occasion

[สหรัฐอเมริกา]/əˈkeɪʒn/
[สหราชอาณาจักร]/əˈkeɪʒn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ช่วงเวลาหรือเหตุการณ์เฉพาะ; โอกาสพิเศษ
vt. ทำให้เกิดหรือก่อให้เกิด

วลีและการจับคู่คำ

special occasion

โอกาสพิเศษ

celebrate an occasion

เฉลิมฉลองโอกาส

formal occasion

โอกาสที่เป็นทางการ

important occasion

โอกาสสำคัญ

casual occasion

โอกาสสบายๆ

on the occasion

ในโอกาสนั้น

on occasion

เป็นครั้งคราว

on this occasion

ในโอกาสนี้

on one occasion

ในโอกาสหนึ่ง

on that occasion

ในโอกาสนั้น

ประโยคตัวอย่าง

A birthday is no occasion for tears.

วันเกิดไม่ใช่โอกาสที่จะร้องไห้

There was no occasion to do so.

ไม่มีโอกาสใดๆ ที่จะทำเช่นนั้น

an occasion of especial joy.

โอกาสแห่งความยินดีเป็นพิเศษ

a gladsome occasion; a gladsome smile.

โอกาสที่น่าพอใจ; รอยยิ้มที่น่าพอใจ

it is customary to mark an occasion like this with a toast.

เป็นธรรมเนียมที่จะทำเครื่องหมายในโอกาสเช่นนี้ด้วยการชนแก้ว

on occasion, the state was asked to intervene.

ในบางโอกาส รัฐถูกขอให้เข้ามาแทรกแซง

She rose to the occasion and won the election.

เธอรับมือกับสถานการณ์และชนะการเลือกตั้ง

a special occasion; a special treat.

โอกาสพิเศษ; ของขวัญพิเศษ

The occasion calls for a cool head.

สถานการณ์นี้ต้องการสติ

His behavior on that occasion was extremely callous.

พฤติกรรมของเขาในโอกาสนั้นเยือกเย็นอย่างยิ่ง

I want to take this occasion to thank you.

ฉันต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณคุณ

The occasion requires formal dress.

โอกาสนี้ต้องการชุดที่แต่งกายอย่างเป็นทางการ

by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.

โดยทั่วไปแล้ว การเลือกตั้งซ่อมเป็นโอกาสในการลงทะเบียนคะแนนเสียงประท้วง

something vital must have occasioned this visit.

มีบางอย่างที่สำคัญที่ต้องเป็นเหตุให้เกิดการมาเยือนครั้งนี้

he entered into the spirit of the occasion by dressing as a pierrot.

เขาเข้าสู่บรรยากาศของโอกาสพิเศษโดยแต่งตัวเป็นตัวตลก

a momentous occasion; a momentous decision.

โอกาสสำคัญ; การตัดสินใจที่สำคัญ

His conduct occasions me great anxiety.

การกระทำของเขาสร้างความวิตกกังวลอย่างมากให้ฉัน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I thought it'd be the ideal occasion.

ฉันคิดว่ามันจะเป็นโอกาสที่เหมาะอย่างยิ่ง

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 3

This is great. What's the occasion? No occasion.

ยอดเยี่ยมมาก นี่คือโอกาสอะไร? ไม่มีโอกาส

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 6

NASA's administrator Jim Bridenstine said it was a momentous occasion.

ผู้บริหารของ NASA จิม ไบรเดนสไตน์ กล่าวว่าเป็นโอกาสสำคัญ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2020

For some people it's a religious occasion.

สำหรับบางคน มันเป็นโอกาสทางศาสนา

แหล่งที่มา: 6 Minute English

There was no acting required on certain occasions.

ไม่มีการแสดงที่จำเป็นในบางโอกาส

แหล่งที่มา: Exciting moments of Harry Potter

Please set it for a formal occasion.

โปรดตั้งค่าให้เป็นโอกาสที่เป็นทางการ

แหล่งที่มา: American Tourist English Conversations

We think it is a very important occasion.

เราคิดว่ามันเป็นโอกาสที่สำคัญมาก

แหล่งที่มา: CRI Online September 2017 Collection

Yeah, I wish it was a happier occasion.

ใช่ ฉันหวังว่ามันจะเป็นโอกาสที่สุขยิ่งกว่า

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Halloween has become a special occasion for young people.

ฮาโลวีนได้กลายเป็นโอกาสพิเศษสำหรับคนหนุ่มสาว

แหล่งที่มา: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 1)

For many people, cleaning day is a big occasion.

สำหรับหลายๆ คน วันทำความสะอาดคือโอกาสครั้งใหญ่

แหล่งที่มา: Science in Life

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้