off-the-books deal
การตกลงนอกบัญชี
keep it off-the-books
เก็บไว้นอกบัญชี
off-the-books income
รายได้นอกบัญชี
off-the-books payments
การชำระเงินนอกบัญชี
going off-the-books
กำลังไปสู่การนอกบัญชี
off-the-books operation
การดำเนินการนอกบัญชี
an off-the-books account
บัญชีนอกบัญชี
off-the-books cash
เงินสดนอกบัญชี
stay off-the-books
อยู่นอกบัญชี
off-the-books records
บันทึกนอกบัญชี
they were running an off-the-books operation to smuggle goods across the border.
พวกเขาดำเนินการลับหลังกฎหมายเพื่อส่งของข้ามพรมแดน
the investigation revealed a significant off-the-books fund used for personal expenses.
การสืบสวนเปิดเผยถึงเงินจำนวนมากที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายซึ่งถูกใช้เพื่อค่าใช้จ่ายส่วนตัว
the company maintained several off-the-books accounts to avoid taxes.
บริษัทมีบัญชีหลายบัญชีที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงภาษี
he kept his side hustle completely off-the-books from his employer.
เขาเก็บงานเสริมของเขาไว้ลับหลังกฎหมายจากนายจ้าง
the deal was entirely off-the-books, with no paperwork or official records.
ข้อตกลงนี้ดำเนินการลับหลังกฎหมายโดยไม่มีเอกสารหรือบันทึกทางการ
we need to stop any off-the-books spending immediately.
เราจำเป็นต้องหยุดการใช้จ่ายที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายทันที
the politician's off-the-books payments raised serious ethical concerns.
การชำระเงินที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายของนักการเมืองก่อให้เกิดความกังวลทางจริยธรรมอย่างรุนแรง
the team decided to keep their project off-the-books from management.
ทีมตัดสินใจที่จะเก็บโครงการของพวกเขาไว้ลับหลังกฎหมายจากฝ่ายบริหาร
it's risky to operate entirely off-the-books without any oversight.
มันมีความเสี่ยงที่จะดำเนินการทั้งหมดลับหลังกฎหมายโดยไม่มีการกำกับดูแลใดๆ
the auditors discovered several off-the-books transactions during the review.
ผู้ตรวจสอบพบธุรกรรมหลายรายการที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายในระหว่างการตรวจสอบ
they built a successful business, but it started as a small, off-the-books venture.
พวกเขาสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ แต่เริ่มต้นจากธุรกิจขนาดเล็กที่ดำเนินการลับหลังกฎหมาย
off-the-books deal
การตกลงนอกบัญชี
keep it off-the-books
เก็บไว้นอกบัญชี
off-the-books income
รายได้นอกบัญชี
off-the-books payments
การชำระเงินนอกบัญชี
going off-the-books
กำลังไปสู่การนอกบัญชี
off-the-books operation
การดำเนินการนอกบัญชี
an off-the-books account
บัญชีนอกบัญชี
off-the-books cash
เงินสดนอกบัญชี
stay off-the-books
อยู่นอกบัญชี
off-the-books records
บันทึกนอกบัญชี
they were running an off-the-books operation to smuggle goods across the border.
พวกเขาดำเนินการลับหลังกฎหมายเพื่อส่งของข้ามพรมแดน
the investigation revealed a significant off-the-books fund used for personal expenses.
การสืบสวนเปิดเผยถึงเงินจำนวนมากที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายซึ่งถูกใช้เพื่อค่าใช้จ่ายส่วนตัว
the company maintained several off-the-books accounts to avoid taxes.
บริษัทมีบัญชีหลายบัญชีที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายเพื่อหลีกเลี่ยงภาษี
he kept his side hustle completely off-the-books from his employer.
เขาเก็บงานเสริมของเขาไว้ลับหลังกฎหมายจากนายจ้าง
the deal was entirely off-the-books, with no paperwork or official records.
ข้อตกลงนี้ดำเนินการลับหลังกฎหมายโดยไม่มีเอกสารหรือบันทึกทางการ
we need to stop any off-the-books spending immediately.
เราจำเป็นต้องหยุดการใช้จ่ายที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายทันที
the politician's off-the-books payments raised serious ethical concerns.
การชำระเงินที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายของนักการเมืองก่อให้เกิดความกังวลทางจริยธรรมอย่างรุนแรง
the team decided to keep their project off-the-books from management.
ทีมตัดสินใจที่จะเก็บโครงการของพวกเขาไว้ลับหลังกฎหมายจากฝ่ายบริหาร
it's risky to operate entirely off-the-books without any oversight.
มันมีความเสี่ยงที่จะดำเนินการทั้งหมดลับหลังกฎหมายโดยไม่มีการกำกับดูแลใดๆ
the auditors discovered several off-the-books transactions during the review.
ผู้ตรวจสอบพบธุรกรรมหลายรายการที่ดำเนินการลับหลังกฎหมายในระหว่างการตรวจสอบ
they built a successful business, but it started as a small, off-the-books venture.
พวกเขาสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ แต่เริ่มต้นจากธุรกิจขนาดเล็กที่ดำเนินการลับหลังกฎหมาย
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now