onerously slow
ช้าอย่างมาก
onerously difficult
ยากอย่างมาก
onerously tedious
น่าเบื่ออย่างมาก
onerously tiresome
เหนื่อยอย่างมาก
onerously exacting
เข้มงวดอย่างมาก
small businesses struggled to comply with onerously complex regulations.
ธุรกิจขนาดเล็กมีความยากลำบากในการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ซับซ้อนอย่างมาก
the onerous taxes fell most heavily on those who could least afford them.
ภาษีที่หนักหน่วงมีผลกระทบมากที่สุดต่อผู้ที่มีรายได้น้อยที่สุด
managers onorously reviewed each submission against strict criteria.
ผู้จัดการตรวจสอบแต่ละการส่งตามเกณฑ์ที่เข้มงวดอย่างเคร่งครัด
the contract contained onerously detailed provisions that discouraged potential partners.
สัญญานั้นประกอบด้วยข้อกำหนดที่ละเอียดซับซ้อนจนทำให้ผู้มีศักยภาพในการเป็นพันธมิตรไม่ต้องการเข้าร่วม
he onorously performed his duties despite facing numerous obstacles.
เขาปฏิบัติหน้าที่อย่างเคร่งครัดแม้จะเผชิญกับอุปสรรคจำนวนมาก
students onorously prepared for the comprehensive final examinations.
นักศึกษาเตรียมตัวอย่างเข้มงวดสำหรับการสอบปลายภาคที่ครอบคลุม
she found the additional responsibilities increasingly onerous.
เธอพบว่าหน้าที่เพิ่มเติมที่ได้รับนั้นมีความหนักหน่วงมากขึ้นเรื่อยๆ
the government onorously collected taxes from all eligible citizens.
รัฐบาลเก็บภาษีอย่างเคร่งครัดจากประชาชนที่มีสิทธิ์ทั้งหมด
hospital staff onorously maintained detailed patient records.
บุคลากรในโรงพยาบาลรักษาบันทึกผู้ป่วยที่ละเอียดอย่างเคร่งครัด
construction workers onorously followed all safety protocols.
แรงงานก่อสร้างปฏิบัติตามขั้นตอนความปลอดภัยทั้งหมดอย่างเคร่งครัด
scientists onorously documented every detail of their experiments.
นักวิทยาศาสตร์บันทึกข้อมูลทุกอย่างของงานทดลองอย่างเคร่งครัด
the new policy imposes onerously burdensome requirements on employees.
นโยบายใหม่กำหนดข้อกำหนดที่หนักหน่วงและเป็นภาระอย่างมากต่อพนักงาน
onerously slow
ช้าอย่างมาก
onerously difficult
ยากอย่างมาก
onerously tedious
น่าเบื่ออย่างมาก
onerously tiresome
เหนื่อยอย่างมาก
onerously exacting
เข้มงวดอย่างมาก
small businesses struggled to comply with onerously complex regulations.
ธุรกิจขนาดเล็กมีความยากลำบากในการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่ซับซ้อนอย่างมาก
the onerous taxes fell most heavily on those who could least afford them.
ภาษีที่หนักหน่วงมีผลกระทบมากที่สุดต่อผู้ที่มีรายได้น้อยที่สุด
managers onorously reviewed each submission against strict criteria.
ผู้จัดการตรวจสอบแต่ละการส่งตามเกณฑ์ที่เข้มงวดอย่างเคร่งครัด
the contract contained onerously detailed provisions that discouraged potential partners.
สัญญานั้นประกอบด้วยข้อกำหนดที่ละเอียดซับซ้อนจนทำให้ผู้มีศักยภาพในการเป็นพันธมิตรไม่ต้องการเข้าร่วม
he onorously performed his duties despite facing numerous obstacles.
เขาปฏิบัติหน้าที่อย่างเคร่งครัดแม้จะเผชิญกับอุปสรรคจำนวนมาก
students onorously prepared for the comprehensive final examinations.
นักศึกษาเตรียมตัวอย่างเข้มงวดสำหรับการสอบปลายภาคที่ครอบคลุม
she found the additional responsibilities increasingly onerous.
เธอพบว่าหน้าที่เพิ่มเติมที่ได้รับนั้นมีความหนักหน่วงมากขึ้นเรื่อยๆ
the government onorously collected taxes from all eligible citizens.
รัฐบาลเก็บภาษีอย่างเคร่งครัดจากประชาชนที่มีสิทธิ์ทั้งหมด
hospital staff onorously maintained detailed patient records.
บุคลากรในโรงพยาบาลรักษาบันทึกผู้ป่วยที่ละเอียดอย่างเคร่งครัด
construction workers onorously followed all safety protocols.
แรงงานก่อสร้างปฏิบัติตามขั้นตอนความปลอดภัยทั้งหมดอย่างเคร่งครัด
scientists onorously documented every detail of their experiments.
นักวิทยาศาสตร์บันทึกข้อมูลทุกอย่างของงานทดลองอย่างเคร่งครัด
the new policy imposes onerously burdensome requirements on employees.
นโยบายใหม่กำหนดข้อกำหนดที่หนักหน่วงและเป็นภาระอย่างมากต่อพนักงาน
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now