nonprosecutable offense
ความผิดที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
is nonprosecutable
ไม่สามารถดำเนินคดีได้
nonprosecutable case
คดีที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
was nonprosecutable
ไม่สามารถดำเนินคดีได้ (อดีต)
considered nonprosecutable
ถือว่าไม่สามารถดำเนินคดีได้
legally nonprosecutable
ตามกฎหมายไม่สามารถดำเนินคดีได้
deemed nonprosecutable
การกระทำที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
nonprosecutable actions
ทำให้ไม่สามารถดำเนินคดีได้
rendered nonprosecutable
เรื่องที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
nonprosecutable matter
the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.
กฎหมายทำให้การกระทำบางอย่างของบริษัทไม่สามารถดำเนินคดีได้ตามกฎหมายปัจจุบัน
many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.
การละเมิดกฎระเบียบเล็กน้อยจำนวนมากไม่สามารถดำเนินคดีได้อย่างมีประสิทธิภาพเนื่องจากข้อจำกัดด้านทรัพยากร
the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.
ผู้พิพากษาประกาศว่าหลักฐานไม่เพียงพอและตัดสินว่าคดีนี้ไม่สามารถดำเนินคดีได้
certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.
อาชญากรรมทางการเมืองบางประการยังคงไม่สามารถดำเนินคดีได้ตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ
the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.
คณะกรรมการถือว่าการประพฤติผิดที่ถูกกล่าวหาไม่สามารถดำเนินคดีได้จากหลักฐานที่มีอยู่
civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.
ข้อพิพาททางแพ่งโดยทั่วไปไม่สามารถดำเนินคดีอาญาในศาลได้
past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.
อายุความที่พ้นกำหนดทำให้ความผิดนั้นทางเทคนิคไม่สามารถดำเนินคดีได้
the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.
อัยการสูงสุดจัดประเภทเอกสารบางฉบับเป็นเรื่องที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.
คดีหมิ่นประมาทระหว่างเอกชนมักถือว่าเป็นความผิดอาญาที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.
อัยการตัดสินว่าข้อกล่าวหานั้นไม่สามารถดำเนินคดีได้หากปราศจากพยานเพิ่มเติม
certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.
เหตุการณ์ทางการทูตบางประการยังคงไม่สามารถดำเนินคดีได้ตามกฎหมายความคุ้มกันอธิปไตย
nonprosecutable offense
ความผิดที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
is nonprosecutable
ไม่สามารถดำเนินคดีได้
nonprosecutable case
คดีที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
was nonprosecutable
ไม่สามารถดำเนินคดีได้ (อดีต)
considered nonprosecutable
ถือว่าไม่สามารถดำเนินคดีได้
legally nonprosecutable
ตามกฎหมายไม่สามารถดำเนินคดีได้
deemed nonprosecutable
การกระทำที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
nonprosecutable actions
ทำให้ไม่สามารถดำเนินคดีได้
rendered nonprosecutable
เรื่องที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
nonprosecutable matter
the statute rendered certain corporate actions nonprosecutable under current law.
กฎหมายทำให้การกระทำบางอย่างของบริษัทไม่สามารถดำเนินคดีได้ตามกฎหมายปัจจุบัน
many minor regulatory violations are effectively nonprosecutable due to resource constraints.
การละเมิดกฎระเบียบเล็กน้อยจำนวนมากไม่สามารถดำเนินคดีได้อย่างมีประสิทธิภาพเนื่องจากข้อจำกัดด้านทรัพยากร
the judge declared the evidence insufficient and ruled the case nonprosecutable.
ผู้พิพากษาประกาศว่าหลักฐานไม่เพียงพอและตัดสินว่าคดีนี้ไม่สามารถดำเนินคดีได้
certain political crimes remain nonprosecutable under international treaties.
อาชญากรรมทางการเมืองบางประการยังคงไม่สามารถดำเนินคดีได้ตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศ
the committee deemed the alleged misconduct nonprosecutable based on available evidence.
คณะกรรมการถือว่าการประพฤติผิดที่ถูกกล่าวหาไม่สามารถดำเนินคดีได้จากหลักฐานที่มีอยู่
civil disputes are typically nonprosecutable in criminal court proceedings.
ข้อพิพาททางแพ่งโดยทั่วไปไม่สามารถดำเนินคดีอาญาในศาลได้
past due statute of limitations made the offense technically nonprosecutable.
อายุความที่พ้นกำหนดทำให้ความผิดนั้นทางเทคนิคไม่สามารถดำเนินคดีได้
the attorney general classified certain documents as nonprosecutable matters.
อัยการสูงสุดจัดประเภทเอกสารบางฉบับเป็นเรื่องที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
defamation cases between private parties are often considered nonprosecutable criminal offenses.
คดีหมิ่นประมาทระหว่างเอกชนมักถือว่าเป็นความผิดอาญาที่ไม่สามารถดำเนินคดีได้
the prosecutor determined the allegations were nonprosecutable without additional witnesses.
อัยการตัดสินว่าข้อกล่าวหานั้นไม่สามารถดำเนินคดีได้หากปราศจากพยานเพิ่มเติม
certain diplomatic incidents remain legally nonprosecutable under sovereign immunity laws.
เหตุการณ์ทางการทูตบางประการยังคงไม่สามารถดำเนินคดีได้ตามกฎหมายความคุ้มกันอธิปไตย
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now