| Plural | pangs |
loud pang
ความรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง
sharp pang
ความรู้สึกเจ็บปวดอย่างเฉียบแหลม
heartfelt pang
ความรู้สึกเจ็บปวดจากใจ
pang of sorrow
ความรู้สึกเสียใจอย่างรุนแรง
a sharp pang of jealousy.
ความรู้สึกอิจฉาอย่างรุนแรง
the pangs of the toothache
อาการปวดฟัน
the pangs of conscience
ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
the pangs of childbirth;
ความเจ็บปวดระหว่างการคลอด;
She felt sudden pangs of regret.
เธอรู้สึกเสียใจอย่างทันทีทันใด
a pang of regret shot through her.
ความรู้สึกเสียใจแล่นผ่านเธอ
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
มุงโก้รู้สึกเสียใจที่โกหกอลิซ
Lindsey experienced a sharp pang of guilt.
Lindsey ได้รับความรู้สึกผิดอย่างรุนแรง
the snack bar will keep those hunger pangs at bay.
ร้านอาหารว่างจะช่วยป้องกันความรู้สึกหิวโหย
a sharp pang of disappointment seared her.
ความผิดหวังอย่างรุนแรงทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวด
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
เขารู้สึกละอายที่โกหกอลิซ
She experienced a sharp pang of disappointment.
เธอรู้สึกผิดหวังอย่างมาก
I grabbed something to stay the pangs of hunger.
ฉันคว้าอะไรบางอย่างมาเพื่อป้องกันความรู้สึกหิว
Except for a small pang, her headache has gone.
ยกเว้นความรู้สึกไม่สบายเพียงเล็กน้อย อาการปวดหัวของเธอก็หายไปแล้ว
We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.
เราคิดว่ามุมมองของมร.ปังปูที่ว่า Mean สำหรับ trine เป็นนวัตกรรมทางปรัชญาของยุคสมัย ซึ่งมีแนวโน้มที่สมจริงของลัทธิปฏิบัติการ
It is hard to stand the pangs of a toothache.
มันยากที่จะทนต่ออาการปวดฟัน
แหล่งที่มา: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I ignore my pang of unwelcome sympathy.
ฉันเพิกเฉยต่อความรู้สึกเห็นใจที่ไม่เป็นที่ต้องการของฉัน
แหล่งที่มา: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
ครู่หนึ่งเธอรู้สึกผิดเกี่ยวกับวิธีที่เธอกำลังปฏิบัติต่อเขา
แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life" Don't you ever feel the pangs of hunger or suffer the tortures of thirst? " asked the cob.
"-คุณไม่เคยรู้สึกถึงความทรมานจากการหิวหรือกระหายน้ำเลยหรือ?" คนทำรองเท้าถาม
แหล่งที่มา: The Trumpet SwanA little pang of disappointment because he didn't call when he said he would?
ความผิดหวังเล็กน้อยเพราะเขาไม่ได้โทรหาตามที่บอกไว้?
แหล่งที่มา: He actually doesn't like you that much.A sudden pang seized him, and his knees felt so weak that he almost fell.
ความรู้สึกกระทันหันเข้าครอบงำเขา และเขารู้สึกว่าเข่าของเขาweakมากจนเกือบจะล้ม
แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Little kids might recognize some of the older technology, but adults are sure to feel a slight pang of nostalgia.
เด็กๆ อาจจะจำเทคโนโลยีเก่าบางอย่างได้ แต่ผู้ใหญ่ก็ต้องรู้สึกถึงความรู้สึกคิดถึงเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Selected Film and Television NewsThe menu features such classics as tom yumsoup and khanom pang na moo(crispy pork toast).
เมนูมีอาหารคลาสสิก เช่น ต้มยำซุป และขนมปังนะหมู (ขนมปังกรอบทอด)
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)A half-million dollars. She felt a pang of almost physical sickness at the thought of so much money.
ล้านห้าแสนดอลลาร์ เธอรู้สึกถึงความเจ็บป่วยเกือบทางร่างกายเมื่อคิดถึงเงินจำนวนมาก
แหล่งที่มา: Gone with the WindShe left without another word; her walk was so fluid, so sinuous that I felt a sharp pang of jealousy.
เธอจากไปโดยไม่มีคำพูดอีกคำ เธอเดินอย่างคล่องตัวและเป็นเส้นโค้งมากจนฉันรู้สึกอิจฉาอย่างมาก
แหล่งที่มา: Twilight: Eclipseloud pang
ความรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรง
sharp pang
ความรู้สึกเจ็บปวดอย่างเฉียบแหลม
heartfelt pang
ความรู้สึกเจ็บปวดจากใจ
pang of sorrow
ความรู้สึกเสียใจอย่างรุนแรง
a sharp pang of jealousy.
