non-hindus only
เฉพาะผู้ไม่ใช่ฮินดูเท่านั้น
including non-hindus
รวมผู้ไม่ใช่ฮินดูด้วย
welcoming non-hindus
ยินดีต้อนรับผู้ไม่ใช่ฮินดู
for non-hindus
สำหรับผู้ไม่ใช่ฮินดู
attracting non-hindus
ดึงดูดผู้ไม่ใช่ฮินดู
excluding non-hindus
ไม่รวมผู้ไม่ใช่ฮินดู
targeting non-hindus
มุ่งเป้าไปที่ผู้ไม่ใช่ฮินดู
are non-hindus
เป็นผู้ไม่ใช่ฮินดู
many non-hindus are unaware of diwali's significance.
ผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูหลายคนยังไม่ทราบถึงความสำคัญของเทศกาลไดวะลี
the temple welcomes visitors, regardless of whether they are non-hindus.
วัดต้อนรับผู้มาเยือนไม่ว่าจะเป็นชาวฮินดูหรือไม่ก็ตาม
we respectfully requested that non-hindus dress modestly.
เราได้ร้องขออย่างเคารพว่าผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูควรแต่งกายอย่างมีความรักและความเหมาะสม
the guide explained the rituals to both hindus and non-hindus.
ไกด์ได้อธิบายพิธีกรรมให้ทั้งชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the event was open to all, including non-hindus from neighboring communities.
งานนี้เปิดให้ทุกคนเข้าร่วม รวมถึงชาวไม่ใช่ฮินดูจากชุมชนใกล้เคียงด้วย
the speaker addressed the audience, including many non-hindus.
ผู้พูดได้กล่าวต่อผู้ฟัง ซึ่งมีผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูจำนวนมาก
the organization provides information for both hindus and non-hindus.
องค์กรนี้ให้ข้อมูลทั้งสำหรับชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the study included a survey of hindus and non-hindus in the area.
การศึกษานี้รวมการสำรวจชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูในพื้นที่ด้วย
the museum displayed artifacts relevant to both hindus and non-hindus.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องทั้งกับชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the policy aims to be inclusive of both hindus and non-hindus.
นโยบายมีเป้าหมายเพื่อให้ครอบคลุมทั้งชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the discussion involved perspectives from both hindus and non-hindus.
การอภิปรายมีมุมมองจากทั้งชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
non-hindus only
เฉพาะผู้ไม่ใช่ฮินดูเท่านั้น
including non-hindus
รวมผู้ไม่ใช่ฮินดูด้วย
welcoming non-hindus
ยินดีต้อนรับผู้ไม่ใช่ฮินดู
for non-hindus
สำหรับผู้ไม่ใช่ฮินดู
attracting non-hindus
ดึงดูดผู้ไม่ใช่ฮินดู
excluding non-hindus
ไม่รวมผู้ไม่ใช่ฮินดู
targeting non-hindus
มุ่งเป้าไปที่ผู้ไม่ใช่ฮินดู
are non-hindus
เป็นผู้ไม่ใช่ฮินดู
many non-hindus are unaware of diwali's significance.
ผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูหลายคนยังไม่ทราบถึงความสำคัญของเทศกาลไดวะลี
the temple welcomes visitors, regardless of whether they are non-hindus.
วัดต้อนรับผู้มาเยือนไม่ว่าจะเป็นชาวฮินดูหรือไม่ก็ตาม
we respectfully requested that non-hindus dress modestly.
เราได้ร้องขออย่างเคารพว่าผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูควรแต่งกายอย่างมีความรักและความเหมาะสม
the guide explained the rituals to both hindus and non-hindus.
ไกด์ได้อธิบายพิธีกรรมให้ทั้งชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the event was open to all, including non-hindus from neighboring communities.
งานนี้เปิดให้ทุกคนเข้าร่วม รวมถึงชาวไม่ใช่ฮินดูจากชุมชนใกล้เคียงด้วย
the speaker addressed the audience, including many non-hindus.
ผู้พูดได้กล่าวต่อผู้ฟัง ซึ่งมีผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูจำนวนมาก
the organization provides information for both hindus and non-hindus.
องค์กรนี้ให้ข้อมูลทั้งสำหรับชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the study included a survey of hindus and non-hindus in the area.
การศึกษานี้รวมการสำรวจชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดูในพื้นที่ด้วย
the museum displayed artifacts relevant to both hindus and non-hindus.
พิพิธภัณฑ์จัดแสดงโบราณวัตถุที่เกี่ยวข้องทั้งกับชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the policy aims to be inclusive of both hindus and non-hindus.
นโยบายมีเป้าหมายเพื่อให้ครอบคลุมทั้งชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
the discussion involved perspectives from both hindus and non-hindus.
การอภิปรายมีมุมมองจากทั้งชาวฮินดูและผู้ที่ไม่ใช่ชาวฮินดู
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now