non-familial

[US]/[nɒnˈfæmɪliəl]/
[UK]/[nɒnˈfæmɪliəl]/
Frequency: Very High

Translation

adj. ไม่เกี่ยวข้องกับครอบครัว; ไม่เป็นของครอบครัว; ไม่เกี่ยวข้องกับสมาชิกครอบครัว; ไม่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ในครอบครัว.

Phrases & Collocations

non-familial relationships

ความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่ครอบครัว

non-familial support

การสนับสนุนที่ไม่ใช่จากครอบครัว

non-familial ties

สายสัมพันธ์ที่ไม่ใช่ครอบครัว

avoid non-familial contact

หลีกเลี่ยงการติดต่อที่ไม่ใช่จากครอบครัว

non-familial network

เครือข่ายที่ไม่ใช่จากครอบครัว

establishing non-familial bonds

การสร้างพันธะที่ไม่ใช่จากครอบครัว

non-familial caregiver

ผู้ดูแลที่ไม่ใช่จากครอบครัว

seeking non-familial advice

การขอคำปรึกษาที่ไม่ใช่จากครอบครัว

non-familial influence

อิทธิพลที่ไม่ใช่จากครอบครัว

maintaining non-familial connections

การรักษาความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่จากครอบครัว

Example Sentences

the child's non-familial support network proved crucial during the crisis.

เครือข่ายการสนับสนุนที่ไม่ใช่ครอบครัวของเด็กนั้นเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งในช่วงวิกฤต

she sought non-familial mentorship to broaden her professional horizons.

เธอได้รับการให้คำปรึกษาจากบุคคลที่ไม่ใช่ครอบครัวเพื่อขยายมุมมองทางอาชีพของเธอ

his non-familial relationships provided a sense of belonging and community.

ความสัมพันธ์ที่ไม่ใช่ครอบครัวของเขาให้ความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มและชุมชน

the study examined the impact of non-familial caregivers on elderly patients.

การศึกษานี้ได้พิจารณาผลกระทบของผู้ดูแลที่ไม่ใช่ครอบครัวต่อผู้ป่วยที่มีอายุสูง

building strong non-familial connections is vital for overall well-being.

การสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับบุคคลที่ไม่ใช่ครอบครัวมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสุขภาพโดยรวม

the non-familial foster family offered a stable and loving environment.

ครอบครัวเลี้ยงที่ไม่ใช่ครอบครัวให้สภาพแวดล้อมที่มั่นคงและเต็มไปด้วยความรัก

he relied on non-familial friends for emotional support and advice.

เขาพึ่งพาเพื่อนที่ไม่ใช่ครอบครัวเพื่อการสนับสนุนทางอารมณ์และการให้คำปรึกษา

the non-familial volunteer group dedicated their time to community service.

กลุ่มอาสาสมัครที่ไม่ใช่ครอบครัวมุ่งมั่นใช้เวลาในการให้บริการชุมชน

expanding one's non-familial social circle can lead to new opportunities.

การขยายวงสังคมที่ไม่ใช่ครอบครัวสามารถนำไปสู่โอกาสใหม่ๆ

the non-familial advisor provided valuable insights into the business plan.

ที่ปรึกษาที่ไม่ใช่ครอบครัวได้ให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีคุณค่าเกี่ยวกับแผนธุรกิจ

she appreciated the non-familial perspective on the complex situation.

เธอชื่นชมมุมมองที่ไม่ใช่ครอบครัวเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ซับซ้อน

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now