originario

[สหรัฐอเมริกา]/ɒˈrɪdʒɪnəri/
[สหราชอาณาจักร]/ɔːˈrɪdʒɪneri/

คำแปล

adj. มีต้นกำเนิดมาจากสถานที่หนึ่ง; เป็นของท้องถิ่น; เกี่ยวข้องกับต้นกำเนิดหรือจุดเริ่มต้นของบางสิ่ง

วลีและการจับคู่คำ

originario di

Thai_translation

originario di roma

Thai_translation

sono originario

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

il museo conserva documenti originari del quindicesimo secolo.

พิพิธภัณฑ์เก็บรักษาเอกสารต้นฉบับจากศตวรรษที่ 15

la città di firenze è la patria originaria della rinascenza.

เมืองฟลอเรนซ์เป็นบ้านเกิดดั้งเดิมของยุคฟื้นฟู

gli alberi sono originari delle foreste tropicali.

ต้นไม้มีต้นกำเนิดจากป่าเขตร้อน

la famiglia è originaria di un piccolo villaggio di montagna.

ครอบครัวมีต้นกำเนิดจากหมู่บ้านเล็กๆ ในภูเขา

il documento mostra la versione originaria del contratto.

เอกสารแสดงฉบับร่างเดิมของสัญญา

la pianta è stata reintrodotta nel suo habitat originario.

พืชถูกนำกลับมาสู่ถิ่นที่อยู่อาศัยดั้งเดิมของมันอีกครั้ง

il museo espone manufatti della popolazione originaria.

พิพิธภัณฑ์จัดแสดงสิ่งประดิษฐ์ของประชากรดั้งเดิม

l'artista è originario della regione toscana.

ศิลปินมีต้นกำเนิดจากภูมิภาคทัสคานี

ho visitato il luogo originario della battaglia storica.

ฉันได้ไปเยือนสถานที่เกิดของสงครามสำคัญทางประวัติศาสตร์

la lingua originaria della regione sta scomparendo.

ภาษาดั้งเดิมของภูมิภาคกำลังจะหายไป

il manoscritto originario è stato scoperto recentemente.

พบต้นฉบับดั้งเดิมเมื่อไม่นานมานี้

il proprietario originario della casa è deceduto.

เจ้าของบ้านดั้งเดิมเสียชีวิตแล้ว

gli animali sono stati restituiti alla loro forma originaria.

สัตว์ได้รับการส่งกลับไปยังรูปแบบดั้งเดิมของพวกมัน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้