nitpick

[สหรัฐอเมริกา]/ˈnɪt.pɪk/
[สหราชอาณาจักร]/ˈnɪt.pɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vi.มองหาข้อผิดพลาดหรือข้อบกพร่องเล็กน้อยหรือไม่สำคัญ
vt.วิจารณ์หรือหาข้อบกพร่องกับบางสิ่งในทางที่ไม่สำคัญ

วลีและการจับคู่คำ

nitpick details

จับผิดรายละเอียด

nitpick issues

จับผิดปัญหา

nitpick mistakes

จับผิดความผิดพลาด

nitpick everything

จับผิดทุกอย่าง

nitpick comments

จับผิดความคิดเห็น

nitpick flaws

จับผิดข้อบกพร่อง

nitpick language

จับผิดภาษา

nitpick choices

จับผิดทางเลือก

nitpick rules

จับผิดกฎ

nitpick style

จับผิดรูปแบบ

ประโยคตัวอย่าง

don't nitpick every detail in the report.

อย่าเพ่งเล็งรายละเอียดปลีกย่อยในรายงาน

she tends to nitpick when reviewing my work.

เธอมักจะชอบจับผิดเมื่อตรวจสอบงานของฉัน

it's frustrating when you nitpick during discussions.

มันน่าหงุดหงิดเมื่อคุณชอบจับผิดระหว่างการอภิปราย

he always nitpicks my cooking.

เขามักจะชอบจับผิดการทำอาหารของฉันเสมอ

try not to nitpick and focus on the big picture.

พยายามอย่าจับผิดและมุ่งเน้นไปที่ภาพรวม

she nitpicked about the color of the walls.

เธอชอบจับผิดเรื่องสีของผนัง

it's easy to nitpick when you're tired.

มันง่ายที่จะจับผิดเมื่อคุณเหนื่อย

don't let him nitpick your ideas.

อย่าปล่อยให้เขาจับผิดความคิดของคุณ

we shouldn't nitpick the small mistakes.

เราไม่ควรจับผิดข้อผิดพลาดเล็กน้อย

she has a habit of nitpicking during meetings.

เธอมีนิสัยชอบจับผิดระหว่างการประชุม

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้