onerousness

[สหรัฐอเมริกา]/ˈəʊnərəsnəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɑːnərəsnəs/

คำแปล

n. คุณสมบัติหรือสภาพของการเป็นภาระหนัก; ลักษณะที่น่าเบื่อหน่ายหรือยากลำบาก
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

the onerousness of duty

ความยากลำบากอย่างมาก

face the onerousness

ความยากลำบากอย่างเห็นได้ชัด

burdened by onerousness

excessive onerousness

the onerousness involved

feel the onerousness

reduce the onerousness

overcoming onerousness

the onerousness of life

showing onerousness

ประโยคตัวอย่าง

the administrative onerousness of starting a new business discourages many entrepreneurs.

ความยากลำบากในการจัดการด้านธุรการในการเริ่มต้นธุรกิจใหม่เป็นสิ่งที่ขัดขวางผู้ประกอบการจำนวนมาก

citizens are complaining about the bureaucratic onerousness of the permit application process.

ประชาชนกำลังร้องเรียนเกี่ยวกับความยากลำบากทางราชการในการดำเนินการขอใบอนุญาต

the tax onerousness has become a significant burden for small businesses this year.

ความยากลำบากด้านภาษีได้กลายเป็นภาระสำคัญสำหรับธุรกิจขนาดเล็กในปีนี้

regulatory onerousness in the pharmaceutical industry delays the approval of life-saving drugs.

ความยากลำบากด้านกฎระเบียบในอุตสาหกรรมยาทำให้การอนุมัติยาที่ช่วยชีวิตล่าช้า

the emotional onerousness of caring for aging parents can be overwhelming.

ความยากลำบากทางอารมณ์ในการดูแลพ่อแม่ที่แก่ชราอาจเป็นสิ่งที่ท่วมท้น

many employees find the psychological onerousness of meeting constant deadlines exhausting.

พนักงานจำนวนมากพบว่าความยากลำบากทางจิตวิทยาในการทำงานให้ทันกำหนดเวลาที่ต่อเนื่องเป็นสิ่งที่เหนื่อยล้า

the physical onerousness of construction work takes a toll on workers' health.

ความยากลำบากทางร่างกายจากการทำงานก่อสร้างส่งผลเสียต่อสุขภาพของคนงาน

the increasing onerousness of compliance requirements is pushing companies to relocate.

ความยากลำบากที่เพิ่มขึ้นในการปฏิบัติตามข้อกำหนดกำลังผลักดันให้บริษัทย้ายไปตั้งที่อื่น

excessive onerousness in the customs procedures has damaged international trade relations.

ความยากลำบากที่มากเกินไปในขั้นตอนการศุลกากรได้ทำลายความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างประเทศ

the undue onerousness placed on low-income families needs to be addressed immediately.

ความยากลำบากที่ไม่สมควรที่วางไว้บนครอบครัวที่มีรายได้น้อยจำเป็นต้องได้รับการแก้ไขทันที

unnecessary onerousness in government forms wastes valuable time and resources.

ความยากลำบากที่ไม่จำเป็นในแบบฟอร์มของรัฐบาลทำให้เสียเวลาและทรัพยากรที่มีค่า

the inherent onerousness of legal proceedings makes justice difficult to access for ordinary people.

ความยากลำบากโดยธรรมชาติของกระบวนการทางกฎหมายทำให้การเข้าถึงความยุติธรรมเป็นเรื่องยากสำหรับคนทั่วไป

parents struggle with the financial onerousness of their children's education costs.

พ่อแม่ต้องดิ้นรนกับความยากลำบากทางการเงินของค่าใช้จ่ายในการศึกษาของลูกๆ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้