nips

[สหรัฐอเมริกา]/[nɪps]/
[สหราชอาณาจักร]/[nɪps]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การสัมผัสเบาๆ หรือหยิกเบาๆ
n. (พหูพจน์) คนที่น่ารัก โดยเฉพาะเด็ก
v. บีบ หรือหยิก
adj. คม หรือ ฉับพลัน

วลีและการจับคู่คำ

nips at heels

Thai_translation

little nips

Thai_translation

quick nips

Thai_translation

nipping in

Thai_translation

nipped off

Thai_translation

nipping cold

Thai_translation

nips and bites

Thai_translation

nipping around

Thai_translation

nipped away

Thai_translation

nips the bud

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the stock market often experiences small nips and dips.

ตลาดหุ้นมักจะประสบกับความผันผวนเล็กน้อย

he got a nasty nip from the dog while trying to pet it.

เขาโดนสุนัขกัดอย่างรุนแรงขณะพยายามลูบมัน

the cold air gave her a quick nip on the cheeks.

อากาศหนาวทำให้แก้มของเธอเย็นวาบ

a nip in the air suggests the coming of winter.

อากาศเย็นบอกเป็นนัยว่าฤดูหนาวใกล้เข้ามา

she delivered a sharp nip to his arm in frustration.

เธอขยับตัวอย่างรวดเร็วไปที่แขนของเขาด้วยความหงุดหงิด

the coffee had a pleasant nip of cinnamon.

กาแฟมีกลิ่นอบเชยที่น่าพอใจ

he felt a sudden nip of anxiety before the presentation.

เขารู้สึกวิตกกังวลอย่างฉับพลันก่อนการนำเสนอ

the chili sauce added a fiery nip to the dish.

ซอสพริกเพิ่มรสชาติเผ็ดร้อนให้กับอาหาร

the team suffered a minor nip in their plans due to the weather.

แผนของทีมต้องหยุดชะงักเล็กน้อยเนื่องจากสภาพอากาศ

she gave the child a gentle nip on the hand to get his attention.

เธอขยับตัวเบาๆ ที่มือของเด็กเพื่อดึงดูดความสนใจของเขา

the new policy will give businesses a financial nip.

นโยบายใหม่จะส่งผลกระทบทางการเงินต่อธุรกิจ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้