| Plural | originalisms |
originalism holds that the constitution should be interpreted according to its original meaning at the time of adoption.
แนวคิด originalism ถือว่ารัฐธรรมนูญควรได้รับการตีความตามความหมายเดิมในขณะที่ได้รับการรับรอง
critics argue that originalism is too rigid for modern constitutional challenges.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่า originalism ไม่ยืดหยุ่นพอสำหรับความท้าทายรัฐธรรมนูญในปัจจุบัน
originalist interpretation focuses on the text's public meaning when ratified.
การตีความแบบ originalist มุ่งเน้นความหมายสาธารณะของข้อความเมื่อได้รับการรับรอง
many legal scholars debate whether originalism can address contemporary issues.
นักวิชาการด้านกฎหมายหลายคนถกเถียงกันว่า originalism สามารถแก้ไขปัญหาในปัจจุบันได้หรือไม่
the judge applied originalist methodology to analyze the disputed amendment.
ผู้พิพากษาใช้แนวทาง originalist เพื่อวิเคราะห์การแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เป็นข้อถกเถียง
originalism and living constitutionalism represent competing theories of judicial review.
originalism และ living constitutionalism แสดงถึงทฤษฎีที่แข่งขันกันในกระบวนการตรวจสอบอำนาจตามรัฐธรรมนูญ
textual originalism emphasizes the ordinary meaning of constitutional language.
textual originalism เน้นความหมายทั่วไปของภาษาในรัฐธรรมนูญ
originalist jurisprudence has influenced supreme court decisions for decades.
หลักกฎหมายแบบ originalist ได้ส่งผลต่อการตัดสินของศาลสูงมานานหลายทศวรรษ
some politicians campaign on a platform of originalist judicial appointments.
นักการเมืองบางคนรณรงค์ด้วยแพลตฟอร์มที่สนับสนุนการแต่งตั้งผู้พิพากษาตามแนวคิด originalist
the legal brief invoked originalist principles to challenge the regulation.
เอกสารทางกฎหมายอ้างอิงหลักการ originalist เพื่อท้าทายข้อบังคับนั้น
originalism raises questions about how to determine historical intent.
originalism ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับวิธีการกำหนดเจตนาทางประวัติศาสตร์
academic conferences often feature debates between originalists and their critics.
การประชุมทางวิชาการมักมีการถกเถียงระหว่างผู้สนับสนุน originalist และผู้วิจารณ์
originalism continues to shape constitutional discourse in american legal education.
originalism ยังคงมีอิทธิพลต่อการอภิปรายเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญในระบบการศึกษาทางกฎหมายอเมริกัน
originalism holds that the constitution should be interpreted according to its original meaning at the time of adoption.
แนวคิด originalism ถือว่ารัฐธรรมนูญควรได้รับการตีความตามความหมายเดิมในขณะที่ได้รับการรับรอง
critics argue that originalism is too rigid for modern constitutional challenges.
ผู้วิจารณ์โต้แย้งว่า originalism ไม่ยืดหยุ่นพอสำหรับความท้าทายรัฐธรรมนูญในปัจจุบัน
originalist interpretation focuses on the text's public meaning when ratified.
การตีความแบบ originalist มุ่งเน้นความหมายสาธารณะของข้อความเมื่อได้รับการรับรอง
many legal scholars debate whether originalism can address contemporary issues.
นักวิชาการด้านกฎหมายหลายคนถกเถียงกันว่า originalism สามารถแก้ไขปัญหาในปัจจุบันได้หรือไม่
the judge applied originalist methodology to analyze the disputed amendment.
ผู้พิพากษาใช้แนวทาง originalist เพื่อวิเคราะห์การแก้ไขรัฐธรรมนูญที่เป็นข้อถกเถียง
originalism and living constitutionalism represent competing theories of judicial review.
originalism และ living constitutionalism แสดงถึงทฤษฎีที่แข่งขันกันในกระบวนการตรวจสอบอำนาจตามรัฐธรรมนูญ
textual originalism emphasizes the ordinary meaning of constitutional language.
textual originalism เน้นความหมายทั่วไปของภาษาในรัฐธรรมนูญ
originalist jurisprudence has influenced supreme court decisions for decades.
หลักกฎหมายแบบ originalist ได้ส่งผลต่อการตัดสินของศาลสูงมานานหลายทศวรรษ
some politicians campaign on a platform of originalist judicial appointments.
นักการเมืองบางคนรณรงค์ด้วยแพลตฟอร์มที่สนับสนุนการแต่งตั้งผู้พิพากษาตามแนวคิด originalist
the legal brief invoked originalist principles to challenge the regulation.
เอกสารทางกฎหมายอ้างอิงหลักการ originalist เพื่อท้าทายข้อบังคับนั้น
originalism raises questions about how to determine historical intent.
originalism ทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับวิธีการกำหนดเจตนาทางประวัติศาสตร์
academic conferences often feature debates between originalists and their critics.
การประชุมทางวิชาการมักมีการถกเถียงระหว่างผู้สนับสนุน originalist และผู้วิจารณ์
originalism continues to shape constitutional discourse in american legal education.
originalism ยังคงมีอิทธิพลต่อการอภิปรายเกี่ยวกับรัฐธรรมนูญในระบบการศึกษาทางกฎหมายอเมริกัน
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้