passage

[สหรัฐอเมริกา]/ˈpæsɪdʒ/
[สหราชอาณาจักร]/ˈpæsɪdʒ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เส้นทาง; ทางเดิน; a section (ของข้อความ)

วลีและการจับคู่คำ

passage of time

ช่วงเวลาที่ผ่านไป

air passage

ช่องทางอากาศ

flow passage

ช่องทางไหล

safe passage

เส้นทางที่ปลอดภัย

underground passage

ทางเดินใต้ดิน

take one's passage

เลือกเส้นทาง

water passage

ช่องทางน้ำ

rite of passage

พิธีกรรมเปลี่ยนผ่าน

passage way

ทางเดิน

free passage

เส้นทางอิสระ

innocent passage

การผ่านอย่างสงบ

drake passage

ช่องแคบเดรก

oil passage

ช่องทางน้ำมัน

purple passage

เส้นทางสีม่วง

meridian passage

เส้นทางเมริเดียน

sea passage

เส้นทางทะเล

ประโยคตัวอย่าง

the passage was deleted.

ข้อความดังกล่าวถูกลบออก

the passage of time.

การผ่านของเวลา

a passage at arms.

ทางเดินที่เต็มไปด้วยอาวุธ

The passage is badly phrased.

ข้อความนั้นถูกเขียนขึ้นมาอย่างไม่ดี

an omissible passage in the text.

ช่วงข้อความที่สามารถละเว้นได้ในข้อความ

the passage of heavy vehicles

การผ่านของยานพาหนะขนาดใหญ่

Read this passage aloud.

อ่านข้อความนี้ออกเสียงดังๆ

a neat passage of midfield play.

ช่วงเวลาที่สวยงามในการเล่นกลางสนาม

the passage from childhood to adulthood.

การเปลี่ยนผ่านจากวัยเด็กสู่วัยผู้ใหญ่

a rough passage on the stormy sea.

ช่วงเวลาที่ยากลำบากบนทะเลที่ป่าเถื่อน

set off a passage with italics.

เริ่มต้นช่วงข้อความด้วยตัวเอียง

The whole passage could be cancelled.

ช่วงข้อความทั้งหมดอาจถูกยกเลิกได้

This passage is open to a variety of interpretations.

ช่วงข้อความนี้เปิดกว้างสำหรับการตีความที่หลากหลาย

This passage leads into the courtyard.

ช่วงข้อความนี้เชื่อมต่อไปยังลาน

archipelagic sea lane passage &transit passage;

เส้นทางเดินเรือในเขตหมู่เกาะและเส้นทางเดินเรือ

a safe passage out of the war zone

เส้นทางที่ปลอดภัยออกจากเขตสงคราม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" We need swift passage to Meereen" .

เราต้องการการเดินทางที่รวดเร็วไปยัง Meereen

แหล่งที่มา: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Read the passage and answer the questions.

อ่านข้อความและตอบคำถาม

แหล่งที่มา: New Target Junior High School English Grade 9 (Full Volume 1) (People's Education Press New Edition)

If they qualify, they would be given safe passage to Europe.

หากพวกเขาสมัครได้ พวกเขาจะได้รับการเดินทางที่ปลอดภัยไปยังยุโรป

แหล่งที่มา: VOA Special August 2015 Collection

Read the passage and complete the chart below.

อ่านข้อความและกรอกแผนภูมิด้านล่าง

แหล่งที่มา: New Target Junior High School English Grade 9 (Full Volume 1) (People's Education Press New Edition)

3a Read the passage and answer the questions.

3a อ่านข้อความและตอบคำถาม

แหล่งที่มา: New Target Junior High School English Grade 8 (Upper)

Gravity also alters the passage of time itself.

แรงโน้มถ่วงยังเปลี่ยนแปลงการเดินทางของเวลาเองด้วย

แหล่งที่มา: Kurzgesagt science animation

But very few expect easy passage in Congress.

แต่มีเพียงไม่กี่คนที่คาดหวังว่าจะได้รับการอนุมัติอย่างง่ายดายในสภาคองเกรส

แหล่งที่มา: VOA Standard October 2015 Collection

I could be induced to arrange a passage.

ฉันอาจถูกชักจูงให้จัดการเดินทาง

แหล่งที่มา: Casablanca Original Soundtrack

Please write the whole passage on Answer Sheet One.

โปรดเขียนข้อความทั้งหมดลงในแบบฟอร์มคำตอบฉบับที่หนึ่ง

แหล่งที่มา: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Biden wrote about the bill's passage on Twitter.

ไบเดนเขียนเกี่ยวกับผลกระทบของร่างกฎหมายบน Twitter

แหล่งที่มา: VOA Slow English - America

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้