave is the central part of a cathedral.
ตัวโบสถ์เป็นส่วนกลางของอาสนวิหาร
The nave of the cathedral is decorated with beautiful artwork.
ตัวโบสถ์ของอาสนวิหารตกแต่งด้วยงานศิลปะที่สวยงาม
The nave is where the congregation gathers for worship.
ตัวโบสถ์เป็นที่ที่กลุ่มผู้เข้าร่วมศาสนามาทำพิธี
The bride walked down the nave towards the groom.
เจ้าสาวเดินลงมาตามตัวโบสถ์ไปยังเจ้าบ่าว
The nave of the cathedral is lined with wooden pews.
ตัวโบสถ์ของอาสนวิหารมีที่นั่งไม้เรียงอยู่
The nave is usually the widest part of a church building.
ตัวโบสถ์มักจะเป็นส่วนที่กว้างที่สุดของอาคารโบสถ์
The nave of the church is where the main altar is located.
ตัวโบสถ์เป็นที่ตั้งของแท่นบูชาหลักของโบสถ์
The nave of the cathedral is a popular spot for tourists to visit.
ตัวโบสถ์ของอาสนวิหารเป็นจุดที่นักท่องเที่ยวชื่นชอบมาเยี่ยมชม
It has the widest nave of any of these gothic cathedrals.
มันมีเพดานกว้างที่สุดในบรรดาอาสนวิหารกอธิคเหล่านี้
แหล่งที่มา: Listening to Music (Video Version)Hence princes and kings call themselves 'Orphans, ' 'Men of small virtue, ' and as 'Carriages without a nave.'
ดังนั้นเจ้าชายและกษัตริย์จึงเรียกตนเองว่า 'เด็กกำพร้า' 'ผู้มีคุณธรรมน้อย' และ 'รถม้าที่ไม่มีเพดาน'
แหล่งที่มา: Tao Te ChingBeneath lies the Catholic Basilica where general Francisco Franco's tomb has pride of place in the nave.
เบื้องล่างคืออาสนวิหารคาทอลิก ซึ่งสุสานของนายพลฟรานซิสโก ฟรังโก มีที่ตั้งอย่างภาคภูมิใจในบริเวณเพดาน
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2018The cathedral's nave, choir and transepts were mostly untouched by flames, thanks to the craftsmanship of the 12th- and 13th-century stonemasons.
บริเวณเพดาน โคโลเซียม และด้านข้างของอาสนวิหารส่วนใหญ่ไม่ได้รับความเสียหายจากไฟ เนื่องจากฝีมือของช่างหินยุคที่ 12 และ 13
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)Implementing his Reformation, Henry VIII purged the nave of its ornate decorations and Catholic iconography.
ในการปฏิรูปศาสนาของเขา พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ได้กำจัดบริเวณเพดานออกจากประดับตกแต่งที่หรูหราและสัญลักษณ์คาทอลิก
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Quite a little world abode there, amidst the sonorous life of the high metallic naves.
เป็นโลกเล็กๆ ที่น่าอัศจรรย์ ที่อยู่นั้นท่ามกลางชีวิตที่ก้องกังวานของเพดานโลหะสูง
แหล่งที่มา: Women's Paradise (Middle)Crusaders ornamented much of the nave with paintings and mosaics.
นักรบครูเสด็จพระเจ้าประดับตกแต่งบริเวณเพดานด้วยภาพวาดและภาพโมเสกมากมาย
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.I will keep the south wing and the great nave for myself.
ฉันจะเก็บปีกใต้และบริเวณเพดานที่ยิ่งใหญ่ไว้สำหรับตัวฉันเอง
แหล่งที่มา: The Red and the Black (Part Two)The floor plan is that of a traditional Roman basilica-68 Corinthian columns dividing the nave into five aisles.
ลักษณะผังอาคารเป็นแบบอาสนวิหารโรมันดั้งเดิม-เสาโครินเทียน 68 ต้นแบ่งบริเวณเพดานออกเป็นห้าทางเดิน
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.The nave is vast -- over 400 feet long and the widest in France.
บริเวณเพดานมีความกว้างใหญ่ -- ยาวกว่า 400 ฟุต และกว้างที่สุดในฝรั่งเศส
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้