non-quantifiable

[US]/[nɒn kwɒntɪfaɪəbl]/
[UK]/[nɒn kwɑːntɪfaɪəbl]/
Frequency: Very High

Translation

adj. ไม่สามารถวัดหรือแสดงเป็นตัวเลขได้; ไม่สามารถวิเคราะห์เชิงปริมาณได้; ยากหรือเป็นไปไม่ได้ที่จะวัด

Phrases & Collocations

non-quantifiable data

ข้อมูลที่ไม่สามารถวัดค่าได้

non-quantifiable benefits

ผลประโยชน์ที่ไม่สามารถวัดค่าได้

being non-quantifiable

ที่เป็นข้อมูลที่ไม่สามารถวัดค่าได้

non-quantifiable impact

ผลกระทบที่ไม่สามารถวัดค่าได้

highly non-quantifiable

ที่ไม่สามารถวัดค่าได้มาก

essentially non-quantifiable

ที่โดยหลักการแล้วไม่สามารถวัดค่าได้

non-quantifiable aspects

แง่มุมที่ไม่สามารถวัดค่าได้

considered non-quantifiable

ที่พิจารณาว่าเป็นข้อมูลที่ไม่สามารถวัดค่าได้

non-quantifiable value

มูลค่าที่ไม่สามารถวัดค่าได้

truly non-quantifiable

ที่ไม่สามารถวัดค่าได้อย่างแท้จริง

Example Sentences

the impact of employee morale is often non-quantifiable, making it difficult to measure.

ผลกระทบของแรงจูงใจของพนักงานมักไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข ทำให้ยากต่อการวัดผล

while we tracked sales, the brand loyalty aspect remained largely non-quantifiable.

แม้ว่าเราจะติดตามยอดขาย แต่ด้านความภักดีต่อแบรนด์ยังคงไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลขอยู่มาก

the value of a good reputation is non-quantifiable, yet crucial for long-term success.

คุณค่าของชื่อเสียงที่ดีนั้นไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข แต่สำคัญอย่างยิ่งต่อความสำเร็จในระยะยาว

the benefits of a supportive work environment are often non-quantifiable, but highly valuable.

ประโยชน์ของสภาพแวดล้อมการทำงานที่สนับสนุนนั้นมักไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข แต่มีค่าสูงมาก

it's challenging to assign a monetary value to the non-quantifiable benefits of the program.

เป็นเรื่องท้าทายที่จะกำหนดค่าใช้จ่ายทางการเงินสำหรับประโยชน์ที่ไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลขของโครงการ

the emotional impact of the tragedy was deeply felt, but ultimately non-quantifiable.

ผลกระทบทางอารมณ์จากเหตุการณ์ที่น่าเศร้ารู้สึกได้อย่างลึกซึ้ง แต่ในที่สุดก็ไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข

we recognized the importance of creativity, even though it was a non-quantifiable factor.

เราได้รับรู้ถึงความสำคัญของความคิดสร้างสรรค์ แม้ว่าจะเป็นปัจจัยที่ไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข

the subjective nature of art makes its worth largely non-quantifiable.

ธรรมชาติที่มีความเห็นต่างของศิลปะทำให้คุณค่าของมันมักไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข

despite the data, the intangible gains were non-quantifiable and difficult to assess.

แม้จะมีข้อมูล แต่ประโยชน์ที่ไม่สามารถสัมผัสได้นั้นไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลขและยากต่อการประเมิน

the positive effects on community spirit were non-quantifiable, but undeniable.

ผลกระทบเชิงบวกต่อจิตใจของชุมชนนั้นไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข แต่เป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้

the project's success included non-quantifiable improvements in team collaboration.

ความสำเร็จของโครงการรวมถึงการปรับปรุงในด้านการทำงานร่วมกันของทีมที่ไม่สามารถวัดผลได้เป็นตัวเลข

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now