| Plural | nooks |
cozy nook
มุมที่อบอุ่น
reading nook
มุมอ่านหนังสือ
quiet nook
มุมที่เงียบสงบ
the nook beside the fire.
มุมที่อยู่ข้างกองไฟ
They searched every nook and corner.
พวกเขาค้นหาทุกซอกทุกมุม
a breakfast nook; the breakfast dishes.
มุมอาหารและจานอาหารเช้า
resting in a shady nook in the garden
พักผ่อนในมุมเงาในสวน
sat in a cozy nook near the fire;
นั่งอยู่ในมุมที่อบอุ่นใกล้เตาผิง
the party reached into every nook and cranny of people's lives.
ทุกฝ่ายเข้าถึงทุกซอกทุกมุมของชีวิตผู้คน
She has searched every nook and cranny.
เธอค้นหาทุกซอกทุกมุมแล้ว
the Party's tentacles reached into every nook and cranny of people's lives.
เงาของพรรคแทรกซึมเข้าไปในทุกซอกทุกมุมของชีวิตผู้คน
She knows every nook and cranny of the city, so she’s the perfect guide.
เธอคุ้นเคยกับทุกซอกทุกมุมของเมือง ดังนั้นเธอจึงเป็นไกด์ที่สมบูรณ์แบบ
Dust and dirt that infected every nook and cranny.
ฝุ่นและสิ่งสกปรกที่แพร่กระจายไปทั่วทุกซอกทุกมุม
Source: Women Who Changed the WorldHe spied a small, secluded nook. On impulse, he proceeded.
เขาเห็นมุมเล็กๆ ที่เงียบสงบ เขาจึงเดินหน้าด้วยความกระวนกระวายใจ
Source: Storyline Online English StoriesJust look at all these nooks and crannies and islands and fjords.
ลองดูซอกทุกซอกมุม เกาะ และฟยอร์ดทั้งหมดเหล่านี้สิ
Source: Realm of LegendsThey directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot.
พวกเขาชี้ไม้กายสิทธิ์ของพวกเขาไปยังทุกซอกทุกมุมอย่างระมัดระวัง หมุนตัวอยู่ในที่เดิม
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSo just to get into all those nooks and crannies and really just add a bit more char.
ดังนั้นแค่เข้าไปในซอกทุกซอกมุมและเพิ่มคาร์บอนอีกเล็กน้อยก็พอ
Source: Gourmet BaseLiterally, every single nook at on a shelf was exactly the same.
ตามตัวอักษร ทุกซอกทุกมุมบนชั้นวางเหมือนกันทุกประการ
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They wandered everywhere, they looked into every nook and corner, house and theater.
พวกเขาเดินเตร็ดเตร่ไปทุกที่ พวกเขาดูเข้าไปในทุกซอกทุกมุม ทุกบ้านและทุกโรงละคร
Source: The Adventures of PinocchioThose plans are the DNA. The instructions for every nook and cranny inside our cells.
แผนเหล่านั้นคือ DNA คำแนะนำสำหรับทุกซอกทุกมุมภายในเซลล์ของเรา
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionCaves, rock crevices, attics, trees, and the nooks and crannies found high up on buildings.
ถ้ำ รอยแตกของหิน ห้องใต้หลังคา ต้นไม้ และซอกทุกซอกมุมที่พบด้านบนอาคาร
Source: One Hundred Thousand WhysEach and every nook and corner of India is connected by the railway network, said Mohan.
ทุกซอกทุกมุมของอินเดียเชื่อมต่อกันโดยเครือข่ายรถไฟ โมหันกล่าว
Source: VOA Standard June 2013 Collectioncozy nook
มุมที่อบอุ่น
reading nook
มุมอ่านหนังสือ
quiet nook
มุมที่เงียบสงบ
the nook beside the fire.
มุมที่อยู่ข้างกองไฟ
They searched every nook and corner.
พวกเขาค้นหาทุกซอกทุกมุม
a breakfast nook; the breakfast dishes.
มุมอาหารและจานอาหารเช้า
resting in a shady nook in the garden
พักผ่อนในมุมเงาในสวน
sat in a cozy nook near the fire;
นั่งอยู่ในมุมที่อบอุ่นใกล้เตาผิง
the party reached into every nook and cranny of people's lives.
ทุกฝ่ายเข้าถึงทุกซอกทุกมุมของชีวิตผู้คน
She has searched every nook and cranny.
เธอค้นหาทุกซอกทุกมุมแล้ว
the Party's tentacles reached into every nook and cranny of people's lives.
เงาของพรรคแทรกซึมเข้าไปในทุกซอกทุกมุมของชีวิตผู้คน
She knows every nook and cranny of the city, so she’s the perfect guide.
เธอคุ้นเคยกับทุกซอกทุกมุมของเมือง ดังนั้นเธอจึงเป็นไกด์ที่สมบูรณ์แบบ
Dust and dirt that infected every nook and cranny.
ฝุ่นและสิ่งสกปรกที่แพร่กระจายไปทั่วทุกซอกทุกมุม
Source: Women Who Changed the WorldHe spied a small, secluded nook. On impulse, he proceeded.
เขาเห็นมุมเล็กๆ ที่เงียบสงบ เขาจึงเดินหน้าด้วยความกระวนกระวายใจ
Source: Storyline Online English StoriesJust look at all these nooks and crannies and islands and fjords.
ลองดูซอกทุกซอกมุม เกาะ และฟยอร์ดทั้งหมดเหล่านี้สิ
Source: Realm of LegendsThey directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot.
พวกเขาชี้ไม้กายสิทธิ์ของพวกเขาไปยังทุกซอกทุกมุมอย่างระมัดระวัง หมุนตัวอยู่ในที่เดิม
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSo just to get into all those nooks and crannies and really just add a bit more char.
ดังนั้นแค่เข้าไปในซอกทุกซอกมุมและเพิ่มคาร์บอนอีกเล็กน้อยก็พอ
Source: Gourmet BaseLiterally, every single nook at on a shelf was exactly the same.
ตามตัวอักษร ทุกซอกทุกมุมบนชั้นวางเหมือนกันทุกประการ
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They wandered everywhere, they looked into every nook and corner, house and theater.
พวกเขาเดินเตร็ดเตร่ไปทุกที่ พวกเขาดูเข้าไปในทุกซอกทุกมุม ทุกบ้านและทุกโรงละคร
Source: The Adventures of PinocchioThose plans are the DNA. The instructions for every nook and cranny inside our cells.
แผนเหล่านั้นคือ DNA คำแนะนำสำหรับทุกซอกทุกมุมภายในเซลล์ของเรา
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionCaves, rock crevices, attics, trees, and the nooks and crannies found high up on buildings.
ถ้ำ รอยแตกของหิน ห้องใต้หลังคา ต้นไม้ และซอกทุกซอกมุมที่พบด้านบนอาคาร
Source: One Hundred Thousand WhysEach and every nook and corner of India is connected by the railway network, said Mohan.
ทุกซอกทุกมุมของอินเดียเชื่อมต่อกันโดยเครือข่ายรถไฟ โมหันกล่าว
Source: VOA Standard June 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now