ความรู้สึกอิจฉาอย่างรุนแรง
the pangs of the toothache
อาการปวดฟัน
the pangs of conscience
ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
the pangs of childbirth;
ความเจ็บปวดระหว่างการคลอด;
She felt sudden pangs of regret.
เธอรู้สึกเสียใจอย่างทันทีทันใด
a pang of regret shot through her.
ความรู้สึกเสียใจแล่นผ่านเธอ
Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.
มุงโก้รู้สึกเสียใจที่โกหกอลิซ
Lindsey experienced a sharp pang of guilt.
Lindsey ได้รับความรู้สึกผิดอย่างรุนแรง
the snack bar will keep those hunger pangs at bay.
ร้านอาหารว่างจะช่วยป้องกันความรู้สึกหิวโหย
a sharp pang of disappointment seared her.
ความผิดหวังอย่างรุนแรงทำให้เธอรู้สึกเจ็บปวด
he felt a pang of shame at telling Alice a lie.
เขารู้สึกละอายที่โกหกอลิซ
She experienced a sharp pang of disappointment.
เธอรู้สึกผิดหวังอย่างมาก
I grabbed something to stay the pangs of hunger.
ฉันคว้าอะไรบางอย่างมาเพื่อป้องกันความรู้สึกหิว
Except for a small pang, her headache has gone.
ยกเว้นความรู้สึกไม่สบายเพียงเล็กน้อย อาการปวดหัวของเธอก็หายไปแล้ว
We think that Mister Pang Pu's viewpoint that Mean is for trine is a philosophical innovation of times, which has a realistic tendency of practicalism.
เราคิดว่ามุมมองของมร.ปังปูที่ว่า Mean สำหรับ trine เป็นนวัตกรรมทางปรัชญาของยุคสมัย ซึ่งมีแนวโน้มที่สมจริงของลัทธิปฏิบัติการ
It is hard to stand the pangs of a toothache.
มันยากที่จะทนต่ออาการปวดฟัน
แหล่งที่มา: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I ignore my pang of unwelcome sympathy.
ฉันเพิกเฉยต่อความรู้สึกเห็นใจที่ไม่เป็นที่ต้องการของฉัน
แหล่งที่มา: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)For a moment she felt a pang of guilt about the way she was treating him.
ครู่หนึ่งเธอรู้สึกผิดเกี่ยวกับวิธีที่เธอกำลังปฏิบัติต่อเขา
แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life" Don't you ever feel the pangs of hunger or suffer the tortures of thirst? " asked the cob.
"-คุณไม่เคยรู้สึกถึงความทรมานจากการหิวหรือกระหายน้ำเลยหรือ?" คนทำรองเท้าถาม
แหล่งที่มา: The Trumpet SwanA little pang of disappointment because he didn't call when he said he would?
ความผิดหวังเล็กน้อยเพราะเขาไม่ได้โทรหาตามที่บอกไว้?
แหล่งที่มา: He actually doesn't like you that much.A sudden pang seized him, and his knees felt so weak that he almost fell.
ความรู้สึกกระทันหันเข้าครอบงำเขา และเขารู้สึกว่าเข่าของเขาweakมากจนเกือบจะล้ม
แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Little kids might recognize some of the older technology, but adults are sure to feel a slight pang of nostalgia.
เด็กๆ อาจจะจำเทคโนโลยีเก่าบางอย่างได้ แต่ผู้ใหญ่ก็ต้องรู้สึกถึงความรู้สึกคิดถึงเล็กน้อย
แหล่งที่มา: Selected Film and Television NewsThe menu features such classics as tom yumsoup and khanom pang na moo(crispy pork toast).
เมนูมีอาหารคลาสสิก เช่น ต้มยำซุป และขนมปังนะหมู (ขนมปังกรอบทอด)
แหล่งที่มา: The Economist (Summary)A half-million dollars. She felt a pang of almost physical sickness at the thought of so much money.
ล้านห้าแสนดอลลาร์ เธอรู้สึกถึงความเจ็บป่วยเกือบทางร่างกายเมื่อคิดถึงเงินจำนวนมาก
แหล่งที่มา: Gone with the WindShe left without another word; her walk was so fluid, so sinuous that I felt a sharp pang of jealousy.
เธอจากไปโดยไม่มีคำพูดอีกคำ เธอเดินอย่างคล่องตัวและเป็นเส้นโค้งมากจนฉันรู้สึกอิจฉาอย่างมาก
แหล่งที่มา: Twilight: Eclipseสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้