nominate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈnɒmɪneɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈnɑːmɪneɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. เพื่อแนะนำใครสักคนอย่างเป็นทางการสำหรับงานหรือตำแหน่ง; แต่งตั้ง; กำหนด; แนะนำ.

วลีและการจับคู่คำ

nominate a candidate

เสนอชื่อผู้สมัคร

ประโยคตัวอย่าง

the film was nominated for several Oscars.

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายรางวัล

a day was nominated for the exchange of contracts.

วันดังกล่าวได้รับการเสนอชื่อสำหรับการทำสัญญา

He was nominated (as) Ministor of Finance.

เขาได้รับการเสนอชื่อ (ในฐานะ) รัฐมนตรีกระทรวงการคลัง

I nominate Bill as the club president.

ฉันเสนอชื่อให้ Bill เป็นประธานสโมสร

I nominate Tom to make the tea.

ฉันเสนอชื่อให้ Tom ชงชา

the company nominated her as a delegate to the convention.

บริษัทแต่งตั้งเธอเป็นผู้แทนเข้าร่วมการประชุม

The President nominated me his representative at the meeting.

ประธานาธิบดีเสนอชื่อฉันให้เป็นตัวแทนของเขาในการประชุม

wants to be nominated as her party's candidate;

ต้องการที่จะได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครของพรรคของเธอ

Only the cream of the crop of the year’s movies are nominated for an award.

มีเพียงภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของปีเท่านั้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล

the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.

พระสันตะปาปานามบิชอปให้เขาโดยตรง ยกเว้นข้อบกพร่องของเขา

Everyone in the town was proud and excited to see their favourite son nominated for an Oscar.

ทุกคนในเมืองรู้สึกภาคภูมิใจและตื่นเต้นที่ลูกชายสุดที่รักของพวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์

He went off in a huff just because we failed to nominate him as club president.

เขาโกรธและเดินจากไปเพราะเราไม่ได้เสนอชื่อให้เขาเป็นประธานสโมสร

She was as sick as a parrot when she found out that her sister had been nominated for a prize and she hadn’t.

เธอรู้สึกไม่สบายเหมือนคนบ้าเมื่อเธอรู้ว่าน้องสาวของเธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลและเธอเองก็ไม่ได้

Also nominated: Revanche - Austria; The Class - France; The Baader Meinhof Complex - Germany; Waltz With Bashir - Israel

ได้รับการเสนอชื่อเช่นกัน: Revanche - ออสเตรีย; The Class - ฝรั่งเศส; The Baader Meinhof Complex - เยอรมนี; Waltz With Bashir - อิสราเอล

LTS torquer controllers were nominated by the Shanghai Economic Commission as products for wide use in 1987 and 1988.

ตัวควบคุมแรงบิด LTS ได้รับการเสนอชื่อจากคณะกรรมาธิการเศรษฐกิจเซี่ยงไฮ้ว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในปี 1987 และ 1988

It comes of the Eupatrid System in the Ear before Qin Dynasty, that is the officials are nominated by the King, and the official positions are descendent.

มาจากระบบ Eupatrid ในยุคก่อนราชวงศ์ฉิน ซึ่งหมายความว่าข้าราชการได้รับการเสนอชื่อโดยกษัตริย์ และตำแหน่งข้าราชการเป็นลูกหลาน

They are targeting the British actor, Michael Caine, who has been nominated for best supporting actor for his role as an abortionist in the film which opens in London on Friday.

พวกเขากำลังเล็งเป้าไปที่นักแสดงชาวอังกฤษ Michael Caine ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมสำหรับบทบาทของเขาในฐานะผู้ทำแท้งในภาพยนตร์ที่จะเปิดตัวในลอนดอนในวันศุกร์

A simple sociometry can be a form in which the examinees are asked to nominate a student in his/her class who fits a certain description (or sociometric criterion).

การวัดทางสังคมอย่างง่ายสามารถเป็นรูปแบบที่ผู้เข้าสอบถูกขอให้เสนอชื่อนักเรียนในชั้นเรียนของเขา/เธอที่ตรงกับคำอธิบายบางอย่าง (หรือเกณฑ์ทางสังคมวิทยา)

ตัวอย่างในชีวิตจริง

First, there are some very specific rules to get nominated.

ประการแรก มีกฎระเบียบที่เฉพาะเจาะจงมากเพื่อให้ได้รับการเสนอชื่อ

แหล่งที่มา: CNN Selected July 2015 Collection

In fact, Christie could be nominated for a top cabinet spot.

ในความเป็นจริง คริสตี้อาจได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งในคณะรัฐมนตรีระดับสูง

แหล่งที่มา: NPR News November 2016 Collection

The first Republican presidential nominating contest of the election year.

การแข่งขันขั้นต้นเพื่อเสนอชื่อผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกันครั้งแรกของปีการเลือกตั้ง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

Is Ana de Armas nominated for an Oscar? - Nominated for an Oscar?

อานา เด อาร์มาสได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หรือไม่? - ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์?

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Guterres was the only official candidate as no state nominated any contender.

กูเตอร์เรสเป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการเพียงคนเดียว เนื่องจากไม่มีรัฐใดเสนอชื่อผู้ท้าชิง

แหล่งที่มา: CRI Online June 2021 Collection

His son Steven Zhang has been nominated to serve on the board.

ลูกชายของเขา สตีเวน จาง ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการ

แหล่งที่มา: CRI Online July 2021 Collection

The party conventions that will formally nominate them could also be affected.

การประชุมใหญ่ของพรรคที่จะมีการเสนอชื่ออย่างเป็นทางการก็อาจได้รับผลกระทบเช่นกัน

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English April 2020 Collection

Poland's EO was also nominated in the best international film category.

EO ของโปแลนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงในสาขาภาพยนตร์นานาชาติยอดเยี่ยมเช่นกัน

แหล่งที่มา: VOA Slow English - Entertainment

There is a political process by which that person will have to be nominated.

มีกระบวนการทางการเมืองที่บุคคลนั้นจะต้องได้รับการเสนอชื่อ

แหล่งที่มา: CNN Select February 2016 Collection

I guess the president has already said one thing about who he might nominate.

ฉันคิดว่าประธานาธิบดีได้กล่าวถึงหนึ่งอย่างเกี่ยวกับผู้ที่เขาอาจเสนอชื่อแล้ว

แหล่งที่มา: NPR News January 2022 Compilation

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้